Madonna i historia pewnej miłości

- Byłam w stanie wczuć się w jej położenie - mówi Madonna. - W filmie jest taka scena z listami... Kiedy ja sama czytałam jej listy, miałam poczucie, że niektóre z nich równie dobrze mogłyby zostać napisane przeze mnie. Tak, jak ten, w którym Wallis pyta, czy nie zasługuje na chwilę przerwy od tego szaleństwa. Myślę, że z Wallis Simpson połączyła mnie swoista symbioza.

Rzecz jasna, Madonna jest jedną z najbardziej rozpoznawalnych osób na świecie, uwielbianą i potępianą zarazem w stopniu większym, niż ktokolwiek inny. Ma również wystarczającą siłę przebicia - a niewątpliwie także dość pieniędzy - by móc robić wszystko, na co tylko przyjdzie jej ochota. Wciąż nagrywa i wydaje nowe płyty; przygotowuje się do wielkiej trasy koncertowej, która bez dwóch zdań będzie gigantycznym wydarzeniem.

Status ikony, jakim Madonna cieszy się w świecie muzyki, nigdy nie przekładał się jednak na jej pozycję w branży filmowej. Chociaż rolami w "Rozpaczliwie poszukując Susan" (1985), "Dicku Tracym" (1990), "Ich własnej lidze" (1992) i "Evicie" (1996) zyskała uznanie zarówno w oczach publiczności, jak i krytyków, inne filmy z jej udziałem - "Niespodzianka z Szanghaju" (1986), "Sidła miłości" (1992), "Układ prawie idealny" (2000) czy "Rejs w nieznane" - nie przyciągnęły do kin tłumów. Madonna słynie jednak z tego, że łatwo się nie poddaje. Niezrażona, kontynuuje swoją przygodę z filmem, a "W.E." jest podwójnym przypieczętowaniem jej intencji w tej dziedzinie - jako reżyserki i współautorki scenariusza.

Przedstawiona w filmie historia rozwija się równolegle na dwóch płaszczyznach czasowych: w latach 30., na które przypada początek romansu Wallis (Andrea Riseborough) i Edwarda (James D'Arcy), i w 1998 r., kiedy to młoda kobieta imieniem Wally (Abbie Cornish) zgłębia historię miłości księżnej i księcia Windsoru (tytuł ten przypadł Edwardowi po abdykacji), odczytując ją na nowo z pozostawionych przez nich pamiątek, będących przedmiotem licytacji w domu aukcyjnym Sotheby's. Wally, którą rodzice nazwali tak na część Simpson, ma lekką obsesję na punkcie słynnej femme fatale: zdarza się jej nawet prowadzić z nią wyimaginowane konwersacje.

Madonna zasiada do rozmowy o swoim najnowszym filmie w świetnym nastroju. Spotykamy się w hotelu Waldorf-Astoria na Manhattanie. 53-letnia gwiazda, jak zawsze na bieżąco z najnowszymi trendami, ma na sobie niebieską sukienkę i czarne rękawiczki bez palców, a na wskazującym palcu prawej ręki - pierścionek z trupią czaszką.

Moja rozmówczyni zdradza, że o Edwardzie i Wallis po raz pierwszy usłyszała jako uczennica szkoły średniej w Bay City w stanie Michigan, do której uczęszczała jeszcze jako nikomu nie znana Madonna Louise Veronica Ciccone.

Zobacz zwiastun filmu "W.E.":

- Uczyli nas o tym na lekcjach historii - wspomina. - Chyba każdy posiada jakąś ogólną wiedzę na temat abdykacji Edwarda VIII, prawda? Jednak aż do czasu, kiedy przeprowadziłam się do Anglii, nie myślałam w ogóle o tamtych wydarzeniach.

- Bardzo zależało mi na tym, żeby dobrze poznać moje nowe miejsce zamieszkania. Nie chciałam czuć się w Anglii jak cudzoziemka. Zaintrygowała mnie historia brytyjskiej rodziny królewskiej i monarchii. Zaczęłam czytać o Henryku VIII i Elżbiecie I, aż niepostrzeżenie doszłam do czasów królowej Wiktorii, a później Jerzego V i wreszcie Edwarda VIII.

- I w tym właśnie miejscu utknęłam. Zdałam sobie sprawę, że przed nim właściwie żaden władca nie zrzekł się tronu w taki sposób, a już na pewno nie dla kobiety, którą kochał. Zafascynowała mnie ta historia i zaczęłam zastanawiać się, jak to możliwe, że mężczyzna dobrowolnie rezygnuje ze stanowiska, które daje mu taką władzę.

