Siedem polskich aktorek, które robią karierę za granicą. Są piękne i utalentowane
Oprac.: Aleksandra Waleczek
Chociaż w kraju nad Wisłą nie brakuje utalentowanych i pięknych artystek, tylko nieliczne polskie aktorki są znane za granicą. Które znane panie mają fanów na całym świecie? Oto siedem polskich aktorek, które robią karierę w USA, Indiach lub innych krajach. Jeżeli jeszcze nie oglądaliście filmów i seriali z ich udziałem, koniecznie nadróbcie zaległości.
Polskie aktorki, które robią karierę za granicą: Izabella Scorupco Keith HamshereGetty Images
Większość polskich aktorek marzy o tym, aby podbić Hollywood, ale udaje się to tylko nielicznym. Nie oznacza to jednak, że piękne i utalentowane Słowianki nie są doceniane przez twórców z innych państw. Wręcz przeciwnie, już na początku XX wieku gwiazdom takim jak: Pola Negri czy Gilda Gray udało się zrobić zawrotną karierę w USA i przejść do historii jako ikony kina.
Dziś zresztą też nie brakuje zdolnych Polek, które regularnie dostają mniejsze lub większe role w zagranicznych filmach i serialach. Niektóre z nich poza Polską są nawet bardziej znane niż w naszym kraju. Oto osiem polskich aktorek, które robią karierę w USA, Indiach lub innych krajach świata.
Polskie aktorki, które robią karierę za granicą
Polskie aktorki w USA nie mają łatwo, ponieważ uzdolnionych, atrakcyjnych i charyzmatycznych kobiet, które próbują zrobić karierę w Hollywood, jest na pęczki. Na szczęście, pomimo ogromnej konkurencji, niektórym Polkom udaje się zdobyć uznanie i fanów za Oceanem. Lista Słowianek, które zostały docenione za granicą, jest co prawda znacznie dłuższa, ale my specjalnie dla was wybraliśmy i opisaliśmy osiem gwiazd, na które warto zwrócić szczególną uwagę. Są to:
Izabella Scorupco
Joanna Kulig
Izabella Miko
Alicja Bachleda-Curuś
Katarzyna Smutniak
Karolina Wydra
Dagmara Domińczyk
Izabella Scorupco
Izabella Scorupcona ekranie zadebiutowała jako 17-latka. W 1988 roku zagrała główną rolę w szwedzkim melodramacie "Tylko my umiemy tak kochać", gdzie wcieliła się w rolę Annelie. Jej talent szybko został dostrzeżony w Europie, jednak drzwi hollywoodzkiej kariery otwarły się dla niej dopiero w 1995 roku. Izabella Scorupco wcieliła się wówczas w rolę Natalii Simonovej w filmie "GoldenEye" o przygodach agenta 007.
Izabella Scorupco i Pierce Brosnan w 1995 roku Keith HamshereGetty Images
Jedyna "polska dziewczyna Bonda" miała okazję zagrać u boku samego Pierce'a Brosnana. Pomimo że Izabella Scorupco dziś nie robi spektakularnej zagranicznej kariery, regularnie pojawia się nowych produkcjach. W ostatnich latach zagrała w takich filmach, jak: "Hidden – Förstfödd", "Sleepwalker" czy "The Undreaming of Anna Bell Zeigler".
