Reklama

"Nadchodzi Polly": O OBSADZIE

Twórczy aktor, reżyser i scenarzysta, BEN STILLER (Reuben Feffer) od pewnego już czasu prezentuje swoje unikalne komediowe i dramatyczne umiejętności na scenie, w filmie oraz telewizji.

W filmie Nadchodzi Polly, Stiller występuje u boku Jennifer Aniston. Postać przez niego kreowana to unikający ryzyka jak ognia analityk firmy ubezpieczeniowej, którego życie zmienia się diametralnie, kiedy angażuje się w ryzykowny romans. W pozostałych rolach występują Philip Seymour Hoffman, Debra Messing, Hank Azaria, Bryan Brown i Alec Baldwin.

Reklama

Kolejnym filmem z udziałem Stillera jest Starsky and Hutch, którego premiera odbędzie się 5 marca br. Aktor wystąpi w roli klasycznego telewizyjnego bohatera Starsky’ego u boku Owena Wilsona jako Hutch. Film, do którego scenariusz powstał na podstawie popularnego serialu stacji ABC, wyreżyserował Todd Phillips, a wyprodukowali go Ben Stiller i jego partner z firmy Red Hour, Stuart Cornfeld.

Stiller bierze obecnie udział w produkcji filmu animowanego DreamWorks Pictures Madagascar, użyczając swojego głosu jednemu z bohaterów. Film, w którym biorą udział także Chris Rock, Jada Pinkett-Smith i David Schwimmer, opowiada historię czterech zwierząt, które całe swoje życie spędziły w zoo w Central Parku. Kiedy jednak zostają wysłane do Afryki, a ich statek rozbija się u wybrzeży Madagaskaru, zwierzęta muszą walczyć o przeżycie i dopiero teraz zdają sobie sprawę, co to znaczy być “dzikim.”

W 2004 roku, Stiller wystąpi także w filmie Barry’ego Levinsona Envy, z Jackiem Blackiem. Aktorzy wcielą się w role najlepszych przyjaciół i sąsiadów, których stosunki zmieniają się drastycznie po tym, jak jeden z nich (Black) wzbogaca się po sprzedaniu praw do wynalazku. W tej czarnej komedii wystąpi także Christopher Walken.

Stiller zagrał ostatnio w Duplex u boku Drew Barrymore. Film ten wyprodukował razem z partnerem ze swojej firmy produkcyjnej Red Hour Films, Stuartem Cornfeldem. Stiller, w ramach Red Hour Films wyprodukował także film The Untitled Dodgeball Project dla 20th Century, który wejdzie na ekrany latem 2004 roku. W filmie występują Vince Vaughn i Christine Taylor. Stiller zagrał tytułową rolę w komedii Paramount Pictures Zoolander, opowiadającej historię Dereka Zoolandera, postaci, którą stworzył wspólnie z Drake’m Satherem podczas ceremonii VH-1 Fashion Awards. Stiller wyprodukował ten film razem ze Stuartem Cornfeldem. Wcześniej aktor zagrał w przeboju Jaya Roacha Poznaj moich starych (Meet the Parents) - Universal Pictures. Film, w którym wystąpili Robert De Niro, Teri Polo, Blythe Danner i Owen Wilson, zarobił w samych Stanach Zjednoczonych ponad 150 mln USD. Został nagrodzony People’s Choice Award, a Stiller otrzymał nagrodę American Comedy za Najzabawniejszą Kreację Aktorską. Był także nominowany do dwóch nagród MTV Movie: Najlepsza Rola Komediowa i Najlepszy Duet Ekranowy (z Robertem De Niro). Stiller zagrał poza tym w komedii Wesa Andersona The Royal Tenenbaums z Gene Hackmanem, Owenem Wilsonem, Billem Murrayem i Gwyneth Paltrow.

Stiller zawarł na wyłączność trzyletni kontrakt produkcyjny z wytwórnią DreamWorks, dla której będzie produkował i reżyserował filmy pod szyldem swojej firmy Red Hour Films.

Stiller zadebiutował jako reżyser w 1994 roku filmem Orbitowanie bez cukru (Reality Bites), w którym wystąpił u boku Winony Ryder, Janeane Garofalo i Ethana Hawke. Wyreżyserował także Jima Carreya i Matthew Brodericka w Telemaniaku (The Cable Guy) dla Columbia Pictures.

