COLIN FARRELL (Ray)
Urodził się i wychował w Castleknock w Irlandii. Jest synem byłego piłkarza Eamona Farrella i bratankiem Tommy'ego Farrella. Obaj grali w latach sześćdziesiątych w irlandzkim klubie futbolowym Shamrock Rovers. Na początku Colin chciał pójść w ślady ojca i wuja, ale zainteresował się grą aktorską i wstąpił do Gaiety School of Drama w Dublinie. Jeszcze przed ukończeniem szkoły dostał rolę w miniserialu "Falling For a Dancer", a niewiele później w serialu BBC "Ballykissangel", zagrał także niewielką rolę u Tima Rotha w filmie "Strefa wojny".
Popularność przyniosły mu role w filmach: "Raport mniejszości" Spielberga, "Rekrut" Rogera Donaldsona, "Daredevil" Marka Stevena Johnsona, "SWAT" Clarka Johnsona, "Dom na krańcu świata" Michaela Mayera, "Aleksander" Olivera Stone'a i "Powrót do Nowej Ziemii" Terrence'a Malicka.
RALPH FIENNES (Harry)
Urodzony w Suffolk aktor dorastał w Anglii i Irlandii. Studiował w Royal Academy of Dramatic Arts, a po studiach zaczął występować na deskach teatru. Dwa lata po skończeniu uczelni przyłączył się do grupy Michaela Rudmana w Royal National Theater, a następnie przystąpił do Królewskiej Akademii Szekspirowskiej.
Występ w serialu "Prime Suspect" pomógł mu w zdobyciu roli legendarnego T.E. Lawrence'a w telewizyjnym filmie "Niebezpieczny człowiek: Lawrence po Arabii". Wielkim przełomem okazało się obsadzenie go w roli Heathcliffa u boku Juliette Binoche w nakręconej przez Petera Kosminsky'ego adaptacji "Wichrowych wzgórz" Emily Bronte. Potem Fiennes zagrał między innymi Charlesa Van Dorena w "Quiz Show" Roberta Redforda i Amona Goetha , oraz w "Liście Schindlera" Stevena Spielberga, za którą to kreację był nominowany w kategorii aktor drugoplanowy do Złotego Globu i Oscara, a także zebrał wiele nagród, między innymi BAFTA, New York Film Critics Circle, National Society of Film Critics, Boston Society of Film Critics, Chicago Film Critics Association i London Critics Circle Film Awards. Podobnie entuzjastycznie przyjęta została rola w "Angielskim pacjencie", dzięki której drugi raz był nominowany do Oscara, Złotego Globu, nagrody BAFTA i Screen Gild Award.
W czasie trwającej już od kilkunastu lat kariery, Ralph Fiennes cały czas gra w teatrach, a pośród jego licznych ról na dużym ekranie znalazły się między innymi występy w "Oskarze i Lucindzie", "Rewolwerze i meloniku", "Końcu romansu", "Onieginie", "Wiernym ogrodniku" i dwóch częściach "Harry'ego Pottera".
BRENDAN GLEESON (Ken)
Urodzony w Dublinie Gleeson przez pewien czas pracował jako nauczyciel, jednak porzucił ten zawód, by oddać się innej pasji - aktorstwu. Wstąpił do towarzystwa teatralnego Passion Machine i studiował w Royal Academy of Dramatic Art. Tak zaczęła się jego kariera sceniczna (występował między innymi w sztukach wystawianych przez Royal Theater Company).
Po zagraniu kilku niewielkich ról, między innymi u Jima Sheridana w "Polu", Mike'a Newella w "The West" i Rona Howarda w "Za horyzontem", Gleeson otrzymał przełomową dla jego kariery rolę w nagrodzonym Oscarami "Walecznym Sercu" Mela Gibsona. Wkrótce po tym rola kryminalisty w "Generale" Johna Boormana przyniosła mu nagrodę dla najlepszego aktora od: Boston Society of Film Critics, nagrodę IFTA (Irish Film & Television Award) oraz London Film Critics Circle Award.
Brendan Gleeson wystąpił w najpopularniejszych produkcjach ostatniego dziesięciolecia. Wystarczy wymienić chociażby Szalonookiego Moody'ego w ostatnich dwóch sfilmowanych częściach "Harry'ego Pottera". Zobaczyć go też można w "Mission Impossible 2", "AI Sztucznej Inteligencji", "Gangach Nowego Jorku", "Wzgórzu Nadziei", "Troi", "Królestwie Niebieskim", a ostatnio także w "Beowulfie". Aktor miał okazję już wcześniej współpracować z reżyserem i scenarzystą Martinem McDonaghem grając główną rolę w jego nagrodzonej Oscarem krótkometrażowej fabule "Six Shooter".
CLEMENCE POESY (Chloe)
Karierę aktorską rozpoczęła będąc jeszcze nastolatką. Dziś uważana jest za jedną z najbardziej obiecujących aktorek młodego pokolenia we Francji. Po kilku rolach we francuskich produkcjach wcieliła się w rolę Marii, królowej Szkocji w filmie BBC "Proch, zdrada i spisek". Międzynarodowa publiczność zauważyła ją natomiast w "Harrym Potterze i Czarze Ognia", gdzie zagrała Fleur Delacour, towarzysząc między innymi swoim partnerom z "Najpierw strzelaj, potem zwiedzaj", Ralphowi Fiennesowi i Brendanowi Gleesonowi.