Jeszcze w 2017 roku oglądaliśmy aktorkę w roli doktor Cooper w thrillerze Elliotta Lestera "Sleepwalker", a jej ostatnia kreacja pochodzi z 2019 roku, gdy wystąpiła w szwedzkim serialu fantasy "Hidden – Förstfödd", opowiadającym o cierpiącym na dokuczliwe migreny młodym mężczyźnie, zajmującym się chorą matką, który w wyniku wypadku odkrywa, że ma nadnaturalne moce.ARNOLD JEROCKIEast News
Przez lata pięknej Polce oferowano główne role kobiece w takich filmach, jak "Tajemnice Los Angeles" oraz "Maska Zorro". Odrzuciła je jednak - głównie z powodu ciążącej na niej sporej popularności po kreacji w "GoldenEye" - i ostatecznie trafiły do Kim Basinger i Catherine Zeta-Jones. Ta pierwsza otrzymała za nią zresztą Oscara i można wyrokować, że gdyby Scorupco jednak zagrała w filmie Curtisa Hansona, jej kariera mogłaby wyglądać o wiele bardziej okazale. A tak to już na zawsze zostanie kolejną z ofiar "klątwy dziewczyny Bonda".United Archives IFA The Film Archives 2017East News
Następnie Scorupco zagrała w hollywoodzkiej komedii "Klub Dzikich Kotek" (2007). Potem wystąpiła w dwóch szwedzkich produkcjach - dramacie "Änglavakt" (2010) i komedii "Miłosne antidotum" (2014).IBL/Rex FeaturesEast News
Po urodzeniu dziecka aktorka zrobiła sobie przerwę od kina, a kolejnym filmem, w jakim mogliśmy ją oglądać była "Burza z krańców ziemi" (2007), adaptacja szwedzkiego kryminału Asy Larsson. Wcieliła się w nim w prawniczkę Rebeckę Martinsson, która powraca do rodzinnej Kiruny po otrzymaniu wiadomości o śmierci brata szwagierki będącego kaznodzieją.Album OnlineEast News
W 1994 roku powróciła do zawodu aktorki i zagrała główną rolę w dramacie "Łzy Piotra". Furtką do prawdziwej kariery była jednak kreacja sprytnej i nieśmiałej Rosjanki, programistki komputerowej Natalii Fiodorownej Simonowej w 17. filmie o przygodach agenta Jamesa Bonda zatytułowanym "GoldenEye". W główną rolę w filmie Martina Campbella wcielał się debiutujący w roli agenta 007 Pierce Brosnan. Producenci tak bardzo chcieli obsadzić ją w tym filmie, że specjalnie przyjechali na Gotlandię, gdzie pracowała nad "Łzami Piotra", by zrobić jej zdjęcia próbne. Już następnego dnia zaoferowali jej rolę. "Przedstawiciele wytwórni powiedzieli, że muszę się zdecydować natychmiast i w ciągu dwóch tygodni pojawić się w Londynie. Długo szukali aktorki do tej roli i gonił ich czas. A ja byłam wykończona zdjęciami na Gotlandii - to były cztery miesiące ciężkiej pracy w trudnych warunkach. Ostatecznie jednak stwierdziłam, że takiej okazji nie wypuszcza się z rąk" - wspominała w jednym z wywiadów Scorupco.Keith HamshereGetty Images
Rok później ponownie spotkała się na planie z twórcą "GoldenEye", Martinem Campbellem. Tym razem przy okazji pracy nad thrillerem "Granice wytrzymałości" (2000), opowiadającym o grupie śmiałków organizujących wyprawę ratunkową po alpinistów, którzy ugrzęźli w lodowej szczelinie na K2. Scorupco wcielała się w filmie w kanadyjską lekarkę Monique Aubertine.getty images Getty Images
W 2004 roku aktorka zagrała Sarah w horrorze "Egzorcysta: Początek" Renny'ego Harlina. W międzyczasie, 30 stycznia 2003 roku, ponownie wyszła za mąż, tym razem za Amerykanina Jeffreya Reymonda, właściciela firmy PR-owej. Mają 17-letniego obecnie syna o imieniu Jacob. Podobnie jak z Czerkawskim, z nim także się rozwiodła. Obecny mąż gwiazdy to z kolei szwedzki biznesmen z branży gier komputerowych, Karl Rosengren. Wzięli ślub w październiku 2019, w malowniczym miejscu z widokiem na słynny napis Hollywood. Mieszkają w Los Angeles.Collection ChristophelEast News
