JIM SHERIDAN (scenariusz/reżyseria)
Filmy Jima Sheridana, często występującego w potrójnej roli reżysera, scenarzysty i producenta, przyniosły swemu twórcy uznanie krytyki i międzynarodową popularność, zaś grającym w nich aktorom dały dwa Oskary oraz trzynaście nominacji do tej prestiżowej nagrody. "Nasza Ameryka" jest piątym filmem napisanym, wyreżyserowanym i wyprodukowanym przez Sheridana, i jednocześnie najbardziej osobistą i magiczną ze wszystkich jego dotychczasowych opowieści. Pisząc jej scenariusz, współpracował ze swymi dorosłymi dziś córkami, Naomi i Kirsten Sheridan. Tym razem bazował na własnych doświadczeniach z czasów, gdy przyjechał do Nowego Jorku bez grosza przy duszy, z to z rodziną na utrzymaniu. Historia, w którą został wpleciony wątek osobistej tragedii reżysera, usiłuje zgłębić tajemniczą naturę zjawisk takich jak miłość, utrata i odzyskiwanie nadziei. W "Naszej Ameryce" zagrali: nominowana do Oscara za "Słodkiego drania" Samantha Morton (znana z "Raportu mniejszości"), Paddy Considine ("24 Hour Party People"), Djimon Hounsou ("Amistad", "Gladiator") oraz siostry Sarah ("A Love Devided") i Emma Bolger (debiutująca rolą w "Naszej Ameryce").
Mimo zdobycia międzynarodowej sławy Sheridan pozostaje wierny swym irlandzkim korzeniom. Po raz pierwszy zwrócił na siebie uwagę filmowego świata swym fabularnym debiutem. Był nim nakręcony w 1989 roku film "Moja lewa stopa", oparty na niezwykle budujących mimo swej tragicznej wymowy faktach z życia irlandzkiego pisarza i malarza Christy Browna, który na skutek ciężkiego porażenia mózgowego był w stanie poruszać tylko lewą stopą. Ogromny artystyczny i kasowy sukces filmu Sheridana przyczynił się do odrodzenia irlandzkiej kinematografii i przyniósł swym twórcom aż pięć nominacji do Oskara, między innymi w kategorii najlepszego filmu fabularnego. Grający główną rolę Daniel Day Lewis z dania na dzień zyskał status gwiazdora i rozpoczął owocną artystyczną współpracę z Sheridanem. Lewis otrzymał ze swą kreację Oskara dla najlepszego aktora w roli pierwszoplanowej, a grająca u jego boku Brenda Ficker została nagrodzona prestiżową statuetką za rolę drugoplanową. Sam Sheridan został nominowany w dwóch kategoriach: za reżyserię i adaptację scenariusza. Oprócz wielu innych międzynarodowych wyróżnień, film zdobył nagrodę Donatello (włoski odpowiednik Oskara) za najlepszy film zagraniczny oraz otrzymał Złotego Niedźwiedzia na festiwalu filmowym w Berlinie.
Choć po tak wielkim sukcesie reżyser został zasypany propozycjami z Hollywood, zdecydował się zostać w Irlandii, gdzie nakręcił swój kolejny film , "The Field" (TVP: "Pole") z nominowaną do Oskara kreacją Richarda Harrisa w roli farmera, który broni swej ziemi przed agentami nieruchomości. Prócz tego Sheridan napisał scenariusz do współczesnej baśni Mike Newella "Into The West" (TVP: "Na zachód"), w której ujawnił swe zainteresowanie magiczną stroną rzeczywistości. Film opowiadał o grupie irlandzkich wędrowców (Cyganów) oraz ich czarodziejskim białym koniu, który gładko łączył w sobie elementy baśniowe i realne.
W roku 1993 odbyła się premiera słynnego filmu "W imię ojca". Także i tym razem Sheridan sam napisał, wyreżyserował i wyprodukował dramatyczną opowieść o walce Gerry’ego Conlona, człowieka który został niewinnie skazany za domniemany udział w zamachu bombowym przeprowadzonym przez IRA. Główne role w filmie zagrali Daniel Day Lewis i Emma Thompson. Obraz, przez jednych krytykowany, a przez innych chwalony za bolesny realizm, otrzymał wiele nominacji do Oscara, w tym za reżyserię, adaptację scenariusza i najlepszy film fabularny. Sheridan po raz drugi zdobył nagrodę Donatello za najlepszy film zagraniczny oraz otrzymał drugą nominację od nagrody WGA.
