Pierwszy z dwóch zapowiedzianych seriali rozgrywał się będzie w świecie "Charliego i fabryki czekolady". Pojawią się w nim postaci znane z tej książki Dahla. Drugi serial to oryginalne dzieło, którego bohaterami będą Umpa-Lumpasi, kochający żarty i piosenki pracownicy fabryki Willy'ego Wonki. Netflix obiecuje, że seriale utrzymają klimat powieści Roalda Dahla, choć rozbudują świat książkowej fabryki czekolady i jego bohaterów.
Powieści Dahla były wielokrotnie wykorzystywane przez innych twórców, na ich podstawie powstały filmy, musicale i gry. Dwie najsłynniejsze ekranizacje to filmy: "Willy Wonka i fabryka czekolady" z 1971 roku oraz "Charlie i fabryka czekolady" z 2005 roku. W rolę Willy'ego Wonki wcielili się w nich Gene Wilder oraz Johnny Depp.
Netflix nabył prawa do ekranizacji dzieł Dahla w 2018 roku. Aktualnie trwają poszukiwania twórców, którzy nakręcą nowe wersje takich książek jak "Matylda", "Wielkomilud" czy "Państwo Głuptakowie".
"Dorastałam, czytając książki Dahla, przeżywając dużą część mojego dzieciństwa w ich magicznych światach. Znalezienie odpowiedniego twórcy, który tchnąłby nowe życie w Willy'ego Wonkę, Charliego czy Umpa-Lumpasów nie było łatwym zadaniem. I wtedy pojawił się Taika Waititi. Wszystko stało się jasne. Gdyby Dahl miał stworzyć filmowca do zaadaptowania swoich utworów, stworzyłby Taikę" - wychwala nowozelandzkiego reżysera wiceprezydent działu Netfliksa odpowiedzialnego za produkcje dla dzieci, Melissa Cobb.
