Za głosami bohaterów ukrywają się:
JENNIFER ANISTON (Annie Hughes)
znana jest publiczności jako Rachel z serialu Przyjaciele, występuje również z powodzeniem na dużym ekranie. Ostatnim filmem Aniston był „Office Space”, wcześniej zagrała u boku Paula Rudda w „The Object of My Affection” (w reżyserii Nicholasa Hytnera) oraz w „Mężu idealnym”. Wystąpiła też z Edem Burnsem i Cameron Diaz w filmie „Jedna jedyna”.
Jennifer jest córką aktora John'a Aniston, pierwsze kroki na scenie stawiała już jako 11-latka, kiedy dołączyła do Rudolf Steiner School, naukę kontynuowała w nowojorskiej High School of the Performing Arts, którą ukończyła w 1987. Aniston grała w sztukach na scenach Off-Broadwayowskich, „For Dear Life”, oraz w New York’s Public Theater i w „Dancing on Checker’s Grave”. Po raz pierwszy pojawiła się w telewizji w serialu „Molloy”, później została obsadzona w głównych rolach w serialach „The Edge i Ferris Bueller”.
HARRY CONNICK, JR. (Dean McCoppen)
odnosi sukcesy występując na scenie muzycznej oraz grając w filmach. Connick zagrał u boku Sandry Bullock w „Hope Floats” (w reżyserii Foresta Whitakera), za co dostał nominację do Blockbuster Movie Award dla najlepszego aktora. Ma w planach kolejne występy kinowe, w tym przygodowy film familijny, „My Dog Skip”, projekt Lindy Yellen „Simian Line” (z udziałem Williama Hurta i Lynn Redgrave), oraz główną rolę (u boku Pete'a Postlethwaite) w produkcji Randalla Harrisa, „Wayward Son”. Wcześniej wystąpił w „Psychopacie”, „Dniu niepodległości”, „Little Man Tate” i „Ślicznotce z Memephis”.
Utalentowany piosenkarz i aktor pochodzi z Nowego Orleanu, gdzie debiutował z zespołem jazzowym mając 10 lat, rozpoczął naukę w New York’s Hunter College i Manhattan School of Music. Pierwszą płytę wydał, kiedy miał 19 lat. Od tego czasu ma na koncie jedną złotą, trzy platynowe oraz cztery multiplatynowe krążki, dwie nagrody Grammy, nagrody Emmy, CableAce, Złoty Glob i nominację do Oskara, kilka chętnie oglądanych programów telewizyjnych oraz spektakularnych tras koncertowych. Ostatni album „Come By Me”, nagrany z dużą orkiestrą bardzo spodobał się publiczności i krytyce.
VIN DIESEL (Stalowy Gigant)
urodził się w Nowym Jorku, gdzie w wieku 7 lat debiutował na scenie w przedstawieniu teatralnym. Diesel ukończył filologię angielską na Hunter College i wkrótce napisał pierwszy scenariusz. „Multi-Facial” był pierwszym filmem, jaki zrealizował samodzielnie (napisał scenariusz, zagrał jedną z ról, wyreżyserował i wyprodukował ten film). W 1995 roku wyświetlony został w Cannes. Kolejny film Diesela, pierwszy pełnometrażowy, pod tytułem „Strays” (w którym również wystąpił, wyreżyserował i wyprodukował) brał udział w konkursie w Sundance w 1997 i umożliwił podpisanie umowy ze stacją MTV na nakręcenie serialu na jego podstawie. Po obejrzeniu „Multi-Facial”, Steven Spielberg stworzył postać szeregowca Carpazo specjalnie dla Diesela w nagrodzonym Oskarem filmie „Szeregowiec Ryan” („Saving Private Ryan”). Diesel i reszta obsady byli nominowani do nagrody SAG Award za najlepszą grę aktorską.
Diesel pracuje teraz nad scenariuszem do filmu „Doormen”, opartym na własnych doświadczeniach z czasów pracy w Nowym Jorku, w którym zamierza wystąpić i wyreżyserować (Ted Fields będzie kierownikiem produkcji). W ostatnim czasie wystąpił w filmach „Pitch Black”, w reżyserii Davida Twohy'ego oraz „Boiler Room”, Bena Youngera u boku Bena Afflecka i Giovanniego Ribisi.
