"Imigrantka": Domińczyk kontra Cotillard
Dagmara Domińczyk, którą niedawno oglądaliśmy w filmie "Jack Strong", 25 kwietnia znów pojawi się na ekranach polskich kin. W filmie "Imigrantka" aktorka wystąpiła u boku takich gwiazd, jak Marion Cotillard i Joaquin Phoenix.
Dagmara Domińczyk wyjechała do USA w 1983 roku, studiowała aktorstwo w Nowym Jorku, a później na Uniwersytecie Carnegie Mellon. Obecnie mieszka w małej miejscowości pod Nowym Jorkiem, razem ze swoim mężem, aktorem Patrickiem Willsonem. Ma na swym koncie takie filmy, jak "Kwestia zaufania", "Samotne serca", "Hrabia Monte Christo". W marcu wydała swoją pierwszą powieść "Kołysanka polskich dziewcząt".
W filmie "Imigrantka" Dagmara Domińczyk miała szansę razem z Marion Cotillard zagrać scenę w języku polskim.
Jak z rolą Polki radziła sobie Marion Cotillard, która ma na swym koncie Oscara za rolę w filmie "Niczego nie żałuję - Edith Piaf"?
"To było dla mnie bardzo trudne. Nie ma w języku polskim ani jednego słowa, które brzmiałoby podobnie do słów w angielskim lub francuskim. Przejrzałam wiele książek w księgarni polskiej w Paryżu i obejrzałam tyle polskich filmów, ile się dało, po to, by słuchać języka" - wspomina aktorka.
Zobacz fragment filmu "Imigrantka", w którym zarówno Dagmara Domińczyk, jak i Marion Cotillard mówią po polsku:
"Imigrantka" to hołd dla klasycznego romansu. Jest rok 1921. Dwie młode Polki, siostry - Ewa i Magda wyruszają do Ameryki w poszukiwaniu lepszego życia. Zanim jednak spełni się ich amerykański sen muszą przejść selekcję na Ellis Island. Chora na gruźlicę Magda zostaje zatrzymana i poddana kwarantannie, a zdana tylko na siebie Ewa (Marion Cotillard) rozpoczyna zdobywanie Ameryki na własną rękę.
Niestety szybko przekonuje się, że młoda Polka bez znajomości i referencji na Manhattanie nie może liczyć na zbyt wiele. Trafia na ulicę, gdzie jej przewodnikiem i opiekunem zostaje Bruno(Joaquin Phoenix), który wciąga ją w nowojorski półświatek brudnych interesów i prostytucji. Ewa przypadkowo poznaje również kuzyna Brunona - Orlando (Jeremy Renner), który swoimi obietnicami na nowo rozbudzi w dziewczynie marzenia i nadzieje.
Polska premiera filmu odbędzie się 25 kwietnia. Dystrybutorem produkcji jest firma Best Film.
Ciekawi Cię, co w najbliższym czasie trafi na ekrany - zobacz nasze zapowiedzi kinowe!
Chcesz obejrzeć film? Nie możesz zdecydować, który wybrać? Pomożemy - poczytaj nasze recenzje!