W 1989 roku spróbowała swoich sił jako... piosenkarka, nagrywając nową wersję przeboju zespołu ABBA "Substitute". Wydany z tym utworem singel rozszedł się w nakładzie miliona sprzedanych egzemplarzy i przyniósł jej masę nagród. Jej album "Iza", za który otrzymała w Szwecji Złotą Płytę, promowany był w całej Europie przez singel i teledysk "Shame Shame Shame".VIPHOTOEast News
Izabella Scorupco urodziła się 4 czerwca 1970 roku w Białymstoku jako córka muzyka jazzowego, Lecha Skorupki (zmarł w 1992 r.) i lekarki, Magdaleny Skorupko. Miała rok, gdy jej rodzice rozwiedli się. Siedem lat później wyjechała z matką do Szwecji, gdzie osiedliły się na przedmieściach Sztokholmu. Choć w Polsce mieszkała tylko osiem lat, nigdy nie zapomniała o swoich polskich korzeniach. Świadczy o tym choćby subtelny symbol na jej nadgarstku - tatuaż z wizerunkiem Orła Białego. "Jestem dumna z bycia Polką" - przyznała w wywiadzie z PAP.Piotr FotekReporter
14 lipca 1996 roku Scorupco wzięła ślub z polskim hokeistą grającym w NHL Mariuszem Czerkawskim. Była jego żoną przez dwa lata i ma z nim córkę, Julię.Krzysztof WojdaReporter
W 2002 roku aktorka wystąpiła u boku takich gwiazd współczesnego kina, jak Matthew McConaughey, Christian Bale i Gerard Butler w widowiskowym filmie akcji Roba Bowmana "Władcy smoków". Jego akcja rozpoczynała się w 2084 roku w Londynie, gdy dwunastoletni Quinn nieświadomie budzi z odwiecznego snu zionącego ogniem smoka. W ciągu 20 lat bestia i jej potomstwo niszczą niemal cały świat.
Dorosły Quinn jest szefem straży pożarnej, odpowiedzialnym za walkę ze skutkami smoczego ataku. Przede wszystkim jednak próbuje utrzymać przy życiu małą społeczność ludzką, wiodącą nędzną egzystencję w ruinach starego zamczyska. Pewnego dnia zjawia się butny Amerykanin, Van Zan, który twierdzi, że zna sposób na pokonanie bestii i ocalenie rodzaju ludzkiego. Sposób, jaki Quinnowi nigdy nie przyszedłby do głowy...eastnews East News
Mając 17 lat, została zauważona przez szwedzkiego reżysera Staffana Hildebranda, który zaangażował ją do melodramatu "Tylko my umiemy tak kochać". Dzięki kreacji Annelie Scorupco stała się idolką nastolatków, po czym... odpuściła kino na rzecz modelingu. W zdobywaniu kolejnych kontraktów pomagała jej nie tylko uroda, ale także znajomość czterech języków.MikulskiAKPA
W 1999 roku wcieliła się w postać Heleny Kurcewiczówny w adaptacji powieści Henryka Sienkiewicza "Ogniem i mieczem" w reżyserii Jerzego Hoffmana. W polskiej superprodukcji partnerował jej m.in. Michał Żebrowski, który wcielał się w Jana Skrzetuskiego.ŻyburtowiczAKPA
Joanna Kulig
Joanna Kulig również jest dobrze znana zagranicznym fanom. W 2018 roku zdobyła rozgłos na festiwalu w Cannes dzięki roli Zuli w "Zimnej Wojnie". W 2020 roku można ją było zobaczyć w serialu "The Eddy" na Netfixie. Joanna Kulig we francusko-amerykańskiej produkcji zagrała Maję, ale dopiero teraz polska aktorka ma szansę na naprawdę wielką karierę w USA.
Joanna Kulig podczas 71. dorocznego festiwalu filmowego w Cannes 10 maja 2018 rTristan Fewings / StringerGetty Images
Joanna Kulig w tym roku zadebiutuje w Hollywood. Polska aktorka zagra w komedii "She Came To Me" u boku takich gwiazd jak: Anne Hathaway, Marisa Tomei czy Matthew Broderick.
W "Disco polo" - reżyserskim debiucie swojego partnera, Macieja Bochniaka - aktorka zagrała Ankę, która na scenie przybiera imię Gelsonina i czaruje mężczyzn melodyjnymi piosenkami o miłości. Kulig wykonała m.in. piosenkę "Taka już jestem" z repertuaru zespołu La Strada.