Kolejny film był również jego własnym dziełem jako scenarzysty, reżysera i producenta. W "Bokserze", będącym historią miłości rozkwitającej w burzliwych realiach Północnej Irlandii po raz trzeci zagrał Daniel Day Lewis. Film przyniósł Sheridanowi hiszpańską nagrodę (Goya Award) za najlepszy film zagraniczny oraz nominację do Złotego Globu za reżyserię. Następnie Sheridan napisał i wyprodukował film "Some Mother’s Son" (video) wyreżyserowany przez Terry’ego George’a oraz został producentem filmu "Agnes Browne", który wyreżyserowała i w którym zagrała główną rolę Anjelica Huston.
Pod szyldem spółki producenckiej Hell’s Kitchen Sheridan kierował produkcją trzech słynnych irlandzkich filmów: "Borstal Boy", wyreżyserowanej przez brata Jima, Petera Sheridana opowieści o irlandzkim pisarzu Brendanie Behanie, "On The Edge" w reżyserii Johna Carney’a oraz najnowszego, paradokumentalnego filmu Paula Greengrassa "Krwawa niedziela". Ten ostatni film otrzymał nagrodę publiczności na festiwalu filmowym w Sundance w 2002 roku, zdobył Złotego Niedźwiedzia na festiwalu w Berlinie i dwie nagrody British Independent Film.
Jim Sheridan jest synem reżysera teatralnego. Urodził się i dorastał w Irlandii. Przeżycia związane z przedwczesną śmiercią brata Frankie’ego, który zmarł na raka mózgu, stały się jednym z autentycznych osobistych wątków, wplecionych przez reżysera do "Naszej Ameryki". Sheridan rozpoczął karierę w teatrze, będąc jednym z założycieli dublińskiego Project Art Centre. Zanim wyjechał z Irlandii, wyprodukował wiele sztuk, wśród których można wymienić opartą na "Dzielnym wojaku Szwejku" Jaroslava Haąka sztukę "Spike in the First World War". Był również laureatem literackiej nagrody Macauley’a i drugim w historii dramatopisarzem, który ją otrzymał.
W 1981 roku opuścił Irlandię, by przez Kanadę udać się do Ameryki, gdzie chciał zaistnieć jako reżyser i producent teatralny. Do Nowego Jorku przybył wraz z żoną i dwiema córkami (trzecia przyszła na świat w Nowym Jorku). Przeżycia z tamtego okresu stały się inspiracją scenariusza "Naszej Ameryki". Podczas pobytu w Nowym Jorku po raz pierwszy i jedyny otarł się o prawdziwe studia filmowe; przez sześć tygodni jego nazwisko figurowało na liście studentów NYU Film School. Ostatecznie został dyrektorem artystycznym Irish Arts Centre (Centrum Sztuki Irlandzkiej), które dzięki jego twórczym pomysłom zdobyło w 1987 roku teatralną nagrodę Obie. Po dwóch dekadach od swego przybycia do Nowego Jorku, reżyser powrócił do znanych miejsc, by nakręcić tu swój najnowszy film "Nasza Ameryka".
Filmografia:
Producent:
"Nasza Ameryka" (2002)
"Krwawa niedziela" (2002)
"On the Edge" (2000)
"Borstal Boy" (2000)
"Agnes Browne" (1999)
"Bokser" (1997)
"Some Mother’s Son" (1996)
"W imię ojca" (1993)
Scenarzysta:
"Nasza Ameryka" (2002)
"Bokser" (1997)
"Some Mother’s Son" (1996)
"W imię ojca" (1993)
"Into The West" (1992)
"The Field" (1990)
"Moja lewa stopa" (1989)
Reżyser:
"Nasza Ameryka" (2002)
"Bokser" (1997)
"W imię ojca" (1993)
"The Field" (1990)
"Moja lewa stopa" (1989)
Aktor:
"Generał" (1998)
NAOMI SHERIDAN (scenariusz)
Oprócz współpracy przy pisaniu scenariusza "Naszej Ameryce", Naomi Sheridan ma na swym koncie jeszcze dwa scenariusze filmowe. W 2003 roku zamierza na podstawie jednego z nich wyreżyserować film. Obecnie zajmuje się montażem własnego filmu dokumentalnego o irlandzkiej drużynie narodowej, która zagrała w piłkarskich Mistrzostwach Świata 2002. Od 2000 roku Naomi Sheridan mieszka w Nowym Jorku, gdzie sukcesywnie zdobywa zawodową pozycję jako scenarzystka i reżyser. W 2001 roku studiowała produkcję filmową w Nowojorskiej Akademii Filmowej (New York Film Academy). Zanim nakręciła swój pierwszy film krótkometrażowy, brała udział w licznych produkcjach jako asystentka scenarzysty i reżysera. Jest córką reżysera i scenarzysty Jima Sheridana.
