"Wszystko zostaje w rodzinie": PATRICK SWAYZE JAKO LANCE
Aktor, który zaskarbił sobie sympatię milionów widzów rolami w „Dirty Dancing” i „Uwierz w ducha”, dziś zaskakuje publiczność i krytykę coraz ciekawszymi występami w komediach, dramatach i kinie akcji. We „Wszystko zostaje w rodzinie” wciela się w zapatrzonego w siebie instruktora golfa, do którego wzdycha sfrustrowana Gloria Zacna. Swayze nie ukrywa dystansu, z jakim podchodzi do swego bohatera: „Lance jest wiecznie niewyżyty i nawet w jego powiedzonkach jest mnóstwo seksualnych podtekstów. Pod jego przechwałkami kryje się jednak poczucie zagubienia, Lance źle znosi każdą odmowę, czuje, że zawsze musi wygrywać, zwłaszcza, gdy w grze stawką jest kobieta”.
„Rozpoczynając lekturę ‘Wszystko zostaje w rodzinie’ zastanawiałem się, czy będę pasował do czarnej, brytyjskiej komedii - przyznaje Swayze. - Wkrótce zrozumiałem, że był to łut szczęścia. Cieszę się, że dzięki ostatnim propozycjom mam okazję eksperymentować i próbować zupełnie nowych rzeczy. Trzeba docenić inteligencję twórców scenariusza, ale największą jego zaletą jest to, że widz utożsamia się z bohaterami tej historii, może dzięki niej coś poczuć. Jeśli udaje się nam go przy tej okazji rozbawić, możemy być tylko szczęśliwi.”
Kręcenie zdjęć w Anglii w połowie lutego miało oczywiście gorsze strony. Akcja filmu rozgrywa się w lecie i aktorzy musieli ubierać się lekko, co trudno znosili aktorzy przyzwyczajeni do cieplejszego klimatu. Swayze wspomina: „Najtrudniejszą sceną była chyba lekcja golfa z Glorią, w trakcie której Lance ma się trochę napalić. Obojgu nam było potwornie zimno na samym wierzchołku Wyspy Man. Mieliśmy udawać, że jest środek lata, a tymczasem twarze wykrzywiały nam się od przenikliwego chłodu”.
Rola instruktora golfa zmusiła Patricka Swayze do popracowania nad techniką gry. „Słyszałem kiedyś, że mam bardzo dobry wymach, mimo że brałem udział tylko w jednym turnieju. Nawet nie wiem, co to jest handicap i jak można go zdobyć. Umiem się też fachowo zamachnąć kijkiem, ale i tak moim podstawowym zadaniem było wynalezienie jak największej ilości terminów golfowych, które mogłyby posiadać sprośne konotacje, związane z kobietami... Lance’owi daleko do subtelności!”
2005 – Wszystko zostaje w rodzinie (Keeping Mum)
2004 – Dirty Dancing 2 (Dirty Dancing : Havana Nights)
2003 – 11:14
2003 – Ostatni taniec (One Last Dance)
2001 – Miłosna ruletka (Waking Up in Reno)
2001 – Donnie Darko
2001 – Zielony smok (Green Dragon)
1998 – Listy do zabójcy (Letters from a Killer0
1998 – Black Dog
1991 – Na fail (Point Break)
1990 – Uwierz w ducha (Ghost)
1989 – Wykidajło (Road House)
1987 – Wirujący seks (Dirty Dancing)
1987 – Stalowy świt (Steel Dawn)
1984 – Czerwony świt (Red Dawn)
1983 – Niespotykane męstwo (Uncommon Valor)