Jako Gelsonina nosi ostry makijaż, fantazyjne sukienki z falbanami i ogromne kapelusze. - Kluczem do stworzenia mojej bohaterki była idea, że Gelsonina jest motylem - tłumaczy aktorka. -To postać operetkowa, barwna, energetyczna i radosna, ale i trochę niedojrzała, dziecinna.Paweł SkrabaReporter
Ostatnią rolą Joanny Kulig jest występ w serialu Netflixa "The Eddy", w którym zagrała wokalistkę w małym klubie jazzowym “The Eddy", znajdującym się w wielokulturowej dzielnicy współczesnego Paryża. Polska aktorka zaśpiewała w całym serialu kilkanaście wciągających bez reszty utworów (większość w języku angielskim, kilka po francusku), które zostały napisane na potrzeby produkcji przez legendarnego, nagrodzonego sześcioma Emmy producenta muzycznego Glena Ballarda.
"Znaczący jest tu nie tylko niepodważalny talent wokalny polskiej aktorki, co umiejętność wykreowania postaci zdecydowanie temperamentnej, wybuchowej, wyrzucającej z siebie coraz bardziej wymyślne wiązanki przekleństw w trzech językach: angielskim, francuskim i polskim" - pisał po premierze serialu recenzent Interii.Lou Faulon/Netflixmateriały prasowe
W kolejnym filmie Pawlikowskiego - "Zimnej wojnie" - Kulig zagrała Zulę, polską piosenkarkę, która w latach 50. XX wieku robi karierę w Paryżu. Aktorka brawurowo wykonała zarówno po polsku, jak i francusku standard "Mazowsza" - "Dwa serduszka". Za pierwszym razem była to prosta, wiejska melodia, za drugim - jazzowy numer.
"Jej postać, jej muzyczne możliwości, energia i urok zawsze były z tyłu mojej głowy, kiedy tworzyliśmy postać Zuli” – Pawlikowski przyznał, że Joanna Kulig była Zulą już na etapie powstawania scenariusza.
Łukasz Bąk / Kino Światmateriały dystrybutora
Kulig ma również na koncie występ u boku Ethana Hawke'a i Kristin Scott Thomas w anglojęzycznym filmie Pawła Pawlikowskiego "Kobieta z piątej dzielnicy".
W niewielkiej, ale pamiętnej roli pojawiła się też w kolejnym obrazie Pawlikowskiego - głośnej "Idzie", w której zobaczyliśmy ją w roli piosenkarki w nocnym klubie. Aktorka - oczywiście - sama wykonała ekranowe przeboje, w tym "Miłość w Portofino". CANAL + POLSKA/PHOENIX FILM INVESTMENTS/PORTOBELLO PICTURESEast News
Do "Szansy na sukces" powróciła jeszcze w 2001 roku, kiedy wykonała piosenkę 'Uciekali'' z musicalu "Metro". Rok później aktorka wzięła udział w "Idolu", w którym dotarła do półfinału.Archiwum TVPAgencja FORUM
Joanna Kulig jest absolwentką krakowskiej PWST im. Ludwika Solskiego, specjalizacja wokalno-estradowa. Jest aktorką śpiewającą - słyszeliśmy ją m.in. na płycie "Nawet" Grzegorza Turnaua, którego piosenka "Między ciszą" zapewniła jej 3. miejsce w finale "Szansy na sukces" w 1998 r.; a także w spektaklach muzycznych przygotowywanych przez artystów Piwnicy Pod Baranami.Archiwum TVPAgencja FORUM
Kiedy zachwyciła widzów "Szansy na sukces", śpiewając piosenkę Grzegorza Turnaua "Między ciszą a ciszą", miała zaledwie 16 lat. 22 lata później, promując serial "The Eddy", Netflix opublikował materiał, w którym polska aktorka ponownie mierzy się ze standardem krakowskiego piosenkarza.
Archiwum TVPAgencja FORUM
Izabella Miko
Izabella Mikojest kolejną polską aktorką, która robi karierę w USA. Zresztągwiazda obdarzona nie tylko aktorskim, ale też tanecznym talentem, od lat otrzymuje angaże w hollywoodzkich produkcjach. Już jako 14-latka wyjechała do Nowego Jorku, aby uczęszczać do American Ballet Associaton, ale jej kariera baletowa musiała zostać przerwana za sprawą kontuzji kolana. Popularność za Oceanem zyskała jednak jako aktorka.
