Gwiazdy czytają Sapkowskiego
W studiu Polskiego Radia trwa nagrywanie audiobooka. "Bożych bojowników" Andrzeja Sapkowskiego czyta prawie 200 aktorów, m.in. Lesław Żurek, Mirosław Zbrojewicz i Adam Ferency.
"Boży bojownicy" to druga część Trylogii Husyckiej Andrzeja Sapkowskiego. Po sukcesie sprzedażowym audiobooka "Narrenturm" oraz "Wiedźmin", twórcy wersji audio obu dzieł: Błażej Kukla i Janusz Kukuła znów spotkali się, w wynajętym od Polskiego Radia, studiu nagraniowym.
W tym wielkim słuchowisku usłyszymy plejadę polskich gwiazd, m.in. Adama Ferency, Henryka Talara, Lesława Żurka, Jacka Lenartowicza, Piotra Zelta, Mirosława Zbrojewicza, Krzysztofa Wakulińskiego, Annę Dereszowską, Kazimierza Kaczora, Mariana Opanię, Artura Barcisia, Joannę Trzepiecińską i Annę Cieślak.
"Jestem tu głównym bohaterem, wokół którego toczy się historia tej dolnośląskiej trylogii Sapkowskiego. Mój bohater to Reynevan" - powiedział PAP Life Lesław Żurek.
"Cała powieść obrazuje jego przygody w XV wieku na terenie Czech, Niemiec, Śląska. Myślę, że warto tego posłuchać, ponieważ efekt pierwszego tomu, który nagraliśmy, jest interesujący" - dodał aktor.
Nad całością czuwa reżyser Janusz Kukuła, który nie kryje zadowolenia z produkcji. "W tym teatrze grają najwięksi polscy aktorzy. Wymagania są ogromne, ponieważ Andrzej Sapkowski stworzył tak barwne postaci, tak skrzące się różnymi emocjami, że musiałem zatrudnić najlepszych. Skoordynowanie wszystkich aktorów, to wielkie przedsięwzięcie logistyczne. Czasem w studiu mamy nawet kilkudziesięciu aktorów" - stwierdził reżyser.
Także Mirosław Zbrojewicz jest zadowolony z pracy nad audiobookiem. "To jest dla mnie nadal tajemnicza historia, jak to się dzieje, że czytamy z kartki zdania, a przy odsłuchaniu mamy cały obraz z przestrzenią, dźwiękiem i wszystkimi możliwymi odczuciami. Gramy tu rycerską historię. Odgrywamy wszystko od początku do końca. Szuranie po starych taśmach magnetofonowych, kłapanie okiennicami, które są specjalnie to tego stworzone i używanie różnego rodzaju urządzeń domowych, które służą tu do zupełnie czego innego niż zostały wymyślone. Tym wszystkim tworzymy tę gigantyczną przestrzeń" - powiedział artysta.
Premiera "Bożych bojowników" w wersji audio planowana jest na wrzesień 2012 roku.
