REŻYSERIA: Mike Mitchell
PRODUKCJA: Teresa Cheng i Gina Shay
PRODUCENT WYKONAWCZY: Andrew Adamson
SCENARIUSZ: Josh Klausner i Darren Lemke
SCENOGRAFIA: Peter Zaslav
ZDJĘCIA: Yong Duk Jhun
EFEKTY WIZUALNE: Doug Cooper
MONTAŻ: Nick Fletcher
ANIMCJA POSTACI: Jason Reisig
MUZYKA: Harry Gregson -Williams
GŁOSÓW UŻYCZYLI:
MIKE MYERS - SHREK
EDDIE MURPHY - OSIOŁ
CAMERON DIAZ - KSIĘŻNICZKA FIONA
ANTONIO BANDERAS - KOT W BUTACH
RUMPELNICKI - WALT DOHRN
JOHN CLEESE - KRÓL HAROLD
JULIE ANDREWS - KRÓLOWA LILlIAN
JON HAMM - BROGAN
CIASTEK - CRAIG ROBINSON
WILK - ARON WARNER
DORIS - LARRY KING
PREMIERA W POLSCE: 9 lipca 2010
DYSTRYBUCJA W POLSCE: United International Pictures
Wersja polska - Start International Polska
TWÓRCY:
Reżyseria: Anna Apostolakis
Tekst polski: Bartosz Wierzbięta
Teksty piosenek: Bartosz Wierzbięta i Marek Robaczewski
Kierownictwo muzyczne: Michał Skarżyński
Dźwięk i montaż: Michał Skarżyński
Kierownictwo produkcji: Dorota Nyczek
OBSADA:
SHREK - Zbigniew Zamachowski
OSIOŁ - Jerzy Stuhr
RUMPELNICKI - Cezary Pazura
FIONA - Agnieszka Kunikowska
KOT W BUTACH - Wojciech Malajkat
CIASTEK - Tomasz Bednarek
KRÓL HAROLD - Jan Kulczycki
KRÓLOWA - Małgorzata Zajączkowska
PINOKIO - Jarosław Domin
PICHCIK - Cezary Żak
DORIS - Wojciech Mann
MABEL - Krzysztof Materna
BROGAN - Miłogost Reczek
WILK - Mirosław Zbrojewicz