Dorobek Stillera jako aktora obejmuje następujące pozycje – Zakazany owoc (Keeping the Faith) z Edwardem Nortonem (wyreżyserował film) i Jenną Elfman, romantyczna komedia w reżyserii Petera i Bobby’ego Farrelly Sposób na blondynkę (There’s Something About Mary) z Cameron Diaz i Mattem Dillonem, Permanent Midnight w reżyserii Davida Veloza na podstawie kontrowersyjnych wspomnień Jerry’ego Stahla, Mystery Men w reżyserii Kinka Usher z Hankiem Azaria, Geoffrey’em Rushem, Paulem Reubensem, Eddiem Izzardem, Janeane Garofalo i Williamem H. Macy, Your Friends & Neighbors Neila LaBute z Jasonem Patric, Nastassją Kinski, Catherine Keener i Aaronem Eckhartem, Zero Effect Jake Kasdana z Billem Pullmanem – komedia została zaprezentowana na festiwalu filmowym w Cannes w 1998 roku, Flirting With Disaster Davida O. Russella z Patricią Arquette, Téą Leoni, Joshem Brolinem, Mary Tyler Moore, Georgem Segalem, Alanem Alda i Lily Tomlin; Imperium słońca (Empire of the Sun) Stevena Spielberga, Next of Kin Johna Irvina, Fresh Horses Davida Anspaugha oraz Stella Johna Ermana.

Stiller zadebiutował na Broadwayu w 1985 roku u boku Johna Mahoneya w sztuce Johna Guare The House of Blue Leaves. Biorąc udział w przedstawieniach, Stiller przekonał Mahoneya oraz Swoosie Kurtz, Stockard Channing i Julie Hagerty, aby pojawili się w filmie krótkometrażowym, który był jego pierwszą próbą reżyserską, The Hustler of Money. Film – parodia Koloru pieniędzy (The Color of Money) Martina Scorsese – został pokazany w ramach programu Saturday Night Live. Był tak dobrze przyjęty, że Stiller został zaangażowany jako aktor i scenarzysta serii komediowych NBC.

Wkrótce potem, Stiller wyreżyserował program komediowy MTV Back to Brooklyn. Także dla MTV aktor stworzył The Ben Stiller Show, który został później pokazany w 13 odcinkach na kanale FOX. Za swoją pracę, Stiller i reszta ekipy zostali uhonorowani nagrodą Emmy. Ostatnio Warner Home Video wydał te 13 odcinków na DVD.

Od małego predysponowany do kariery w showbiznesie – rodzice Jerry Stiller i Anne Meara - Stiller urodził się w Nowym Jorku. Przez rok studiował na wydziale sztuki teatralnej na U.C.L.A. zanim profesjonalnie zajął się aktorstwem i reżyserią.

Urodzona w Sherman Oaks, Kalifornia, i dorastająca w Nowym Jorku, JENNIFER ANISTON (Polly Prince) jest wszechstronną aktorką, która rozpoczęła karierę juz jako dziecko dzięki ojcu Johnowi Aniston – gwiazda dramatu NBC Days of Our Lives - i ojcu chrzestnemu Telly’emu Savalasowi.

Aniston obecnie występuje w serialu komediowym Przyjaciele (Friends) z Courteney Cox-Arquette, Mattem LeBlanc, Matthew Perry’m, Davidem Schwimmerem i Lisą Kudrow. Serial ma swój dziesiąty sezon na kanale NBC. Rola Rachel Green przyniosła aktorce dwie nominacje do nagrody Emmy dla Najlepszej Aktorki Drugoplanowej, trzy nagrody People’s Choice dla Najlepszej Aktorki, dwie nominacje do nagrody Gildii Aktorów Ekranowych, a także nominacje do Złotego Globu.  W 2002 roku aktorka otrzymała swoją pierwszą nagrodę Emmy, a w 2003 roku – Złoty Glob.

Poza sukcesami, jakie odnosi na małym ekranie, Aniston jest także uznaną aktorką kinową. Ostatnio wystąpiła u boku Jima Carreya i Morgana Freemana w przeboju Toma Shadyaca Bruce Wszechmogący (Bruce Almighty). Zagrała także w filmie Miguela Arteta The Good Girl u boku Jake’a Gyllenhaala, Johna C. Reilly i Zooey Deschanel. Rola przyniosła Aniston nominację do nagrody Independent Spirit, a film miał premierę na festiwalu filmowym w Sundance w 2002 roku.

