"Kumba": EKIPA
POLSKA OBSADA DUBBINGOWA:
KUMBA - MACIEJ MUSIAŁ ("Samoloty")
BRADLEY - JAROSŁAW BOBEREK ("Madagaskar", "Kung Fu Panda", "Gdzie jest Nemo?", "Epoka Lodowcowa")
MAMA W. - MAŁGORZATA KOŻUCHOWSKA ("Potwory i spółka", "Madagaskar", "Alicja w Krainie Czarów")
KRÓLIK - TOMASZ KAROLAK ("Ratatuj", "Disco Robaczki", "Piorun", "Prawdziwa historia Kota w Butach")
FANGO - ROBERT WIĘCKIEWICZ ("Góra czarownic", "Delfin Plum", "Wyspa Nim")
NORA - SONIA BOHOSIEWICZ ("Piorun", "Happy Feet: Tupot małych stóp")
FIFI - JOANNA KULIG ("Zambezia", "Żółwik Sammy 2")
SKALK - SŁAWOMIR PACEK ("Zambezia", "Uniwersytet Potworny")
TWÓRCY:
REŻYSERIA - ANTHONY SILVERSTON ("Zambezia")
SCENARIUSZ - JONATHAN ROBERTS ("Król Lew", "Król Lew 2: Czas Simby", "Potwory i spółka")
POLSKA WERSJA JĘZYKOWA - BARTEK FUKIET ("Zambezia", "Mniam!", "Tedi i poszukiwacze Zaginionego Miasta")
REŻYSERIA POLSKIEJ WERSJI JĘZYKOWEJ - DARIUSZ BŁAŻEJEWSKI ("Zambezia", "Tedi i poszukiwacze Zaginionego Miasta", "Żółwik Sammy 2", "Renifer Niko ratuje brata")
PRODUKCJA POLSKIEJ WERSJI JĘZYKOWEJ - STUDIO PRL ("Disco Robaczki", "Mniam!", "Zambezia", "Tedi i poszukiwacze Zaginionego Miasta")