Meg Ryan ( Kate)
"Nie mam zamiaru wysłuchiwać tyrad z ust 200-letnich facetów, którzy nie przepracowali ani jednego dnia w życiu."
Meg Ryan gra Kate McKay, bezkonkurencyjną i bezwzględną specjalistkę od marketingu, która dawno straciła złudzenia, że prawdziwa miłość istnieje i nie wierzy w bajki - dopóki nie zrozumie, że tym, kto może dać jej szczęście jest mężczyzna, który przybył z innego stulecia. Znana ze swej wszechstronności, znakomita zarówno w dramatach, jak i komediach, pełna niewypowiedzianego wdzięku Meg Ryan ostatnio zagrała w sensacyjnym "Dowodzie życia" z Russellem Crowe. Widzieliśmy ją także w komedii "Gorąca linia", gdzie zagrała obok Diane Keaton, Lisy Kudrow i Waltera Matthau; komedii romantycznej „Masz wiadomość” ("You've got mail") z Tomem Hanksem, która przyniosła jej nominację do nagrody Golden Globe, oraz w offowej adaptacji „Mętlik” ("Hurlyburly") w reżyserii Anthony Drazana, z udziałem Seana Penna, Robin Wright Penn, Chazza Palmitieri, Garry Shandlinga i Kevina Spacey.
Meg podbiła Amerykę kreacją Sally Allbright w komedii "Gdy Harry spotkał Sally", w reżyserii Roba Reinera, do scenariusza Nory Ephron. Za tę rolę otrzymała nominację do nagrody Golden Globe. Jej kolejnym filmem był hit, także autorstwa Nory Ephron, "Bezsenność w Seattle" z udziałem Toma Hanksa, za który również była nominowana do Golden Globe. Duże uznanie zyskały Meg Ryan jej kreacje dramatyczne, między innymi rola w „Szalonej odwadze” ("Courage Under Fire") u boku Denzela Washingtona i w reżyserii Eda Zwicka, gdzie zagrała pierwszą kobietę-żołnierza odznaczoną Orderem Honoru, oraz portret alkoholiczki w "Kiedy mężczyzna kocha kobietę" Luisa Mandoki'ego z udziałem Andy'ego Garcii. Za kreację w filmie „Ziemia obiecana” ("Promised Land"), gdzie zagrała z Kieferem Sutherlandem, otrzymała nominację do Independent Spirit Award.
Meg Ryan wystąpiła też w "Mieście aniołów" z Nicholasem Cage, "Miłość jak narkotyk" z Matthew Broderickiem, "Francuskim pocałunku" z Kevinem Kline oraz w „Narzeczonej dla geniusza” ("I.Q"), "Anastazji", „Wewnętrznym kosmosie” ("Innerspace"), "D.O.A.", "The Presidio", „Joe walczy z wulkanem” ("Joe versus the Volcano"), 'The Doors", „Preludium miłości” ("Prelude to a Kiss"), „Krew z krwi, kość z kości” ("Flesh and Bone") oraz „Restauracja” ("Restoration").
Pochodzi z miasta Fairfield w stanie Connecticut. Aktorką postanowiła zostać po ukończeniu studiów dziennikarskich na Uniwerstytecie Nowojorskim. Na dużym ekranie zadebiutowała w roli córki Candice Bergen w filmie "Bogaci i sławni", a szerszą uwagę publiczności zwróciła na siebie w "Top Gun", gdzie zagrała żonę wojskowego pilota.
Hugh Jackman (Leopold)
"Co się stało z tym światem? Macie wszelkie wygody, ale nie macie czasu by być prawymi ludźmi."
Hugh Jackman wciela się w Leopolda, pełnego fantazji XIX-wiecznego romantyka, który odnajduje kobietę swoich marzeń, a zarazem wyzwanie swojego życia, w niewzruszonej realistce z XXI wieku, w której się nieprzytomnie zakochuje. Pierwszą rolą młodego Australijczyka w amerykańskim filmie była Wolverine, postać z komiksu science fiction "X-Men", przeniesionego na wielki ekran. Od tego czasu zagrał między innymi w przeboju kasowym „Kod dostępu” ("Swordfish") z Johnem Travoltą i „Serce nie sługa” ("Someone Like You") z Ashley Judd. Zanim przybył do Hollywood, Jackman wystąpił na londyńskim West Endzie w brytyjskiej wersji musicalu "Oklahoma!" Trevora Nunna. Za swoją kreację był nominowany do Olivier Award za najlepszą rolę w musicalu.