Dorobek Aniston obejmuje ponadto takie filmy jak: Rock Star z Markiem Wahlbergiem w reżyserii Stephena Hereka; She’s the One z Edem Burnsem i Cameron Diaz; Picture Perfect z Kevinem Baconem i Olympią Dukakis w reżyserii Glenn Gordon Caron; ‘Til There Was You z Jeanne Tripplehorn, Sarah Jessicą Parker i Dylanem McDermottem; The Object of My Affection z Paulem Ruddem, Office Space oraz Dreams for an Insomniac.

Greczynka z pochodzenia, Aniston przez rok mieszkała w Grecji, zanim jej ojciec wraz z rodziną przeniósł się do Nowego Jorku, gdzie otrzymał rolę w dramacie Love of Life. Aniston po raz pierwszy poznała smak aktorstwa, kiedy w wieku 11 lat rozpoczęła zajęcia w klubie dramatycznym Rudolf Steiner School.  Mówi, “Zawsze byłam zafascynowana aktorstwem, ale to właśnie doświadczenie z Rudolf Steiner zachęciło mnie do podjęcia dalszych kroków w tym kierunku. Szkoła Steinera rozwijała bowiem kreatywność i indywidualizm.”

Doświadczenia zdobyte w Rudolf Steiner School pomogły także aktorce rozwijać jej zainteresowanie sztuką. Kiedy miała 11 lat jeden z jej obrazów został wystawiony w nowojorskim Metropolitan Museum of Art.

Aniston rozpoczęła profesjonalne szkolenie aktorskie, jako studentka nowojorskiej High School of the Performing Arts. Po ukończeniu nauki w 1987 roku, Aniston otrzymała role w takich produkcjach teatralnych off-Broadway jak For Dear Life w New York’s Public Theater oraz Dancing on Checker’s Grave. W 1989 roku, aktorka otrzymała pierwszą rolę telewizyjną w serialu Molloy. Inne role telewizyjne w jej dorobku to role w The Edge, Ferris Bueller, Herman’s Head; a także w Quantum Leap i Burke’s Law.

Aniston mieszka obecnie w Los Angeles.

PHILIP SEYMOUR HOFFMAN (Sandy Lyle) zachwyca widzów i krytyków kreacjami w świetnie przyjmowanych produkcjach filmowych. Wkrótce na ekrany wejdzie najnowszy film z udziałem Hoffmana Wzgórze nadziei (Cold Mountain) w reżyserii Anthony’ego Minghelli. Aktor właśnie ukończył zdjęcia do filmu HBO Empire Falls.

Inne filmy w jego dorobku to Owning Mahowny – światowa premiera na festiwalu filmowym w Sundance w 2003 roku, Czerwony smok (Red Dragon) z Edwardem Nortonem, Punch-Drunk Love z Adamem Sandlerem w reżyserii Paula Thomasa Andersona, 25 godzina (25th Hour) Spike’a Lee z Nortonem, Love Liza (scenariusz autorstwa brata Hoffmana, Gordy’ego) – nagroda Waldo Salt Screenwriting na festiwalu w Sundance, State and Main Davida Mameta, U progu sławy (Almost Famous) Camerona Crowe, Flawless Joela Schumachera z Robertem De Niro - nagroda londyńskich krytyków filmowych i nominacja do nagrody Gildii Aktorów Ekranowych, Utalentowany pan Ripley (The Talented Mr. Ripley) z Mattem Damonem i Gwyneth Paltrow w reżyserii Anthony’ego Minghella, Magnolia Andersona z Tomem Cruise i Jasonem Robardsem, Boogie Nights i Hard Eight – oba w reżyserii Paula Thomasa Andersona, Happiness (nominacja do nagrody Independent Spirit), Patch Adams, The Big Lebowski, Twister, Zapach kobiety (Scent of a Woman) oraz Naiwniak (Nobody’s Fool).