KIRSTEN SHERIDAN (scenariusz)
Kirsten Sheridan otrzymała nagrodę na swój pierwszy scenariusz pełnometrażowy do filmu "Honor Bright" na Miramax Best Irish Screenplay Award’98. Obecnie pracuje nad scenariuszami do następujących filmów fabularnych: "Freedom", "California" (Element Films) oraz "The Olga Korbut Story" (Treasuer Entertainment), oraz reżyseruje seria dokumentalny "7 Up in Ireland". W maju zadebiutowała jako reżyser filmem "Disco Pigs", w którym wystąpił Cilian Murphy. Film, który miał premierę na festiwalu filmowym w Berlinie w 2001 roku przyniósł twórczymi wyróżnienie w kategorii filmów europejskich na festiwalu filmowym w Sundance i wraz z dwoma innymi obrazami wszedł do finału. Film "Disco Pigs" zdobył wiele nagród i został dobrze przyjęty przez krytykę. Kirsten Sheridan otrzymała w 1998 roku nagrodę Irlandzkiego Instytutu Filmowego. W tym samym roku ukończyła wydział filmowy Dun Laoghaire Institut of Art., Design and Technology. Jest autorką pięciu filmów krótkometrażowych.
DECLAN QUINN (zdjęcia)
Będąc synem irlandzkich emigrantów, którzy osiedlili się w Ameryce, Declan Quinn wnosi do filmu "Nasza Ameryka" osobiste spojrzenie na kwestię emigracji. Jest znany jako twórca zdjęć do nagrodzonego Oscarem filmu "Zostawić Las Vegas", za które otrzymał nagrodę IFP za najlepsze zdjęcia. Ostatnio współpracował z Mirą Nair przy realizacji "Monsunowego wesela" oraz realizowanego przez nią dla HBO filmu "Histerical Blindness". Jest również autorem zdjęć do najnowszego filmu tej reżyserki, ekranizacji "Targowiska próżności", w której gra Reese Witherspoon.
Jest autorem zdjęć wielu filmów, wśród których można wymienić: "Cold Creek Manor", "28 dni", "One True Thing" (video: "Jedyna prawdziwa rzecz"), hinduską produkcję "2x4" (za który otrzymał nagrodę na festiwalu filmowym w Sundance), "Kama Sutrę" Miry Nair, z którą otrzymał swą drugą nagrodę IFP, oraz "This is My Father", w którym gra jego brat Aidan Quinn, i który został wyreżyserowany przez drugiego brata, Paula Quinna.
Brał dział w realizacji filmów dokumentalnych z tras koncertowych zespołów R.E.M oraz U2 jako autor zdjęć filmów: "Outside America", "The Unforgettable Fire" oraz "Cousin Bobby".
MARK GERAGHTY (scenografia)
Jednym z najświeższych dokonań zawodowych Marka Geraghty’ego jest stworzenie scenografii do "Hrabiego Monte Cristo" w reżyserii Kevina Reynoldsa. Lista filmów, które współtworzył jest bardzo długa. Do najważniejszych należą: "Rat", "When The Sky Falls", "Taniec ulotnych marzeń", "Aleja snajperów", "The Run of The Country", "Nothing Personal", "Kroniki młodego Indiany Jonesa" (serial TV). Współpracował z Roddy Doylem, Stephenem Frearsem, Michaelem Winterbottomem. Był kierownikiem artystycznym filmu "Into The West" (TVP: "Na zachód") Mike’a Newella oraz znanego musicalu Alana Parkera "The Commitments". Z Jimem Sheridanem spotkał się na planie nagrodzonego Oscarem filmu "Moja lewa stopa".