JAMES GAMMON (Marve Loach / Floyd Tubeaux)
wystąpił na dużym ekranie u boku Woody'ego Harrelsona w „Krainie Hi-Lo”. Inne filmy z udziałem Gammona to „One Man’s Hero” (z Tomem Berengerem ), „Apostoł” Roberta Duvalla, futurystyczna „Gattaca, Traveler” (z Billem Paxtonem) , „Wild Bill” z Jeffem Bridgesem i Ellen Barkin, oraz „The Adventures of Huckleberry Finn”, „Porzucając normalność”, „Bad to the Bone”, „Crisscross”, „Kocham Cię na zabój”, „Pierwsza liga” i „Ironweed” (z Jackiem Nicholsonem).
Gammon był nominowany do nagrody Tony za udział w sztuce Sama Sheparda, „Buried Child” oraz był jednym z oryginalnych członków obsady innego przedstawienia Sheparda, „Lie of the Mind”; ostatnio wrócił z Nowego Jorku, gdzie brał udział w obchodach 25-lecia przedstawienia „That Championship Season” Jasona Millera i nagrodzonego Pulitzerem. Aktor występował również w telewizji, gdzie w serialu „Nash Bridges” wciela się od kilku lat w role ojca bohatera granego przez Dona Johnsona. Pojawił się również w filmach telewizyjnych „For the Love of Tyler”, „Truman”, „Streets of Laredo” i „You Know My Name” (stacji TNT).
CLORIS LEACHMAN (Pani Tensedge)
Laureatka siedmiu nagród Emmy i jednego Oskara, występowała w teatrze, telewizji i filmie. Stworzyła niezapomniane bohaterki; Phyllis z serialu „Phyllis i The Mary Tyler Moore Show”, siostrę Diesel w „High Anxiety”, Frau Bluecher w „Młodym Frankensteinie” i Ruth Popper w „The Last Picture Show” (dzięki której zdobyła Oskara). Leachman urodziła się w Des Moines,w Iowa, gdzie uczęszczała na Northwestern University. Była jednym z członków oryginalnej trupy nowojorskiego Actor’s Studio, na Broadwayu zadebiutowała w sztuce „Sundown Beach”.
Od tego czasu Leachman zagrała w ponad 50 filmach, sześciu serialach, 35 filmach telewizyjnych, tuzinie programach telewizyjnych, oraz 24 sztukach teatralnych , w tym w nowej wersji „Showboat”. Filmy z jej udziałem z ostatnich lat to „Never Too Late”, „Now and Then”, „The Beverly Hillbillies”, „Beavis and Butthead”, Koncert na 50 serc, gdzie zagrała postać matki bohaterki granej przez Meryl Streep, oraz „Hanging Up” (gdzie także zagrała matkę, tym razem sióstr granych przez Diane Keaton, Meg Ryan i Lisę Kudrow).
CHRISTOPHER McDONALD (Kent Mansley)
od lat współpracuje z najlepszymi reżyserami w Hollywood. Aktor pojawił się ostatnio w komedii „S.L.C. Punk!”, oraz „Lawn Dogs”, przebojach „Oni” i „Flubber”, zagrał także Warda Cleavera w kinowej adaptacji telewizyjnej klasyki „Leave It to Beaver”. Filmografię McDonalda uzupełniają takie filmy jak „Happy Gilmore” (z Adamem Sandlerem), „Unforgettable”, „Rich Man’s Wife”, nominowany do Oskara „Quiz Show” w reżyserii Roberta Redforda, „Thelma & Louise”, „Grumpy Old Men”, „Chances Are”, „A Smile Like Yours”, „Outrageous Fortune”, „Grease II” i „Dutch”.
McDonald wystąpował w serialu „Veronica’s Closet”, zagrał główną rolę w filmie produkcji HBO, „Tuskegee Airmen” oraz „Into Thin Air: Death on Everest” dla stacji ABC. W ostatnim czasie pracował na planie „Requiem for a Dream” (z udziałem Jennifer Connelly, Marlona Wayansa i Jareda Leto) oraz „The Skulls”. Aktualnie McDonald występuje obok Kathleen Quinlan w serialu „Family Law”.