Na Broadwayu, rola Jamesa Tyrone, Jr w sztuce Eugene O’Neilla Long Day’s Journey Into Night przyniosła aktorowi nominację do nagrody Tony. Hoffman wystąpił także w ostatniej produkcji dramatu Sama Sheparda True West – nominacja do nagrody Tony za podwójną rolę. Inne role teatralne aktora to role w Mewie (The Seagull) w reżyserii Mike’a Nicholsa z Meryl Streep i Kevinem Kline w Public Theater’s Shakespeare in the Park; Defying Gravity w American Place Theater; The Merchant of Venice w reżyserii Petera Sellarsa, Shopping and F—king Marka Ravenhilla.

Jako dyrektor artystyczny nowojorskiego zespołu teatralnego LAByrinth, Hoffman wyreżyserował spektakle Jesus Hopped the ‘A’ Train oraz In Arabia, We’d All Be Kings, oba autorstwa Stephena Adly Guirgisa. Produkcja Jesus została wkrótce przeniesiona do Donmar Warehouse, a następnie na londyński West End. Pod koniec 2001 roku, Hoffman wyreżyserował nowojorską premierę sztuki Rebecki Gilman, The Glory of Living. Latem 2002 roku, Philip zrealizował Our Lady of 121st Street, która to sztuka została napisana przez Stephena Adleya Guirgisa dla zespołu LAByrinth. Sztuka została wystawiona z sukcesem na deskach Union Square Theater.

Zdobywczyni nagrody Emmy DEBRA MESSING (Lisa Kramer) występuje obecnie w serialu NBC Will & Grace – szósty sezon. Messing gra rolę Grace Adler, projektantki wnętrz, której najlepszy przyjaciel jest gejem. Messing za tę rolę otrzymała trzy nominacje do nagrody Emmy i samą nagrodę, cztery nominacje do Złotego Globu, nominację do nagrody Gildii Aktorów Ekranowych i dwie nominacje do nagrody American Comedy.

Messing od kilku lat z sukcesem pojawia się zarówno w filmie jak i telewizji. Ostatnio ukończyła zdjęcia do komedii romantycznej Something Borrowed. Aktorka wcieliła się w postać Kat Ellis, kobiety, która wynajmuje mężczyznę do towarzystwa (Dermot Mulroney), aby razem z nim pojechać na ślub do Londynu, gdzie jej były narzeczony pełni rolę drużby. Messing użyczyła poza tym swojego głosu postaci Arlene w filmie animowanym Garfield: The Movie (Bill Murray użyczył głosu Garfieldowi). Film będzie miał premierę w czerwcu 2004 roku.

Ostatnio Messing wystąpiła w komedii Woody Allena Hollywood Ending z Woody Allenem i Téą Leoni, a także w The Mothman Prophecies z Richardem Gere. Inne filmy z jej udziałem to film Alfonso Arau Spacer w chmurach (A Walk in the Clouds) oraz Celebrity Woody Allena.

Dorobek telewizyjny aktorki obejmuje mini-serię CBC Jesus; thriller ABC Prey; komedię kanału Fox Ned & Stacey; NYPD Blue; oraz Seinfeld.

Messing ukończyła Brandeis University na wydziale teatru. Pół roku spędziła w Londynie biorąc udział w prestiżowym programie edukacyjnym B.E.S.G.L., w trakcie trwania którego odbywała zajęcia z wykładowcami takich renomowanych uczelni jak Royal Academy of Dramatic Arts, London Academy of Music and Dramatic Arts oraz Cambridge University i Oxford University.

Po ukończeniu Brandeis University, aktorka rozpoczęła trzyletnie studia aktorskie na N.Y.U.

Messing zdobyła olbrzymie uznanie nowojorskich krytyków dzięki roli Harper Pitt w sztuce Tony’ego Kushnera Angels in America: Perestroika. Wkrótce potem wyjechała do Seattle, aby zagrać Cecily w The Importance of Being Earnest w Intiman Theatre. Po powrocie do Nowego Jorku została obsadzona w sztuce Johna Patricka Shanleya Four Dogs and a Bone w Manhattan Theatre Club. Messing zagrała także w spektaklu The Naked Truth autorstwa Paula Rudnicka.

Aktorka wystąpiła ponadto u boku Marii Tucci w off-broadwayowskiej produkcji Collected Stories Donalda Marguliesa, która miała premierę w Manhattan Theatre Club.

