"Madagaskar 3": CZOŁÓWKA
DREAMWORKS ANIMATIONS
MADAGASKAR 3
REŻYSERIA: ERIC DARNELL, TOM MCGRATH
PRODUKCJA: MARK SWIFT, MIREILLE SORIA
SCENARIUSZ: ERIC DARNELL, NOAH BAUMBACH
MONTAŻ: NICK FLETCHER
SCENOGRAFIA: KENDAL CRONKHITE
KOMPOZYTOR: HANS ZIMMER
GŁOSÓW UŻYCZYLI:
BEN STILLER - LEW ALEX
CHRIS ROCK - ZEBRA MARTY
DAVID SCHWIMMER - ŻYRAFA MELMAN
JADA PINKETT SMITH - HIPOPOTAMICA GLORIA
SACHA BARON COHEN - KRÓL JULIEN
FRANCES MCDORMAND - CHANTEL DUBOIS
CEDRIC THE ENTERTAINER - MAURYCY
ANDY RICHTER - MORT
TOM McGRATH - SKIPPER
CZAS TRWANIA:: 93 min.
PREMIERA W POLSCE: 3.08.2012
DYSTRYBUCJA W POLSCE: United International Pictures
Wersja Polska: Start International Polska
Reżyseria Marek Robaczewski
Tekst polski Bartosz Wierzbięta
Dźwięk i montaż: Michał Skarżyński
Kierownictwo produkcji: Elżbieta Araszkiewicz
Udział wzięli:
ALEX - Artur Żmijewski
GLORIA - Małgorzata Kożuchowska
MELMAN. - Piotr Adamczyk
MARTY - Klaudiusz Kaufmann
KRÓL JULIAN - Jarosław Boberek
STEFANO - Tomasz Borkowki
GIA - Monika Pikuła
VITALIJ - Miłogost Reczek
DUBOIS. - Agnieszka Matysiak
SKIPPER - Grzegorz Pawlak
KOWALSKI - Jacek Lenartowicz
SZEREGOWY - Tomasz Steciuk
RICO - Janusz Zadura
MORT - Tomasz Bednarek
MAURICE - Wojciech Paszkowski
W pozostałych rolach:
Joanna Borer, Bożena Furczyk, Andrzej Hausner, Jacek Król, Bartosz Martyna, Marek Robaczewski, Milena Suszyńska, Paweł Szczesny, Jakub Szydłowski, Janusz Wituch, Matylda Kaczmarska, Jan Kaczmarski.