Damon kontra DiCaprio
Matt Damon ("Tożsamość Bourne'a", "Skazani na siebie") zagra u boku Leonardo DiCaprio ("Złap mnie, jeśli potrafisz") w najnowszym filmie Martina Scorsese ("Gangi Nowego Jorku"), policyjnym dreszczowcu "The Departed". Z projektem, który roboczo zatytułowany był "Infernal Affairs", wcześniej łączono nazwisko Brada Pitta ("Troja"). Obraz powstaje dla studia Warner Bros.
"The Departed" ma być anglojęzycznym remakiem filmu "Wu jian dao" ("Infernal Affairs"), gangsterskiego przeboju z Hongkongu.
Amerykańska wersja "Infernal Affairs" ma łączyć wątki trzech filmów azjatyckiej serii.
W Hongkongu pierwsza odsłona cyklu powstała w 2002 roku, stając się wielkim przebojem. W 2003 roku zrealizowano dwie kontynuacje, obrazy "Infernal Affairs 2" oraz "Infernal Affairs 3".
Pierwowzór z Hongkongu opowiadał historię dwóch mężczyzn - tajnego policjanta, który przeniknął w szeregi chińskiej mafii oraz członka mafii, który działa w szeregach policji.
Amerykańska wersja historii opowie o gangsterze irlandzkiego pochodzenia i depczącym mu po piętach policjancie. Akcja umiejscowiona będzie w Bostonie.
Matt Damon wcieli się w gangstera infiltrującego środowisko bostońskiej policji, który pnie się po szczeblach kariery, natomiast Leonardo DiCaprio zagra policjanta, który działa w szeregach mafii zyskując coraz większe poważanie w przestępczym światku.
Nad scenariuszem "The Departed" pracuje William Monahan ("Kingdom of Heaven", "Jurassic Park IV").
Nad produkcją filmu czuwać ma firma Plan B, należąca do Brada Grey'a, Jennifer Aniston i Brada Pitta.
Na razie nie wiadomo, kiedy padnie pierwszy klaps na planie "The Departed".