Oscary: "The Hurt Locker" triumfuje

Już po raz 82., wręczone zostały nagrody Amerykańskiej Akademii Sztuki i Wiedzy Filmowej. Faworytami tegorocznej edycji były obrazy "Avatar" Jamesa Camerona i "The Hurt Locker. W pułapce wojny" Kathryn Bigelow, które zgromadziły po 9 nominacji. Tuż za nimi - z ośmioma szansami na statuetkę - znalazły się "Bękarty wojny" Quentina Tarantino.

Po raz pierwszy od 1943 roku o tytuł najlepszego filmu roku ubiegało się aż 10 tytułów. Obok wspomnianych dzieł były to: "The Blind Side" Johna Lee Hancocka, "Dystrykt 9" Neilla Blomkampa, "Była sobie dziewczyna" Lone Scherfig, "Precious" Lee Danielsa, "Poważny człowiek" braci Coen, animowany "Odlot" Pete'a Doctera i "W chmurach" Jasona Reitmana.

Przeczytaj nasze recenzje z oscarowych filmów!

Poniżej relacja z oscarowej gali:

1:17 Już za kilkanaście minut początek transmisji w telewizji Canal +. Na początek zobaczymy która z gwiazd zachwyci najpiękniejszą kreacją. Start "red carpet" już o 1:45.

1:27 Czy para tegorocznych prowadzących: Alec Baldwin - Steve Martin okaże się lepsza, niż zeszłoroczny gospodarz Hugh Jackman. Przypomnijmy, że Australijczyk nie miał zbyt pochlebnych opinii.

1:30 Ciekawe, jak sprawdzi się nowy system głosowania. Członków Akademii poproszono tym razem, aby ułożyli swoje typy w kolejności od pierwszego do ostatniego miejsca. W efekcie film, który u wszystkich zajmie drugie miejsce, może w ostatecznym rozrachunku prześcignąć dwóch głównych kandydatów do Oscara, czyli filmy Camerona i Bigelow.

1:40 Czy Jeff Bridges ("Szalone serce") odbierze w tym roku po raz pierwszy statuetkę. Dla aktora to piąta nominacja do nagrody Akademii. Jego największym konkurentem jest George Clooney ("W chmurach"). Gwiazdor ten ma już jednak na swoim koncie Oscara za "Syrianę".

1:43 Jeśli "Avatar" zdobędzie Oscara dla najlepszego filmu, będzie jednym z 10. tytułów w historii, które wygrały Oscara mimo braku nominacji w kategoriach aktorskich. Do tej grupy należą m.in.: "Amerykanin w Paryżu" (1951), "Gigi" (1952), "Ostatni cesarz" (1987) i "Slumdog. Milioner z ulicy" (2009).

1:48 Gośćmi Agnieszki Egeman w studiu Canal+ są tym razem filmoznawca Michał Oleszczyk i kulturoznawca Kuba Mikurda.

1:50 Co z polskimi szansami na Oscara? Czy "Królik po berlińsku" zdobędzie statuetkę dla najlepszego dokumentalnego filmu krótkometrażowego? Życzymy dużo szczęścia Bartkowi Konopce!

1:59 "Wygra film, który pogodzi największą liczbę jurorów" - przekonuje w studiu Canal+ Michał Oleszczyk, rozpatrując czy nowy system głosowania jest lepszy, niż poprzedni. Czyżby przewidywał, że gdzie dwóch się bije, tam "Bękarty wojny" korzystają.

2:05 Prowadzący relację z czerwonego dywanu Jeff Beagle rozmawia z aktorkami nominowanymi za najlepsze role drugoplanowe. Są wśród nich m.in. główna faworytka w tej kategorii Mo'Nique i zdobywczyni zeszłorocznego Oscara Penelope Cruz.

2:08 George Clooney przybył na galę ze swoją obecną partnerką Elisabettą Canalis.

