O komisarzu Wallanderze:
Z wywiadu Jacka Szczerby z Henningiem Mankellem (Gazeta Wyborcza, 2005, nr 148):
"?Wallander jest typowym Szwedem, a równocześnie jest bardzo europejski. To człowiek pełen pasji, miotany silnymi emocjami. (?) Sądze, że jedną z tajemnic jego sukcesu jest (?) to, że jest wyrazisty. (?) Jedną ze szczególnych cech Wallandera jest to, że stale się zmienia. W ten sposób różni się od wielu tzw. bohaterów, którzy są identyczni na pierwszej i na tysięcznej stronie książki.
Ja takich książek nie lubię. Interesują mnie osoby, które się zmieniają. Nikt z nas nie będzie jutro taki sam.(?) W tym co piszę jest bardzo dużo złości, bo wiem tak jak Pan, że żyjemy w świecie, w którym jest pełno okrucieństwa. (?) Jestem autorem moralizującym. Chciałbym, żeby każdy mógł sobie postawić pytanie: czemu żyję?"
O kryminałach Mankella
"Belgowie mają swojego Georgesa Simenona i komisarza Maigreta, Anglicy Agathę Christie i Herkulesa Poirota. (?) Zupełnie nieznani w tej dziedzinie literatury Szwedzi w ciągu kilkunastu ostatnich lat zawojowali świat postacią komisarza Kurta Wallandera, wykreowaną przez Henninga Mankella.
"Głos Wielkopolski Poznań 2005 (Andrzej Chylewski)
"Skandynawowie w odróżnieniu od Brytyjczyków straszą w swoich kryminałach na serio,
a nie z ironicznym dystansem. I to lubimy.
"Newsweek 2006 (Zygmunt Miłoszewski)
"Jego powieści kryminalne, znane w Polsce od kilku lat, doczekały się u nas fanatycznych wielbicieli."
Tygodnik Powszechny 2005
"?książki o komisarzu Kurcie Wallanderze z Ystad przypominają nieco policyjną sprawozdawczość. (?) Proszę się jednak nie zrażać - ta formuła wciąga jak mało która".
Gazeta Wyborcza 2006 (Jacek Szczerba)
"To kryminały na najwyższym światowym poziomie, a ich konstrukcja pokazuje, jakim mistrzem gatunku jest Henning Mankell. Niezrównanym.
"Dziennik Łódzki 2006 (Andrzej Rostocki)