W wolnym czasie Messing prowadzi działalność charytatywną - Human Rights Campaign (HRC), Project Angel Food oraz wspiera fundacje zajmujące się walką z rakiem piersi.

Messing mieszka obecnie w Los Angeles.

Zdolność HANKA AZARII (Claude) do wcielania się w bardzo różnorodne postaci sprawiła, że jest on obecnie jednym z najbardziej pożądanych w środowisku filmowym aktorów.

Azaria wystąpił ostatnio w filmie Shattered Glass z Hayden Christensen i Chloë Sevigny. Latem zeszłego roku, aktor zagrał na londyńskim West Endzie w produkcji dramatu Davida Mameta Sexual Perversity in Chicago. Razem z nim wystąpili Matthew Perry i Minnie Driver.

Azaria wkrótce pojawi się na dużym ekranie w filmie Eulogy w Winoną Ryder, Zooey Deschanel i Debrą Winger. Wystąpi także w dramacie Showtime Huff. Aktor ostatnio wyprodukował, wyreżyserował i był współautorem scenariusza filmu krótkometrażowego Ray’s X-ray Vision.

Azaria użycza swojego głosu kilku kluczowym postaciom animowanego serialu komediowego The Simpsons. Za pracę nad serialem otrzymał trzy nagrody Emmy – także w 2003 roku. Azaria był nominowany do nagrody Emmy za rolę Davida (naukowca, przyjaciela Phoebe) w przeboju NBC Przyjaciele (Friends).

W ubiegłym roku wystąpił w mini-serii NBC Uprising, opowiadającej o walkach w warszawskim getcie podczas II wojny światowej. Azaria zagrał także razem z Jackiem Lemmonem w filmie ABC Tuesdays with Morrie. Przez prawie dwa lata powieść, na podstawie której powstał scenariusz znajdowała się na liście bestsellerów The New York Times. W filmie wyprodukowanym przez firmę Oprah Winfrey Presents, Azaria wcielił się w postać Mitcha Alboma, dziennikarza zainspirowanego lekcjami życia udzielanymi mu przez byłego nauczyciela i mentora. Rola ta przyniosła mu nagrodę Emmy i nominację do nagrody Gildii Aktorów Ekranowych. Tego samego roku zagrał profesora Groteschele w programie CBS Fail Safe. Nominowany do Złotego Globu i nagrodzony Emmy, film został zrealizowany na podstawie powieści z lat 60-tych.

Azaria zdobył uznanie krytyków oraz nominację do nagrody Gildii Aktorów Ekranowych za rolę Agadora Spartacusa w przeboju Mike’a Nicholsa Klatka dla ptaków (The Birdcage). Rola producenta telewizyjnego Ala Freedmana w nominowanym do Oskara® filmie Roberta Redforda Quiz Show także zdobyła mu uznanie krytyki.

Inne filmy w jego dorobku to Bark; Ulubieńcy Ameryki (America’s Sweethearts); Cradle Will Rock; Mystery Men; Mystery, Alaska; Godzilla; Wielkie nadzieje (Great Expectations); Celebrity; Gorączka (Heat); Grosse Point Blank; Koniec niewinności (Now and Then) oraz Pretty Woman. Aktor użyczył głosu jednej z postaci – nietoperz Bartok - animowanego filmu Foxa Anastasia. Powtórzył tę rolę w wydanym na wideo filmie Bartok the Magnificent.

Azaria był nominowany do nagrody Emmy za rolę Nata w serialu NBC Mad About You.

Azaria ukończył prestiżową American Academy of Dramatic Arts w Nowym Jorku i zagrał Hamleta w produkcji Rosencrantz and Guildenstern Are Dead wystawianej na Columbia University. Kontynuował studia teatralne na Tufts University, pojawiając się w takich sztukach jak Uncle Vanya, The Merchant of Venice, The Ballad of the Sad Café oraz The Dumb Waiter.

Po przeniesieniu się do Los Angeles, Azaria studiował pod kierunkiem Roya Londona. Eksperymentując w dziedzinie improwizacji i skeczów komediowych, aktor stał się ulubieńcem klubów komediowych. Napisał w tym czasie sztukę An Evening on Thin Ice, która została wystawiona w Theatre-Theatre. Azaria otrzymał nagrodę Dramalogue za rolę w Conspicuous Consumption.

