Scenariusz i reżyseria - Patrice Leconte Na podstawie powieści - Jean Teulé Twórcy polskiej wersji: Reżyseria - Bartek Kędzierski Dialogi i piosenki - Bartek Kędzierski, Władysław Sikora