2:09 Teraz Beagle rozmawia z nagrodzoną wczoraj Złotą Maliną Sandrą Bullock. Czy amerykańska aktorka będzie pierwszą w historii, która otrzyma w jednym roku jednocześnie Oscara i Malinę? Myślę, że są na to duże szanse.

2:15 Czy Morgan Freeman otrzyma drugiego w swojej karierze Oscara? Artysta nominowany jest za film "Invictus" Clinta Eastwooda, gdzie zagrał Nelsona Mandelę. Przypomnijmy, że aktor został wyróżniony już w 2005 roku za rolę w obrazie "Za wszelką cenę", który także wyreżyserował Eastwood.

2:20 Dosyć niefortunne tłumaczenie na Canal+. "Oto dwoje bardzo śmiesznych ludzi", "są jak krotochwile" - to jak na razie najlepsze "perełki".

2:25 Zwykle świetnie ubrana podczas tego typu imprez Kate Winslet (tym razem wybrała piękną srebrną sukienkę), co prawda nie ma w tym roku szans na nagrodę, ale wręczać będzie statuetkę w kategorii: najlepszy aktor.

2:30 Już za moment wręczona będzie pierwsza statuetka. Kto będzie pierwszym laureatem Oscara podczas dzisiejszej gali.

2:32 Zanim jednak to nastąpi, Neil Patrick Harris "raczy" nas piosenką. Nuda!

2:35 Wreszcie para prowadzących wkracza na scenę.

2:36 Pierwszy żart wieczoru nieco "czerstwy": "Jak co roku nominowana została Meryl Streep"!

2:38 "To najlepsza adaptacja gry komputerowej" - podsumowuje "Precious" Steve Martin. Kolejny słaby dowcip.

2:42 Teraz czas na słabe żarty z "Avatara". Czy prowadzący w końcu się rozkręcą?

2:45 Posępna mina Clooney'a pokazuje, że na gali wieje nudą.

2:46 Penelope Cruz wchodzi na scenę. Zaraz wręczona zostanie statuetka dla najlepszego aktora drugoplanowego. Czy zgodnie z przewidywaniami dostanie ją Christoph Waltz ("Bękarty wojny"). Myślę, że nie ma innej opcji.

2:47 "A Oscar wędruje do"... Christopha Waltza. Artysta za rolę Hansa Landy dostał też m.in. nagrodę aktorską na festiwalu w Cannes i Złotego Globa. Waltz odbierając statuetkę podziękował oczywiście reżyserowi filmu, Quentinowi Tarantino.

2:52 Pytanie wieczoru: "Czy Oscara dostał już ktoś za rolę nazisty?" - zastanawia się Egeman w studiu Canal+.

2:55 Czy także w kategorii najlepsza aktorka drugoplanowa nie będzie niespodzianki i wygra Mo'Nique?

2:58 Zanim jednak to nastąpi, wręczona zostanie statuetka dla animacji roku. No tu raczej także nie będzie niespodzianki i najpewniej wygra "Odlot".

2:59 Najlepszą długometrażową animacją zostaje oczywiście "Odlot".

3:01 Teraz możemy posłuchać piosenek, które mają szansę na Oscara. Na szczęście w tym roku zrezygnowano z występów artystów na żywo i zaprezentowano jedynie fragmenty teledysków.

3:03 Oscara dostaje świetny utwór "The Weary Kind" z filmu "Szalone serce". Statuetkę odbierają jego twórcy T Bone Burnett i Ryan Bingham.

3:09 Krótka przerwa we wręczaniu statuetek. Podsumowując dotąd wręczone Oscary, jak na razie brak niespodzianek - wygrywają sami faworyci.

3:13 Koniec reklam, wracamy na galę. Robert Downey Jr i Tina Fey wręczą zaraz Oscara za najlepszy scenariusz oryginalny. Czyżby "Bękarty wojny" i drugi Oscar, po "Pulp Fiction", dla Tarantino.

