Oryginał filmu nie istnieje, obecnie zobaczyć można kilka jego odtworzonych wersji, złożonych z zachowanych sekwencji. Niesamowita historia wersji tego filmu, których naliczono aż kilkanaście spowodowana została tym, że tzw. "obiektywnie rozumiany" oryginał Metropolis nigdy nie istniał. Lang nakręcił bowiem trzy filmy Metropolis równolegle. Realizacja trzech oryginalnych negatywów - spowodowana perfekcjonizmem Langa i wymogami ówczesnej techniki - przyczyniła się do zwielokrotnienia wersji filmu.
Obecnie przywrócona do kin wersja filmu pochodzi z 1926 roku, trwa 124 min., uzupełniona jest orkiestrową muzyką Gottfrieda Huppertza.
