Kapitan Piratów - Hugh Grant
"Najlepsze w byciu piratem wcale nie są grabieże czy pałasze. Ani grog, szkorbut czy skąpo odziane syreny. Najlepsze w byciu piratem jest... obżarstwo!"
Kapitan Piratów posiada praktycznie wszystko, czego może potrzebować każdy pirat: kolorową papugę (ma taką nadzieję), statek (mniej więcej), najlepszą załogę jaką można sobie wymarzyć (z wyjątkiem wszystkich innych załóg) i bujną brodę (tutaj nie ma żadnych wątpliwości). Chociaż jest naprawdę kiepski w swoim fachu, do wszystkiego podchodzi bardzo entuzjastycznie. Jego załoga uważa, że jest najlepszy. No i bardzo dobrze, ponieważ nikt inny tak nie uważa. Kapitan zamierza jednak to zmienić zdobywając w końcu tytuł Pirata Roku, co jest bez wątpienia związane z plądrowaniem i nikczemnymi intrygami (z których większość nie jest przemyślana).
Pirat z przepaską - Martin Freeman
PIRAT Z PRZEPASKĄ: "Pamiętasz, naszą rozmowę?"
KAPITAN: "O tym, czy świnie to tak naprawdę rodzaj owoców?"
PIRAT Z PRZEPASKĄ: "Nie. O unikaniu tych niedorzecznych intryg, które stawiają nas w obliczu pewnej śmierci".
Zaufany zastępca Kapitana, Pirat z przepaską - zwany także Numerem Dwa - stara się widzieć w swoim szefie to, co najlepsze mimo tego, że przeczą temu wszelkie dowody. Jeśli Kapitan to błyskotliwy, ale mało solidny ojciec załogi, Numer Dwa jest jej zawsze rozsądną matką. Troszczy się o szczegóły, na które Kapitan często nie zwraca uwagi, stara się radzić sobie z nieprzewidywalnymi nastrojami szefa i robi wszystko, żeby utrzymać Kapitana i załogę z dala od kłopotów. Bystry, zaradny i być może zbyt lojalny, Pirat z przepaską ma także bardzo ładną przepaskę.
Polly
KAPITAN PIRATÓW: "Ona nie jest gruba, jest grubokoścista".
PIRAT ALBINOS: "Jest jak ciocia... z dziobem!"
Pierzaste "serce i dusza" pirackiego statku, uwielbiana przez załogę, Polly jest wiecznie głodną, mającą dziwne kształy maskotką Kapitana. Każdy statek musi mieć papugę, co w tym przypadku nie jest dobre, ponieważ okazuje się, że Polly to ptak dodo. W każdym razie, nawet w sytuacji olbrzymiego chaosu, Polly okazuje Kapitanowi swoje oddanie. A jest szczęśliwa tak długo, jak długo w pobliżu jest ktoś, kto może nakarmić ją ciasteczkami.
Karol Darwin - David Tennant
KAPITAN PIRATÓW: "Daj spokój, Darwin, nie ewoluowaliśmy ze ślimaków po to, żeby tutaj siedzieć spijając własny pot, prawda?"
DARWIN: "Przepraszam, o co chodzi z tymi ślimakami?"
Karol Darwin to właśnie ten Darwin zanim pojawił mu się zarost i powstała wielka teoria o małpach. Młody naukowiec jest poważny, nieprzystosowany społecznie i ma trochę z ofermy - nie odnosi sukcesów zarówno w dziedzinie nauki (jak do tej pory) jak i miłości. Ale jego szczęście może się odmienić dzięki spotkaniu Kapitana i Polly. Teraz jeden odważny plan wpłynie na rozwój jego kariery i pobudzi jego życie miłosne...
Królowa Victoria - Imelda Staunton
"Te ich idiotyczne szanty, niedorzeczne kapelusze i niekończące się ryki! Masz ich zatopić, Admirale. Unicestwić. Roztrzaskać. Nakarmić nimi rekiny! Słyszysz? NIENAWIDZĘ PIRATÓW!"
Malutka, pulchna i potężna władczyni blisko jednej czwartej globu, niedawno objęła tron, jest niezamężna i kocha wszystkich swoich lojalnych poddanych... z wyjątkiem piratów, którymi pogardza. Jedyną rzeczą, która może ucieszyć ją bardziej niż egzekucja pirata jest wyjątkowy posiłek, szczególnie taki na który składają się egzotyczne stworzenia. Pod ciasnym gorsetem bije serce wojownika - a ponieważ jest królową, kto powie, że walka musi być uczciwa?
Czarny Bellamy - Jeremy Piven
"Czytajcie i płaczcie, chłopaki. Tak! Czarny Bellamy zostanie Piratem Roku! Jeszcze raz".
Znanie kogoś takiego jak Czarny Bellamy to prawdziwy pech: był szkolnym zabijaką, buńczucznym kolegą z pracy, i irytująco szpanerskim sąsiadem. Odnoszący największe sukcesy pirat Siedmiu Mórz i wielokrotny zdobywca tytułu Pirata Roku, Bellamy jest długoletnim nemezis Kapitana Piratów. Jest przebiegły, wygadany i złośliwy, nie mówiąc już o tym, że bezwstydnie się popisuje. Czarny Bellamy uwielbia też irytować Kapiatana, w czym jest naprawdę bardzo dobry.
Cutlass Liz - Salma Hayek
"Cześć, chłopcy! Pewnie się zastanawiacie czy dalej jestem taka zabójcza jak piękna. No cóż, jestem".
Rzeźniczka z Barbadosu, kobieta w męskim świecie, Cutlass Liz jest zabójczą, diabelnie atrakcyjną femme fatale z Krwawej Wyspy. Podobnie jak słynna Calamity Jane, strzela, pije, pluje i podobnie jak Bellamy nie darzy szacunkiem Kapitana Piratów. Co boli tym bardziej, że tak jak wszyscy, Kapitan się w niej podkochuje.