3:15 Jednak nie. Oscar dla Marka Boala i filmu "The Hurt Locker. W pułapce wojny". Czyżby jeden z wielu dzisiejszej nocy? Boal dedykuje statuetkę amerykańskim żołnierzom w Iraki i Afganistanie.

3:19 Czas na wspomnienia. John Hughes - słynny reżyser i scenarzysta ("Kevin sam w domu", "Klub winowajców", "Brzdąc w opałach", "101 dalmatyńczyków") - zmarł w sierpniu zeszłego roku.

3:25 Kolejna przerwa dla reklamodawców. Oleszczyk w studiu dziwi się, że to nie "Bękarty wojny" zwyciężyły w kategorii: najlepszy scenariusz oryginalny.

3:28 Czas na Oscary dla najlepszych animowanych filmów krótkometrażowych. Statuetkę wręczą Carey Mulligan i Zoe Saldana.

3:30 Wygrywają François Alaux , Herve de Crecy i Ludovic Houplain za "Logoramę". Jeden z reżyserów zdradza, że nad swoim 16-minutowym filmem pracowali przez 6 lat.

3:32 "Królik po berlińsku" nie dostaje niestety Oscara! Statuetkę dla najlepszego krótkometrażowego filmu dokumentalnego zdobywa Ross Williams za "Music by Prudence". Produkcja jest opowieścią o dziewczynie z Zimbabwe, która jest niepełnosprawna i poprzez śpiew pokonuje swoje ograniczenia.

3:35 Najlepszy aktorski film krótkometrażowy to natomiast dzieło Joachima Backa "The New Tenants". Autorem zdjęć do tego obrazu jest Paweł Edelman. Duński reżyser nieco za długo dziękował, więc... odcięto mu głos w mikrofonie.

3:39 Ben Stiller, przebrany za Na'Vi z "Avatara", wręczy zaraz statuetkę za najlepszą charakteryzację.

3:41 Wygrywa "Star Trek". Oscary odbierają Barney Burman, Mindy Hall i Joel Harlow. Nie biorą przykładu ze swoich poprzedników - tym razem krótkie podziękowania.

3:50Czas na Oscary za scenariusz adaptowany. Tu zdecydowanymi faworytami, także moimi, są Jason Reitman i Sheldon Turner za obraz "W chmurach".

3:51 Jednak nie. Wygrywa Geoffrey Fletcher za "Precious". Łamiącym się głosem artysta dziękuje za nagrodę, głównie swojej rodzinie: "Moja mama jest moim aniołem".

3:52 "To ja mu pisałem tę przemowę" - podsumowuje "występ" Fletchera Steve Martin.

3:56 Na scenie Robin Williams. To znak, ze czans na statuetkę dla najlepszej aktorki drugoplanowej. Tę nagrodę powinien wręczać zmarły tragicznie, nagrodzony w zeszłym roku Oscarem, Heath Ledger.

3:59 Czy rzeczywiście wygra Mo'Nique?

4:00 Tak jest! To już drugi Oscar dla tego filmu. Mo'Nique dziękuje... Oprah Winfrey!

4:04 "To coś pomiędzy opera a Oprah" - mówi o "Precious" Kuba Mikurda.

4:06 Sigourney Weaver wręcza statuetki za scenografię. Czy będzie pierwszy Oscar dla "Avatara"?

4:07 Tak! W pokonanym polu m.in. "Sherlock Holmes" i "Parnassus".

4:09 Kolejny występ prowadzących i... kolejne słabe dowcipy.

4:10 Reżyser Tom Ford i aktorka Sarah Jessica Parker wręczą Oscary za najlepsze kostiumy. Nagroda trafia do Sandy Powell za "Młodą Victorię".

4:18 "Paranormal Activity" w wersji Baldwina i Martina. Wreszcie udany żart.

4:21 A teraz porcja najstraszniejszych scen z horrorów.