Izabella Miko Getty Images
W 2000 roku o Izabelli Miko zrobiło się głośno za granicą dzięki roli Cammie w komedii romantycznej "Wygrane marzenia". Aktorka jest również znana jako Megan z "The Forsaken" czy Renee z "Minimal Knowledge". Polska gwiazda raczej nie może narzekać na brak nowych ról. Izabella Miko w 2015 roku zagrała w filmach: "The Frontier" i "Paradise Pictures", a w 2018 wcieliła się w Jenn w komedii "Sensitive Men", a także w Cassie w thrillerze "The Rake".
Izabella Miko regularnie bywa na branżowych imprezach w Los Angeles (podczas których na czerwonym dywanie z reguły widywano ją z jakąś maskotką lub zwierzątkiem), angażuje się w akcje na rzecz walki o równouprawnienie par homoseksualnych i działalność na rzecz ekologicznego stylu życia (jest założycielką firmy EkoMiko).
W 2015 roku oglądaliśmy ją na telewizyjnych ekranach w serialach "Skorpion" i "Chicago Fire". Miko angażuje się również w działalność producencką - na jej koncie widnieją dwa kinowe tytuły: "Yellow" (2012) Nicka Cassavetesa i "Tancerz pustyni" (2014) z Freidą Pinto. W 2016 roku Miko w duecie z Leszkiem Stankiem wzięła udział w programie "Azja Express". Jak przyznała w rozmowie z magazynem "Teleświat", na planie czekało na nią sporo wyrzeczeń.
"Jestem weganką, więc moja dieta ograniczała się zazwyczaj do miski ryżu i arbuzów. Niestety, to nie dawało wiele sił. W końcu musiałam zdecydować się na jedzenie jajek, żeby dostarczyć organizmowi białka. Miałam z tego powodu wyrzuty sumienia, ale przynajmniej widziałam, że kury, które je zniosły, latały szczęśliwe po podwórku. Wyzwania były duże, a upał i brak snu mocno dawały się we znaki. Ból kręgosłupa wzmagało spanie na twardej podłodze bez poduszki - musiałam kombinować i podkładać ciuchy pod kolana, żeby zasnąć, a rano stawać do walki. Zmierzyłam się też z wieloma lękami, jak na przykład paniczny strach przed robactwem i szczurami. Pokonanie u siebie tego wstrętu chyba mnie najbardziej zdziwiło" - przyznała Miko.TVN
W 2018 roku Izabella Miko pojawiła się w polskiej produkcji "Planeta Singli 2", w której zagrała byłą kochankę bohatera Macieja Stuhra - nadużywającą alkoholu piosenkarkę. Rok później znów oglądaliśmy ją w komediowej odsłonie w filmie "Futro z misia". Produkcja Kacpra Anuszewskiego i Michała Milowicza uznana jednak została przez krytyków za najgorszy film roku.
Miko wciąż kontynuuje karierę w Stanach Zjednoczonych. Sporym wyróżnieniem był udział w serialu Amazon Studios "Hunters", opowiadającym o grupie żydowskich mścicieli, którzy ścigają i zabijają ukrywających się w Ameryce nazistów, próbujących w nowej ojczyźnie wskrzesić IV Rzeszę. Miko zagrała polską Żydówkę, która podczas ogrodowego party w jednym z biesiadników rozpoznaje nazistę.Maciej Zdunowski / Gigant Filmsmateriały prasowe
W 2010 roku Izabella Miko zagrała boginię Atenę w hollywoodzkiej superprodukcji fantasy "Starcie Tytanów". Tydzień przed oficjalna premierą okazało się, że producenci wycięli wszystkie sceny z jej udziałem. "Córka bardzo się przejęła, że wycięto ją z filmu, płakała. Na szczęście szybko się otrząsnęła, bo ma już zdjęcia do serialu telewizyjnego" - mówił w rozmowie z "Super Expressem" ojciec artystki, Aleksander Mikołajczak.