- Starałam się zrozumieć istotę ich uczucia i łączące ich relacje; to, co dla siebie znaczyli; co sobie nawzajem dawali; wreszcie, co takiego wyjątkowego, intrygującego i magnetycznego było w Wallis, że Edward zdecydował się ponieść dla niej taką ofiarę. Wtedy właśnie zaczęłam skrupulatnie badać ich historię.

Madonna, której wcześniejsze reżyserskie doświadczenia ograniczały się do mało znanej komedii "Miłość i seks" z 2008 r., zaznacza, że praca nad scenariuszem była o wiele łatwiejsza, niż realizacja filmu.

- W pisanie zaangażowanych jest mniej osób, a ty, rzecz jasna, masz o wiele większą swobodę - wyjaśnia. - Na tym etapie nikt raczej nie wtrąca swoich trzech groszy. Ale już na planie, jako reżyser, musisz radzić sobie z obecnością całego tłumu ludzi. Czas biegnie nieubłaganie, a ty w krótkim czasie musisz zrobić mnóstwo rzeczy.

- Prawdziwą wolność można odnaleźć właśnie w pisaniu. Reżyser musi natomiast godzić ze sobą dwie postawy. Pierwszą z nich można streścić słowami: "Mam tyle i tyle czasu, i muszę zrobić to i to". Druga polega na tym, by nie dać się wytrącić z tego stanu przypominającego senne marzenie, w którym dajesz upust swojej energii i starasz się uchwycić swój sen. Znalezienie równowagi między tymi dwoma stanami to prawdziwe wyzwanie.

"W.E.", zaprezentowany już w niektórych krajach, zbiera mieszane recenzje. Madonna niemal nie okazuje emocji, kiedy pytam ją, czy jej film może wzbudzać u pewnych osób niechęć wyłącznie z uwagi na nazwisko reżyserki. - Nie wiem, o co chodzi takim ludziom - odpowiada. - Nie mogę wypowiadać się w ich imieniu. To im musiałby pan zadać to pytanie.

A co z "Jak zostać królem"? Obsypany Oscarami film, w którym romans Wallis i Edwarda jest jednym z wątków będących tłem dla historii brata abdykującego monarchy, Bertiego (późniejszego Jerzego VI), ukradł chyba show dziełu Madonny. I rzeczywiście, artystka przyznaje, że do najlepszego filmu 2010 r. ma stosunek ambiwalentny.

- Cieszy mnie to, że "Jak zostać królem" może stanowić dla publiczności pewien punkt odniesienia, jeśli chodzi o historię przedstawioną w moim filmie. Ale - pomijając już sam fakt, że nie podobał mi się sposób, w jaki została tam sportretowana Wallis - mam do twórców pretensje o to, że nie pokazali bliskiej zażyłości, jaka łączyła obu braci. Byli ze sobą naprawdę blisko związani. Kiedy po abdykacji Edward opuścił ojczyznę, obaj bardzo to przeżyli.

- Ja sama wiedziałam, że prawda wyglądała inaczej, i to budziło mój dyskomfort - kontynuuje Madonna. - Miałam poczucie, że najważniejsza w tym filmie była relacja pomiędzy Bertiem i jego logopedą. Ale, jak już mówiłam, stanowi on dobry punkt odniesienia dla mojej historii - kiedy widzowie będą oglądać "W.E"., powiedzą: "Ach, no tak - to przecież ten facet, brat Bertiego, a to wszystko działo się, zanim został królem".

Madonna, która tradycyjnie nie może narzekać na brak zajęć, oprócz promocji "W.E". zajmuje się obecnie jeszcze kilkoma innymi projektami. W ubiegłym roku wraz ze swoją córką Lourdes stworzyła linię ubrań "Material Girl". W 2012 r. chce iść za ciosem i wprowadzić na rynek markę odzieżową Truth or Dare by Madonna. W marcu natomiast światło dzienne ujrzy dwunasty studyjny album artystki, zatytułowany "M.D.N.A.". I znów będzie o niej głośno.

Ian Spelling

"The New York Times"

Tłum. Katarzyna Kasińska

Zobacz teledyski Madonny na stronach INTERIA.PL!

Sprawdź teksty piosenek Madonny w serwisie Teksciory.pl. Dodaj własne tłumaczenia!