4:25 Zac Efron i Anna Kendrick wręczą Oscara za montaż efektów dźwiękowych.

4:26 Drugi Oscar dla "The Hurt Locker". Faworytem wszystkich technicznych kategorii był "Avatar", więc to spora niespodzianka.

4:28 Kolejna nagroda techniczna. Teraz dźwięk. Może tym razem "Avatar"? Znowu nie. Ponownie wygrywa "The Hurt Locker". To już trzecia statuetka dla tego filmu dzisiejszego wieczoru. Czyżby "Avatar" wielkim przegranym Oscarów?

4:36 Czas na najlepsze zdjęcia. Kolejny pojedynek "Avatar" i "The Hurt Locker". I tym razem górą "Avatar"! Nagrodę odbiera nominowany po raz pierwszy Mauro Fiore. Niech żyją Włochy" - mówi zwycięzca.

4:37 Wspomnienie zmarłych w ostatnim roku artystów, m.in. Davida Carradine'a, Erica Rohmera, Patricka Swayze, Brittany Murphy i Michaela Jacksona.

4:38 "Cóż, umierają kolejni filmowcy" - podsumowuje Egeman! Gdzie jest Grażyna Torbicka?

4:45 Kolejna prestiżowa kategoria: najlepsza muzyka.

4:52 Wygrywa niespodziewanie Michael Giacchino za "Odlot". To druga statuetka dla tego obrazu dzisiaj.

4:55 Teraz efekty specjalne. Jeśli nie wygra "Avatar" to będzie to prawdziwa sensacja.

4:56 Nie ma niespodzianki. Trzecia dziś nagroda dla obrazu Camerona. Wyścig dwóch oscarowych faworytów się wyrównał. W tym momencie jest 3:3. Prawdziwym zwycięzcą zostanie jednak triumfator najważniejszych kategorii: najlepszy reżyser i najlepszy film.

5:02 Matt Damon wręcza Oscara za najlepszy dokument. Zwycięzcą zostaje Louie Psihoyos za "Zatokę delfinów" ("The Cove").

5:06 Teraz najlepszy montaż. 4:3 dla "The Hurt Locker". Bob Murawski i Chris Innis dziękują Bigelow za daną im szansę.

5:15 Za moment wręczony zostanie Oscar dla najlepszego filmu nianglojęzycznego. "Biała wstążka" i "Prorok" to główni faworyci. Osobiście stawiam na ten pierwszy obraz.

5:16 Statuetkę wręczy interesująco dobrana para: Quentin Tarantino - Pedro Almodovar.

5:17 Ależ niespodzianka. Wygrywa argentyński "El Secreto de Sus Ojos" . Głównym bohaterem filmu jest mężczyzna, który próbuje rozwikłać zagadkę zbrodni, która wydarzyła się trzydzieści lat wcześniej. Reżyser obrazu - Juan José Campanella - nieco przeciągnął swój czas, więc w trakcie podziękowań wyłączono mu mikrofon. Organizatorzy wymyślili skuteczny, choć niezbyt elegancki sposób na zdyscyplinowanie laureatów.

5:18 Oscar dla Campanelli to jak dotąd największa niespodzianka dzisiejszego wieczoru.

5:23 Czas na najważniejsze statuetki. Na początek dowiemy się, kto zostanie wybrany najlepszym aktorem. Zdecydowanym faworytem bukmacherów był w tej kategorii Jeff Bridges za "Szalone serce". Czy tym razem typerzy się nie pomylą? Nominowanych przedstawiają: Michelle Pfeifer (Bridgesa), Vera Farmiga (George'a Clooney'a), Julianne Moore (Colina Firtha),Tim Robbins (Morgana Freemana) i Colin Farrell (Jeremy'ego Rennera).

