MATT DAMON (Narrator)
Matt Damon w swojej dotychczasowej karierze uhonorowany został za swoją pracę zarówno jako aktor, jak i scenarzysta. Jest laureatem Nagrody Amerykańskiej Akademii Filmowej i Złotego Globu za Najlepszy Scenariusz Oryginalny (napisany wspólnie z Benem Affleckiem) do uznanego filmu "Buntownik z wyboru" /Good Will Hunting/. Za tytułową rolę, brawurowo odegraną przez Damona, aktor nominowany był również jako Najlepszy Aktor do obu wymienionych wcześniej zaszczytnych nagród. Kolejną nominacje do Złotego Globu przyniósł mu film "Utalentowany Pan Ripley" w reżyserii Anthony'ego Minghelli.
W tym roku aktor planuje zagrać w thrillerze szpiegowskim "Tożsamość Bourne'a" /The Bourne Identity/, opartego na bestselerowej powieści Roberta Ludlama pod tym samym tytułem. Matt Damon zgromadził do tej pory na swoim koncie wiele ciekawych projektów wielkoekranowych, w tym między innymi: wyświetlaną niedawno "Ryzykowną grę" /Ocean's Eleven/ Stevena Soderbergha, w którym wystąpił w doborowym towarzystwie George'a Clooney'a, Julii Roberts i Brada Pitta; "Rącze konie" /All the Pretty Horses/ Billy'ego Boba Thorntona z udziałem Penelope Cruz; oraz wyreżyserowany przez Roberta Redforda obraz "The Legend of Bagger Vance," z Willem Smithem i Charlize Theron.
Krytycy, jak również publiczność kinowa po raz pierwszy zwrócili uwagę na osobę Damona kiedy zagrał rolę targanego wyrzutami sumienia weterana wojny w Zatoce Perskiej w dramacie "Courage Under Fire". Pojawił się następnie w filmie Francisa Forda Coppoli "Zaklinacz deszczu" /The Rainmaker/. Kolejnym etapem w jego karierze była tytułowa rola w nagrodzonym Oscarem filmie wojennym z czasów II Wojny Światowej w reżyserii Steven Spielberga - "Szeregowiec Ryan" /Saving Private Ryan/. Filmografia Dammona to również "Rounders" Johna Dahla, filmy Kevina Smitha "W pogoni za Amy" /Chasing Amy/ i "Dogma", "School Ties" i "Mystic Pizza," jego wielkoekranowy debiut fabularny.
Aktor występuje obecnie na deskach teatru Londyńskiego West Endu w sztuce Kennetha Lonergana "This is Our Youth," w której zagrali także Casey Affleck i Summer Phoenix.
JAMES CROMWELL (Pułkownik)
James Cromwell jest jednym z najczęściej zatrudnianych aktorów charakterystycznych swojego pokolenia. Za rolę farmera Hoggetta w przebojowym filmie "Babe, świnka z klasą" /Babe/ nominowany był do Nagrody Amerykańskiej Akademii Filmowej. Z kolei udział w obrazach "Zielona mila" /The Green Mile/ oraz "Tajemnice Los Angeles" /L.A. Confidential/ przyniosły mu nominacje do prestiżowej nagrody Gildii Aktorów Filmowych. Dodatkowo, Cromwell nominowany był ostatnio dwukrotnie do Nagrody Emmy za sportretowanie postaci Williama Randolpha Hearsta w "RKO 281" oraz gościnny występ w jednym z odcinków serialu "Ostry dyżur" /E.R./.
Cromwell ma się wkrótce pojawić w roli Prezydenta Stanów Zjednoczonych w filmie "The Sum of All Fears," nakręconym na podstawie powieści Toma Clancy. Wśród licznych ról aktora na uwagę z pewnością zasługują takie filmy z jego udziałem jak "Kosmiczni kowboje" /Space Cowboys/, "Cedry pod śniegiem" /Snow Falling on Cedars/, "Córka generała" /The General's Daughter/, "Babe, świnka w mieście" /Babe: Pig in the City/, "Deep Impact", "Star Trek: First Contact", "The Education of Little Tree", "Skandalista Larry Flynt" /The People vs. Larry Flynt/ oraz "Revenge of the Nerds."
Cromwell znany jest również widowni małego ekranu. Jego filmografia telewizyjna to między innymi takie tytuły jak: "The Magnificent Ambersons", produkcja stacji CBS "Fail Safe", "A Death in the Family, "A Slight Case of Murder", "Indictment: The McMartin Trial", "In a Child's Name", "The Wall", "A Christmas Without Snow", "Deadly Game" i "Once an Eagle". Cromwell użyczył swoich talentów kilku serialom, w tym miedzy innymi wyświetlanemu ostatnio "Citizen Baines".
Oprócz pracy aktorskiej Cromwell zaangażowany jest w działalność organizacji pod nazwą Hecel Oyakapi, której celem jest wspieranie Indian Lakota w zachowaniu ich rdzennego języka i kultury poprzez twórczość artystyczną. Rola w "Babe" zainspirowała również aktora do bardziej intensywnej działalności na rzecz obrony praw zwierząt.
DANIEL STUDI (Mały Strumyk)
Daniel Studi wychowywał się w stanie Oklahoma w duchu tradycji Indian Cherokee. W młodości wpojono mu szacunek dla tradycji wszystkich szczepów rdzennej ludności Ameryki, z tego też względu jego wkład w tworzenie filmu "Mustang z Dzikiej Doliny" był wręcz nieoceniony. Studi jest synem słynnego aktora pochodzenia Indiańskiego, Wesa Studi i wraz z ojcem wystąpił wcześniej w telewizyjnym filmie "Crazy Horse". Młody aktor występował na lokalnych scenach teatralnych, między innymi w inscenizacjach "Black Elk Speaks" i "A Soldier's Tale" Stravinsky'ego.