"Moja rola w 'Starciu Tytanów' została wycięta prawie w całości, podobnie jak role kilku bardzo sławnych aktorów, które usunięto całkowicie! Moje sceny przynajmniej pojawiły się na DVD. W Polsce strasznie mnie skrytykowano za tę sytuację, jakby to była moja wina. Ta naiwność polskiej prasy trochę mnie rozśmieszyła. To, że byłam częścią tego projektu, było ważnym punktem w mojej karierze i otworzyło wiele drzwi. Hollywood nie jest miejscem dla osób, które są przewrażliwione na swoim punkcie" - Miko tłumaczyła w rozmowie z magazynem "Teleświat".
Frazer HarissonGetty Images
Iza Miko to pseudonim artystyczny. W dowodzie widnieje jej prawdziwe nazwisko - Izabela Mikołajczak. Jest córką córką znanej pary aktorskiej - Aleksandra Mikołajczaka i Grażyny Dyląg. Od momentu, kiedy jako dziewczynka wystąpiła w niewielkiej roli w filmie "Pan Kleks w kosmosie", wiele się zmieniło.
Jako 14-latka wyjechała do USA. Chciała zostać baletnicą, ale kontuzje skutecznie jej to utrudniły, w końcu zdecydowała się na aktorstwo. Przełomem w aktorskiej karierze Izabelli Miko okazała się rola jednej z seksownych kelnerek baru Coyotte Ugly w filmie pod tym samym tytułem (w Polsce jako "Wygrane marzenia", 2000).
Po sukcesie "Wygranych marzeń" Polka otrzymywała kolejne propozycje: oglądaliśmy ją w niskobudżetowym horrorze "Straceni" (2001) czy dramacie "Na trapezie" (2005), gdzie współdzieliła ekran z wielkim Derekiem Jacobim. Aktorka ma również na koncie wspólny film z Valem Kilmerem, któremu partnerowała w "Fałszywej tożsamości" (2009). Izabella Miko była także gwiazdą teledysków popularnych artystów. Dwukrotnie oglądaliśmy ją w klipach zespołu The Killers: w 2004 roku rozpoczęła współpracę z Amerykanami od występu w teledysku do piosenki "Mr. Brightside"; 8 lat później pojawiła się w kolejnym klipie grupy - "Miss Atomic Bomb". W 2014 roku Miko mogliśmy podziwiać w wideo reklamującym przebój Billy'ego Idola "Can't Break Me Down". Izabella Miko jest także doświadczoną tancerką. Uczyła się w prestiżowej nowojorskiej szkole American Ballet Association. Zagrała główną rolę w drugiej części filmu "W rytmie hip-hopu" (2006) - historii o baletnicy, która wbrew wszystkim i wszystkiemu postanawia tańczyć taniec nowoczesny. Mogliśmy ją również oglądać w ostatniej części tanecznej serii "Step Up" (2014).Lewis Jacobs/NBCU Photo Bank/NBCUniversal Getty Images
Miko oglądaliśmy również w telewizyjnych produkcjach. W 2005 roku wystąpiła w trzech odcinkach nagrodzonego Złotym Globem serialu "Deadwood". W kolejnych latachs tworzyła wyraziste kreacje w sensacyjnej produkcji "The Cape" (2011) oraz obyczajowym serialu "Miłość w wielkim mieście" (2011). Polka zaliczyła też gościnne epizody w kryminalnej produkcji "Prawo i porządek: sekcja specjalna" oraz serialu "Jeden gniewny Charlie", którego gwiazdą był Charlie Sheen. W 2009 roku zagrała w filmie "Kochaj i tańcz", reklamowanym jako pierwsza polska komedia muzyczno-taneczna. Na ekranie partnerował jej Mateusz Damięcki. Film nie zachwycił jednak krytyków. "O aktorstwo - podejrzewać można - reżyser dbał najmniej. Mateusz Damięcki głównie wygląda i tańczy, ale to i tak klasa przy groteskowej Izabelli Miko, dla której powinna zostać powołana polska wersja Złotej Maliny" - pisał Paweł T. Felis. "Grana przez Miko bohaterka to zapewne najbardziej bezbarwna postać, jaka pojawiła się w polskim kinie od dekady. A kompletnie bezradna aktorka gra ją jedną miną" - dodawał Jacek Wakar.player.plmateriały prasowe
Alicja Bachleda-Curuś
Alicja Bachleda-Curuś poleciała do USA w 2005 roku, a trzy lata później zagrała w hollywoodzkim filmie "Ondine" u boku Colina Farrella, z którym połączyło ją gorące uczucie. Dziś para niestety nie jest już razem, ale artyści utrzymują dobre stosunki ze względu na syna, a polska aktorka wciąż jest bardzo popularna zarówno w kraju, jak i za granicą.
