Chociaż walka pomiędzy Caesarem i Vincem jest punktem kluczowym filmu, to droga, którą wcześniej pokonują stanowi główną część opowiadanej historii.
„Nakręcono wiele filmów drogi, których akcja rozgrywa się pomiędzy Los Angeles i Las Vegas - mówi reżyser - ale żaden z nich nie pokazywał naprawdę samej drogi.”
Shelton wsadził swoich aktorów do samochodu i przez trzy tygodnie filmował ich podróż do stolicy hazardu, ukazując scenerię znaną każdemu kto podróżował podobną trasą. „Wielu z nas, którzy mieszkają w Południowej Kalifornii przemierzyło tę drogę wiele razy, ale uważam, że nigdy nie była ona dobrze pokazana w filmach”
On i jego ekipa uchwyciła w „Kumpel do bicia” tak znane miejsca jak Barstow, Baker i jej słynną Mad Greek Cafe, jak również inne mniej uczęszczane trasy.
Lolita Davidovich mówi o postaci, którą gra: „Grace zmierza w swoim życiu do miejsca, w którym chce się znaleźć szybko i hałaśliwie. Wybiera ona boczne drogi zamiast głównych autostrad z powodu otaczającego piękna. Droga do Vegas jest metaforą sposobu w jaki idzie przez życie – własnymi ścieżkami.”
Dla Sheltona, ukazanie trzech postaci w czasie czterogodzinnej drogi umożliwiło skoncentrowanie się na najważniejszym dla niego elemencie filmu.
„Dla mnie, zgłębianie natury ludzkiej jest najistotniejszym zadaniem wszelkich form dramaturgicznych. W czasie pokonywanej drogi, chcę, żeby widzowie dowiedzieli się o bohaterach rzeczy, których istnienia na początku filmu nawet oczekiwali. W ten sposób w momencie finałowej walki istnieje już więź emocjonalna pomiędzy bohaterami, a widzami.”
Shelton zapewnił aktorom luksus kręcenia scen podróży w chronologicznej kolejności, co należy do rzadkości dzisiejszej praktyki filmowej. „To jest niezwykle pomocne - mówi Woody Harrelson - ponieważ wszystko rozwija się w naturalny sposób. To czego nauczyłeś się w poprzedniej scenie możesz wnieść do następnej sceny. Małe rzeczy w relacjach pomiędzy bohaterami mogą się swobodnie rozwijać.”
„Ci ludzie są uwięzieni w samochodzie - dodaje Antonio Banderas -Nie mogą stamtąd uciec i dochodzi do wzajemnej konfrontacji. W tym samym czasie wszystko wokół nich zmienia się.”
