"Kochaj albo rzuć": Co słychać u filmowej Shirley? Aktorka usunęła się w cień
Oprac.: Martyna Zielonka
Duchyll Martin Smith to amerykańska aktorka dobrze znana polskim widzom. Przed laty zagrała w trzeciej części kultowej trylogii o losach Pawlaka i Kargula, gdzie wcieliła się w ich krewną - piękną Shirley Gladys Wright. Jak potoczyły się losy gwiazdy "Kochaj albo rzuć"?
"Kochaj albo rzuć"materiały prasowe
Niezwykła historia Kargulów i Pawlaków
Dotychczas widzowie mieli okazję zobaczyć trzy filmy, przedstawiające losy Pawlaków i Kargulów.
Pierwsza część opowiadała o losach dwóch zwaśnionych rodzin, które krótko po zakończeniu II wojny światowej zmuszone są wyjechać z Kresów Wschodnich i osiedlić się na Ziemiach Odzyskanych. Ich kłótnie sięgają jeszcze czasów przedwojennych. Spór trwa o miedzę i krowę Kargula, która weszła Pawlakom w szkodę. W części drugiej Kargul i Pawlak postanawiają poszukać męża dla swojej 18-letniej wnuczki Ani. W części trzeciej seniorowie obu rodów oraz ich wnuczka Ania otrzymują od brata Kazimierza, Johna Pawlaka zaproszenie do Chicago...
"Kochaj albo rzuć" - trzecia część komediowej trylogii o rodzinach Pawlaków i Karguli, których losy widzowie mogli śledzić w filmach "Sami swoi" (1967) i "Nie ma mocnych" (1974) - miało swoją premierę dokładnie 40 lat temu, 13 czerwca 1977 roku. Pierwsza część opowiadała o losach dwóch zwaśnionych rodzin, które krótko po zakończeniu II wojny światowej zmuszone są wyjechać z Kresów Wschodnich i osiedlić się na Ziemiach Odzyskanych. Ich kłótnie sięgają jeszcze czasów przedwojennych. Spór trwa o miedzę i krowę Kargula, która weszła Pawlakom w szkodę. W części drugiej Kargul i Pawlak postanawiają poszukać męża dla swojej 18-letniej wnuczki Ani. W części trzeciej seniorowie obu rodów oraz ich wnuczka Ania otrzymują od brata Kazimierza, Johna Pawlaka zaproszenie do Chicago...East News/POLFILM
Kiedy przyjeżdżają na miejsce okazuje się, że John zmarł. W trakcie pogrzebowej ceremonii pojawia się nowy członek rodziny - córka Johna. Pawlak doznaje podwójnego szoku - nie dość, że Shirley jest dzieckiem nieślubnym, to na dodatek jest ciemnoskóra.
Bohaterów filmu Sylwestera Chęcińskiego zagrali: Władysław Hańcza (Władysław Kargul), Wacław Kowalski (Kazimierz Pawlak) i Anna Dymna (Ania Pawlakówna-Adamiec, wnuczka Pawlaka i Kargula).East News/POLFILM
Władysław Hańcza jako Władysław Kargul - jego powiedzenia na stałe weszły do potocznego języka polskiego.East News/POLFILM
Co ciekawe, Andrzej Mularczyk, autor dialogów do trylogii o Kargulu i Pawlaku, obchodzi 13 czerwca 87. urodziny!East News/POLFILM
Wbrew przysiędze złożonej ojcu, Pawlak ostatecznie ulega i chowa brata "nie w swojej ziemi".East News/POLFILM
"Kochaj albo rzuć" zostało bardzo ciepło przyjęte przez widownię. Często przypominana przez różne stacje telewizyjne komedia, wciąż przyciąga przed ekrany miliony widzów.East News/POLFILM
Młodziutka Anna Dymna jako wnuczka Kargula i Pawlaka oraz Duchyll Martin Smith jako Shirley Gladys Wright, nieślubna córka Johna Pawlaka.East News/POLFILM
Początkowo Pawlak jest w szoku, ale szybko nabiera sympatii do czarnoskórej Shirley.East News/POLFILM
Anna Dymna jako wnuczka Kargula i Pawlaka podbiła serca widzów w całej Polsce.East News/POLFILM
Kargul i Pawlak poznają życie w Chicago. Z zetknięcia przybyszów z polskiej prowincji z obcą kulturą nowoczesnej metropolii wynika wiele zabawnych konfliktów i komicznych scen.East News/POLFILM
Irena Karel i Robert Lewandowski stworzyli wspaniałe kreacje drugoplanowe w "Kochaj albo rzuć".East News/POLFILM
Kiedy przyjeżdżają na miejsce okazuje się, że John zmarł. W trakcie pogrzebowej ceremonii pojawia się nowy członek rodziny - córka Johna. Pawlak doznaje podwójnego szoku - nie dość, że Shirley jest dzieckiem nieślubnym, to na dodatek jest ciemnoskóra. Bohaterów filmu Sylwestera Chęcińskiego zagrali: Władysław Hańcza (Władysław Kargul), Wacław Kowalski (Kazimierz Pawlak) i Anna Dymna (Ania Pawlakówna-Adamiec, wnuczka Pawlaka i Kargula).
Kargul i Pawlak poznają życie w Chicago. Z zetknięcia przybyszów z polskiej prowincji z obcą kulturą nowoczesnej metropolii wynika wiele zabawnych konfliktów i komicznych scen.
Wbrew przysiędze złożonej ojcu, Pawlak ostatecznie ulega i chowa brata "nie w swojej ziemi".
"Kochaj albo rzuć": Duchyll Martin Smith gwiazdą filmu
Tuż po przybyciu do Chicago, Polacy poznają nieślubną córkę Johna - Shirley. W filmie Chęcińskiego w piękną Amerykankę wcieliła się Duchyll Martin Smith.
Amerykanka zadebiutowała na kinowym ekranie rok przed występem w filmie Chęcińskiego - w obrazie "The Monkey Hu$tle". Niestety, po sukcesie "Kochaj albo rzuć" nie kontynuowała kinowej kariery - od tego czasu zobaczyliśmy ją tylko w jednym filmie "Innocent" (2010). Próbowała jednak swych sił na teatralnej scenie - widzowie mogli ją oglądać w On The Spot Theatre w Chicago.
Duchyll Martin Smith zamieszczała też w serwisie YouTubeporady z zakresu dbania o cerę. Ostatnie wideo pochodzi jednak z 2010 roku.