BRYAN BROWN (Leland Van Lew) zdobył sławę dzięki rolom w filmie Breaker Morant oraz australijskim serialu telewizyjnym A Town Like Alice we wczesnych latach 80-tych. Aktor stał się znany na całym świecie dzięki roli Luke’a O’Neilla w przeboju Ptaki ciernistych (The Thorn Birds), na planie którego spotkał Rachel Ward, którą poślubił. Wkrótce potem posypały się propozycje od producentów z Hollywood - FX, FX2, Cocktail, Goryle we mgle (Gorillas in the Mist), Blame It On the Bellboy oraz Tai-Pan.

Przez ostatnie 15 lat, aktor mieszkał głównie w rodzinnej Australii w Rachel Ward i trójką ich dzieci. Wystąpił w tym czasie w ponad 25 filmach australijskich. Film NADCHODZI POLLY jest jego pierwszym hollywodzkim filmem od 10 lat.

ALEC BALDWIN (Stan Indursky) jest wszechstronnie utalentowanym aktorem, który od 20 lat rozwija swoją karierę w filmie, telewizji i na scenie, która jest jego pierwszą miłością.

Baldwin ostatnio pojawił się na scenie w Bay Street Theatre (Sag Harbor, Long Island) w produkcji Iry Lewisa Gross Points (2001). Jego dorobek teatralny obejmuje ponadto role w takich produkcjach jak Tramwaj zwany pożądaniem (A Streetcar Named Desire) Tennessee Williamsa, Loot Joe Ortona, Serious Money Caryl Churchill, Macbeth – Nowojorski Festiwal Szekspirowski, 1998 rok; Prelude to a Kiss w Circle Repertory Theatre oraz A Life in the Theatre Davida Mameta.

Filmy kinowe z udziałem Baldwina to: Pearl Harbor, State and Main, Thomas and the Magic Railroad, Outside Providence, The Edge z Anthony’m Hopkinsem, Mercury Rising, Duchy Mississippi (Ghosts of Mississippi), Pod presją (The Juror), Heaven’s Prisoners, The Shadow, Malice, Glengarry Glen Ross, Prelude to a Kiss, Polowanie na Czerwony Październik (The Hunt for Red October), Great Balls of Fire, Alice, Miami Blues, Pracująca dziewczyna (Working Girl), Talk Radio, Poślubiona mafii (Married to the Mob), Sok z żuka (Beetlejuice), She’s Having a Baby, The Royal Tenenbaums, Dr. Seuss’ The Cat in the Hat z Mike’m Myersem w reżyserii Bo Welcha, The Cooler z Williamem H. Macy; Second Nature TNT, który to film wyprodukował wraz ze swoją filmą produkcyjną El Dorado Pictures. Wkrótce na ekrany wejdą filmy - The Aviator Martina Scorsese, w którym aktor wystąpi jako Juan Trippe, założyciel linii lotniczych Pan American Airlines; oraz The Last Shot z Matthew Broderickiem w reżyserii Jeffa Nathansona.

Baldwin rozpoczynał karierę w serialu telewizyjnym The Doctors. Inne seriale TV z jego udziałem to Knots Landing oraz Dress Gray. Baldwin wyprodukował i zagrał w filmie The Confession (nagroda Gildii scenarzystów za Najlepszy Scenariusz Adaptowany). Baldwin został nominowany do nagrody Emmy za rolę Roberta McNarmara w filmie Path to War, produkcji HBO o polityce administracji Johnsona dotyczącej Wietnamu.

Baldwin jest także zaangażowany w sprawy publiczne. Jest członkiem rady fundacji People for the American Way, a także działa aktywnie dla fundacji zajmującej się działalnością związaną z badaniami raka piersi Carol M. Baldwin Breast Cancer Research Fund, sponsorowanej przez Stonybrook University na cześć jego matki. Baldwin jest członkiem rady New York Shakespeare Festival, a także aktywnie walczy o prawa zwierząt.

Aktor pochodzi z Massapequa, Long Island. Jest absolwentem New York University Tisch School of the Arts (B.F.A.), studiował także aktorstwo w instytucie Lee Strasberga pod okiem Elaine Aiken. Ma córkę Ireland Eliesse.

materiały dystrybutora
Dowiedz się więcej na temat: Nadchodzi Polly
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Strona główna INTERIA.PL
Polecamy