Alicja Bachleda i Colin Farrell podczas premiery filmu "Ondine" w Dublinie 18 lutego 2010 rokuPhillip Massey/WireImageGetty Images
Alicja Bachleda-Curuśw 2017 roku zagrała Baran w "Polaris", a kilka miesięcy wcześniej wcieliła się w rolę Nikki Meeker w produkcji "The American Side".
Katarzyna Smutniak
Katarzyna Smutniakjest polską aktorką i modelką, która od lat jest porównywana z piękną Moniką Bellucci. Podobnie jak ona robi też karierę we Włoszech, gdzie mieszka od 17. roku życia. 42-letnia artystka starannie dobiera każdą ze swoich ról. O ugruntowanej pozycji Katarzyny Smutniak w kinie europejskim najlepiej świadczy fakt, że w 2012 poproszono ją o poprowadzenie Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Wenecji, który jest przecież jednym z najważniejszych wydarzeń w branży filmowej na świecie.
Katarzyna SmutniakBeata ZawrzelEast News
Najważniejsze role Katarzyny Smutniak to te z filmów "Radio West", "Ora e per sempre", "Limbo" oraz "Nelle tue mani". Za ostatni z wymienionych filmówartystkazostała nawet uhonorowana Nagrodą Stowarzyszenia Prasy Zagranicznej we Włoszech w kategorii dla "Najlepszej debiutującej aktorki". Fani mogą kojarzyć ją również z takich produkcji jak: "From Paris with Love", "Benvenuto Presidente!" czy "Doktor Dolittle".
W 2013 roku aktorka zagrała główną rolę w filmie "Zapnijcie pasy" (2013) w reżyserii Ferzana Ozpetka. "Elena to chyba najważniejsza i najtrudniejsza rola z wszystkich, jakie grałam. Trudna psychicznie, ale też fizycznie, bo musiałam najpierw przytyć 15 kilogramów, a potem schudnąć. I to w krótkim czasie. Zaczęliśmy pracę nad tym filmem dwa lata przed rozpoczęciem zdjęć! Ferzan tę rolę napisał dla mnie" - zdradziła Smutniak.
Za rolę w filmie "Zapnijcie pasy" Smutniak otrzymała w czerwcu 2014 jedną z najważniejszych włoskich nagród filmowych, Nastro d'argento, przyznawaną od 60 lat przez dziennikarzy i krytyków. O polskiej aktorce pisały z podziwem i uznaniem największe gazety. W zgodnej opinii krytyki w filmie pochodzącego z Turcji i mieszkającego od kilku dekad w Rzymie Ozpetka, Smutniak znakomicie zagrała rolę kobiety zmagającej się z rakiem.Rex Features/East NewsEast News
Kasia Smutniak (ur. 13 sierpnia 1979 w Pile) to polska modelka oraz aktorka, pracująca i mieszkająca we Włoszech. Grała w reklamach telewizyjnych, prezentowała kolekcje największych włoskich projektantów, pojawiała się w "Elle" i "Vogue".
