Reklama

"Królowa Śniegu 2": Paulina Sykut-Jeżyna książniczką Maribel

Znana jest już pełna obsada polskiej wersji językowej animacji "Królowa Śniegu 2" - kontynuacji przygód bohaterów jednej z najwspanialszych baśni Hansa Christiana Andersena. Obok znanych z pierwszej części Arkadiusza Jakubika i Małgorzaty Sochy, usłyszymy m.in. trio prezenterów Polsatu: Piotra Gąsowskiego, Macieja Dowbora i Paulinę Sykut-Jeżynę.

Niektórzy z aktorów wystąpią nawet w podwójnej roli! Polscy aktorzy dubbingowi stanęli w szranki ze sławnymi odtwórcami ról w angielskiej wersji językowej - czarnym charakterem z disneyowskiej "Czarownicy" czy Boromirem z "Władcy Pierścieni".

Animowana "Królowa Śniegu 2", oprócz lawiny przygód i magii, oferuje widzom znakomitą obsadę dubbingową. Gadatliwym trollem po raz kolejny stał się niezrównany Arkadiusz Jakubik. Po użyczeniu głosu szympansowi Masonowi z "Madagaskaru" aktor ma sporo doświadczenia w pracy z kosmatymi stworzeniami. Jakubik wyznaje jednak zasadę, że co dwa głosy to nie jeden i w "Królowej Śniegu 2" postanowił przemówić również głosem filmowego czarnego charakteru. Czy za sprawą tej podwójnej roli uda mu się pokonać Sharlto Copley'a - swojego odpowiednika w angielskiej wersji językowej? Pochodzący z południowej Afryki aktor ma na swoim koncie niezapomniane kreacje Wikusa Van De Marwe z "Dystryktu 9", Krugera - przeciwnika Matta Damona w "Elizjum" czy wreszcie Stefana z disney'owskiej "Czarownicy", gdzie pojedynkował się z samą Angeliną Jolie! Jednak kolejne role Arkadiusza Jakubika ujawniają jego niezwykły talent dubbingowy, przez co możemy być pewni, że troll w "Królowej Śniegu 2" przemówi z klasą na miarę Oscara!

Reklama

Niesforna piratka Alfida ponownie przemówi głosem Smerfetki ("Smerfy", "Smerfy 2"), czyli pięknej Małgorzaty Sochy. W kontynuacji przygód bohaterów Andersena pojawią się również dwie zupełnie nowe twarze, które mimo wszystko zabrzmią bardzo znajomo. To Piotr GąsowskiMaciej Dowbor. Jak donosi baśniowa telewizja Trollsat, ponoć przed pracą nad nagraniami obaj panowie nie golili się przez cały miesiąc aby lepiej wczuć się w postaci granych przez siebie trolli. Podobnie jak w przypadku Arkadiusza Jakubika, Piotr Gąsowski również będzie musiał stanąć do pojedynku na umiejętności dubbingowe z aktorem z angielskiej wersji językowej. Zadanie nie będzie należało do łatwych - przeciwnik w tym wypadku to sam Boromir z "Władcy Pierścieni", czyli Sean Bean.

Jako, że pogoda i kobieta zmienne są, w obsadzie nie mogło zabraknąć prawdziwej mistrzyni w obu kategoriach. Paulina Sykut-Jeżyna przeobraziła się w piękną księżniczkę Maribel. "Królowa Śniegu 2" obfituje w tak wiele wydarzeń, że nie sposób byłoby się obejść bez niezastąpionego Jarosława Gugały, który - jako herold króla trolli - będzie w stanie wszystko dokładnie zrelacjonować. Dodatkowo w polskiej wersji językowej usłyszymy również magiczne głosy Czarodzieja z "Harry'ego Pottera i Insygniów Śmierci: część I" (Ryszard Olesiński), Merlina z filmu "Shrek Trzeci" (Andrzej Chudy) czy wreszcie jak na zimową produkcję przystało - Mikołaja z animacji Artur ratuje Gwiazdkę" (Paweł Szczęsny).

"Królowa Śniegu 2" zadebiutuje na kinowych ekranach 25 grudnia.

Chcesz obejrzeć film? Nie możesz zdecydować, który wybrać? Pomożemy - poczytaj nasze recenzje!

Chcesz poznać lepiej swoich ulubionych artystów? Poczytaj nasze wywiady, a dowiesz się wielu interesujących rzeczy!

INTERIA.PL
Dowiedz się więcej na temat: Królowa Śniegu 2
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Strona główna INTERIA.PL
Polecamy