5:34 Najlepszym aktorem roku zostaje zgodnie z przewidywaniami Jeff Bridges. Statuetkę wręcza mu zeszłoroczna laureatka Oscara, Kate Winslet. "Dziękuję mamo i tato" - mówi gwiazdor, wspominając swoich zmarłych rodziców, którzy "kochali show-biznes". "To Oscar w równym stopniu dla nich, jak i dla mnie" - dodaje. Bridges, który był dotąd nominowany cztery razy, wreszcie może się cieszyć ze statuetki.

5:36 Mijają minuty, a Bridges wciąż dziękuje. Jak widać niektórych nie obowiązują limity czasowe...

5:38 "Akademia lubi alkoholików" - Egeman za każdym razem jest coraz bardziej oryginalna w swoich wypowiedziach.

5:40 Czy także faworytka wśród aktorek - Sandra Bullock - sięgnie po Oscara?

5:41 Podobnie jak w wypadku aktorów, gwiazdy kina przedstawią nominowane aktorki: Quinton Aaron (Bullock), Michael Sheen (Helen Mirren), Peter Sarsgaard (Carey Mulligan), Oprah Winfrey (Gabourney Sidibe) i Stanley Tucci (Meryl Streep).

5:48 Oscara najlepszej aktorce wręczy Sean Penn, nagrodzony w zeszłym roku za swoją rolę w filmie "Obywatel Milk".

5:49 Oscara zgodnie z przewidywaniami zdobywa Sandra Bullock. To pierwszy przypadek w historii, gdy aktor dostaje w tym samym roku Złotą Malinę i Oscara. "Czy naprawdę zasłużyłam?" - mówi Bullock po odebraniu statuetki. "Chciałam podziękować wielu osobom: mojej rodzinie, twórcom filmu, a także... mamom, które zajmują się swoimi dziećmi" - kontynuuje. Pojawiają się łzy, głos się łamię, a artystka kontynuuje podziękowania, przede wszystkim dla swojej matki, której dedykuje swój sukces.

5:53 Czas na nagrodę za najlepszą reżyserię. Czy będzie pierwszy Oscar dla reżysera-kobiety (Bigelow) czy dla czarnoskórego reżysera (Lee Daniels). A może wygra James Cameron?

5:56 Bukmacherzy się nie mylili. Wygrywa Kathryn Bigelow za obraz "The Hurt Locker - W pułapce wojny". "To najważniejsza chwila mojego życia" - mówi szczęśliwa zwyciężczyni po odebraniu statuetki od Barbry Streisand. "Dziękuję moim współpracownikom, przede wszystkim scenarzyście Markowi Boalowi i aktorom: Jeremy'emu Rennerowi i Anthony'emu Mackie" - dodaje. Swoją nagrodę Bigelow zadedykowała amerykańskim żołnierzom w Iraku i Afganistanie.

06:00 Oscara dla najlepszego filmu także dostaje "The Hurt Locker". Najważniejszą tego wieczoru statuetkę wręczył producentom obrazu Tom Hanks. Wojenny dramat zdystansował "Avatara" i okazał się największym triumfatorem tegorocznej gali. Nie dość, że otrzymał najwięcej nagród Akademii, to jeszcze zgarnął najważniejsze statuetki. Film Camerona dostał zaledwie trzy Oscary. Oprócz "Bękartów wojny", które otrzymały tylko jedną nagrodę i "W chmurach" (sześć nominacji, ani jednej statuetki), to największy przegrany dzisiejszej gali.

06:01 Tymczasem twórcy wojennego dramatu cieszą się na scenie. Bigelow ma w garści dwie statuetki. To pierwsza kobieta, którą nagrodzono za najlepszy film i reżyserię.

06:05 "Ceremonia trwała tak długo, że Avatar dzieje się już w przeszłości - żartuje Steve Martin.

06:06 82. gala Oscarów dobiegła końca. Teraz gwiazdy będą świętować swój sukces na licznych tego dnia przyjęciach w Los Angeles.

06.10 Dziękujemy za wspólnie spędzoną, filmową noc.