Aktorka od wielu lat mieszka we Włoszech. "We Włoszech jest mój dom, choć nikt nie potrafi wymówić mojego nazwiska. Ale moja dusza jest polska; jestem pesymistką z małą dawką pozytywnego myślenia" - powiedziała w rozmowie z "La Repubblica".IPA/Sipa USA/East NewsEast News
W 2012 roku Smutniak powierzono powierzono prestiżową funkcję "matki chrzestnej" 69. festiwalu filmowego w Wenecji. "Diva, jedna z najpiękniejszych gwiazd włoskiego kina" - tak pisała o niej wtedy włoska prasa.Genin Nicolas/ABACA/Abaca/East NewsEast News
Kasia Smutniak wzbudziła zachwyt wśród obserwatorów. Na tę okazję wybrała elegancką, czarną sukienkę wyszytą cekinami. Aktorka postawiła także na klasyczny kok i delikatny makijaż. IPA/Sipa USAEast News
Festiwal w Cannes potrwa do 17 lipca. LAURENT VU/JP PARIENTE/SIPA/SIPA/East NewsEast News
Karolina Wydra
Karolina Wydra to kolejna polska aktorka, która robi karierę w USA. Wielką popularność za oceanem przyniosła jej rola Dominiki Petrovej w siódmym sezonie popularnego na całym świecie serialu "Dr House". Zanim Polka związała się na dobre z Hollywood, próbowała sił jako modelka. Brała udział w sesjach zdjęciowych w Ameryce i Japonii, a jej zdjęcia pojawiały się na okładkach magazynów rangi: "Elle" czy "Vallum". Karolina Wydra pracowała też przy kampaniach Armaniego oraz Calvina Kleina.
Karolina Wydra na premierze serialu HBO "Czysta Krew" w Los Angeles w 2014 rokuAXELLE/BAUER-GRIFFINEast News
Karolina Wydra zadebiutowała na ekranie w 2008 roku. Wystąpiła wówczas w dwóch filmach: "Be Kind Rewind" i "Sugar". Przykłady amerykańskich produkcji, w których można zobaczyć polską aktorkę to m.in.: "Crazy, Stupid, Love.", "After", "True Blood", "Wicked City" oraz "Incarnate". Ostatnim dużym filmem z udziałem Karoliny Wydry jest produkcja "A Score to Settle", gdzie zagrała razem z Nicolasem Cage'em.
Dagmara Domińczyk
Pisząc o polskich aktorkach, które robią karierę za granicą, nie sposób jest nie wymienić Dagmary Domińczyk. Polka na szklanym ekranie zadebiutowała jako Claire w "Keeping the Faith" w 2000 roku i przez 22 lata kariery w Hollywood zdobywała doświadczenie, występując u boku samych światowych sław.
Dagmara Domińczyk i Patrick Wilson podczas 28. rozdania nagród Screen Actors Guild w 2022 rokuCraSH/imageSPACE/ShutterstockEast News
Dagmara Domińczykma na swoim koncie role w takich produkcjach jak: "The Count of Monte Cristo", "Lonely Hearts" "Prisoner"czy "The Lost Daughter". W ubiegłym roku gwiazda dała się poznać fanom jako Karolina z "Succession", a w tym roku zagrała Erikę Jensen w serialu "We Own This City".
Obecnie Dagmara Domińczyk mieszka w małej miejscowości pod Nowym Jorkiem razem ze swoim mężem, godząc macierzyństwo z pracą. W marcu wydała swoją pierwszą powieść "Kołysanka polskich dziewcząt". / fot. Joe KohenGetty Images
W 2005 roku Dagmara Domińczyk wyszła za mąż za aktora Patricka Wilsona. Para ma dwoje dzieci. / fot. Paul HawthorneGetty Images
Marcin Dorociński i Dagmara Domińczyk w filmie "Jack Strong" (2014), fot. Marcin Makowskimateriały dystrybutora
Joaquin Phoenix i Dagmara Domińczyk w filmie "Imigrantka" (2013)materiały dystrybutora
Dagmara Domińczyk i Vera Farmiga w filmie "Przełamując wiarę" (2011)materiały dystrybutora
Dagmara Domińczyk w filmie "Tough Luck" (2003)materiały dystrybutora
Dagmara Domińczyk w filmie "Hrabia Monte Christo" (2002) - ten film sprawił, że aktorka zaczęła dostawać coraz więcej propozycji i w Hollywood zwrócono na nią uwagę.materiały dystrybutora
Mark Wahlberg, Jennifer Aniston i Dagmara Domińczyk w filmie "Gwiazdy rocka" (2001)materiały dystrybutora
Dagmarę Domińczyk widzieliśmy już w tym roku w filmie "Jack Strong". 25 kwietnia znów pojawi się na ekranach polskich kin w "Imigrantce", gdzie zobaczymy ją u boku takich gwiazd, jak Marion Cotillard i Joaquin Phoenix. / fot. Andrew H. WalkerGetty Images