Rumuńska wioska przeciw Boratowi

Cygańska społeczność wioski Glod miała na potrzeby filmu m.in. wprowadzać zwierzęta do swoich domów. Dniówka statysty wahała się między 3,30 a 5,50 dolara.

Mieszkańcy oraz władze wioski byli zaskoczeni i urażeni, kiedy okazało się, że ich bieda została wyśmiana w filmie Cohena.

"Myśleliśmy, że przyjechali tu, by nam pomóc" - powiedziała 40-letnia Dana Luca.

Rzekomo oszukanych mieszkańców wspiera Nicolae Staicu, lider rumuńskich Cyganów. Zapowiedział on, że zamierza spotkać się z rzecznikiem praw obywatelskich, by przygotować strategię walki z producentem filmu - wytwórnią 20th Century Fox .

Staicu oskarża producentów o wykorzystywanie miejscowej ludności (niskie stawki), wprowadzenie jej w błąd informacją, że biorą udział w realizacji filmu dokumentalnego oraz odmowy podpisania zwyczajowych w takich przypadkach kontraktów.

"To są bardzo biedni ludzie, którzy zostali wykorzystani przez inteligentniejszych od siebie" - powiedział Staicu.

Ataki mieszkańców wioski Glod odpiera Gregg Brilliant z 20th Century Fox. Twierdzi on, że każdy ze statystów dostał około 6 dolarów dniówki, co według niego i tak jest podwojoną stawką, która obowiązuje w Rumunii. Dodał też, że zarówno Cohen, jak i producenci wsparli wioskę dotacją w wysokości 5 tysięcy dolarów, zakupili też komputery do pobliskiej szkoły i urzędów.

Tymczasem w wiosce panuje dość nerwowa i napięta atmosfera. Widziano mężczyznę, który policzkował swoją siostrę, gdy dowiedział się, że wystąpiła w filmie Cohena. Zamknął ją ponoć w domu, by nie dopuścić do niej domagających się wywiadu dziennikarzy. Jeden z fotoreporterów został przegoniony z wioski kijami, a kolejnemu obrzucono samochód kamieniami.

To nie koniec "aktorskich" protestów. Dwaj Amerykanie, którzy w filmie w przyczepie kempingowej upijają Borata, a następnie dopuszczają się seksistowskich i rasistowskich komentarzy, oświadczyli, że przed ujęciem ekipa spiła ich w pobliskim barze, zapewniając, że film nie będzie wyświetlany w USA.

Nie wszyscy jednak są niezadowoleni. 25-letnia Sorina Luca opowiada z ekscytacją o tym, jak za wprowadzenie świni do domu oraz pozwolenie swemu 5-letniemu synowi na zabawę karabinem otrzymała równowartość 3 dolarów i 30 centów.

"Fajnie było. Jesteśmy bardzo biedni, a tu nigdy nic się dzieje" - spuentowała mieszkanka wioski Glod.

Polska premiera filmu "Borat: Podpatrzone w Ameryce, aby Kazachstan rósł w siłę, a ludzie żyli dostatniej" odbędzie się 24 listopada.