Agunah (wym. "agunah") - osoba rozwiedziona, która nie dostała pozwolenia od władz kościelnych na ponowne wejście w związek małżeński
Bar micwa - ważna ceremonia w żydowskiej religii, odbywająca się w synagodze, podczas której młody mężczyzna, który osiągnął pełnoletniość (13 lat) zaczyna mieć obowiązek praktykowania i przestrzegania żydowskich wartości, kodeksu moralnego i tradycji; żeński odpowiednik (w wieku 12 albo 13 lat) to bas micwa
Bupkes (pisane też bupkis) - nic; wymawiane z dużą emfazą, np. "A co ja mam? Bupkes!"
Dybuk - Dusza zmarłego, często pragnąca posiąść ciało żywej osoby, przez co budząca strach
Gett - patrz agunah (powyżej); rozwód usankcjonowany przez władze kościelne, zawierający w sobie zgodę na ponowne wejście w związek małżeński
Goj - kolokwialne określenie osoby, nie wyznającej judaizmu (innowiercy)
Haftorah - fragmenty Biblii Hebrajskiej, czytane na głos podczas obrzędów w synagodze przez chłopca obchodzącego bar micwę
Haszem - znaczy Imię i w hebrajskim, zasadniczo używa się tego słowa jako określenia/nazwy, stosowanej w odniesieniu do Boga
Macher - człowiek sukcesu, ważny i wpływowy
Mazel tov! - Gratulacje!
Mensz - ktoś, kto ma siłę charakteru/celowość w działaniu
Micwa - dobry uczynek albo błogosławieństwo, chociaż zwykle używane w codziennym, nie-religijnym kontekście, np. "Twój sąsiad robił ci zakupy, kiedy leżałaś w łóżku ze złamaną nogą - to prawdziwa micwa".
Nu? - Co nowego? Co się dzieje?
Rabin - wyświęcony żydowski uczony/nauczyciel, który często pełni rolę przywódcy społeczności
Reb - formalne określenie, zastępujące formę 'pan', jak w zdaniu "Reb Nudell przyjeżdża do nas z wizytą" albo bardziej kolokwialnie i skrótowo w odniesieniu do ważniejszych rabinów, jak w zdaniu "Który Reb odprawia dzisiaj obrzędy?"
Szabas - żydowskie święto, które trwa od piątkowego do sobotniego wieczoru
Sztetl - miasteczko zamieszkałe głównie przez Żydów
Sziwa - oznacza cyfrę siedem, a także siedmiodniowe czuwanie przy zmarłym, np. "Mamy sziwa wuja mojej żony, który zmarł na początku tygodnia".
Szul - synagoga i jej wierni
Synagoga - żydowskie miejsce kultu
Tora - pierwsze pięć ksiąg świętych tekstów hebrajskich, napisana ręcznie na zwoju do użytku podczas obrzędów w synagodze, w tym podczas bar micwy