Jego inne dokonania to przede wszystkim główne role w filmach australijskich, takich jak "Paperback Hero" i "Erskinville Kings", za który otrzymał nagrodę krytyków australijskich za najlepszą kreację męską. Występował także w serialach telewizyjnych " Corelli" i "Halifax f.p.", oraz w australijskich wersjach musicali "Piękna i Bestia" i "Bulwarze Zachodzącego Słońca". Za kreację w tym ostatnim dwukrotnie zdobył nagrodę MO, która stanowi australijski ekwiwalent nagród Tony przyznawanych w Nowym Jorku za najlepsze kreacje musicalowe; był nominowany także za rolę w "Pięknej i Bestii". Hugh Jackman został uznany za Australijską Gwiazdę Roku 1999.
Urodził się w Sydney, w angielskiej rodzinie i jest najmłodszym z pięciorga dzieci.
Liev Schreiber (Stuart)
"Znalazłem szczelinę w materii czasu... Kate, czy ty mnie słuchasz?".
Liev Schreiber wciela się w rolę Stuarta, byłego chłopaka Kate, który jest mało odpowiedzialny, ale za to wybitny w dziedzinie fizyki. To on tak naprawdę sprowadza Leopolda z wieku XIX w XXI. Liev Schreiber jest szeroko znany publiczności teatralnej, kinowej i telewizjnej. Zagrał między innymi w nominowanym do Golden Globe filmie „Huragan” ("Hurricane"), oraz w “A Walk on the Moon”, “Hamlecie”, „Jakub kłamca” (“Jakob the Liar”), trylogii “Krzyk", „Odwieczny wróg” (“Phantoms”), “Sphere”, “Twilight”, “Okupie", „Rozmawiając, obmawiając...” (“Walking and Talking”), „Wielkie otwarcie” (“Big Night”), “Party Girl”, “The Day Trippers”, „Szalona miłość” (“Mad Love”), “Denise Calls Up”, “Mixed Nuts” oraz “Spring Forward”, którego także był współproducentem. Schreiber otrzymał niedawno nominację do nagród Emmy i Golden Globe za kreację Orsona Wellsa w zrealizowanym przez HBO filmie “RKO 281.” Jego charakterystyczny głos często słychać w dokumentalnych filmach emitowanych przez stacje PBS, HBO i wiele innych.
Schreiber jest absolwentem Szkoły Teatralnej uniwersytetu Yale; studiował także w Royal Academy of Dramatic Art. W ubiegłym roku zagrał Hamleta w Public Theatre w Nowym Jorku, w reżyserii Andrieja Serbana. Inne sztuki teatralne z jego udziałem to “In the Summer House”, “ Burza”, “All for One”, “Goodnight Desdemona”, “Good Morning Juliet”, “Escape from Happiness”, “The Real Thing”, “Ryszard III”, “Underground”, “The Size of the World”, “Iwanow”, “Makbet” i “Cymbelin”, który przyniósł mu nagrody Obie i Callawaya. Obecnie wystepuje na Broadwayu w spektaklu "Betrayal" ("Zdrada"), w reżyserii Davida Leveaux, z Juliette Binoche i Johnem Slattery.
Breckin Meyer (Charlie)
"Leo, ty jesteś chodząca Metoda Stanisławskiego...".
Breckin Meyer pojawia się jako Charlie, brat Kate, niespełniony aktor, który nie może sobie ułożyć życia osobistego. Wskazówki Leopolda dotyczące zachowania w stosunku do kobiet i podejścia do życia w ogóle sprawiają, że wreszcie los zaczyna się do niego uśmiechać. Breckin Meyer w szybkim tempie stał się jednym z młodych aktorów, o których dziś biją się filmowcy. Dzięki takim kultowym komediom jak „Wyścig szczurów” ("Rat Race") Jerry Zuckera, „Ostra jazda” ("Road Trip"), "Josie and the Pussycats", "Go" Douga Lymana czy dramacie obyczajowym o życiu nocnym lat 70. "54", został idolem nastolatków.
Obecnie gra główną rolę w serialu telewizyjnym "Inside Schwartz". Meyer po raz pierwszy został zauważony w filmie "Dancer, Texas, Pop.81.", o problemach wieku dojrzewania, w którym zagrał głównego bohatera. Inne filmy z jego udziałem to „Informator” ("The Insider"), "Can't Hardly Wait", "Clueless", „Szkoła czarownic” ("The Craft") i "Prefontaine".
Natasha Lyonne (Darci)
"To najlepszy list z przeprosinami, jaki kiedykolwiek widział świat. Uwierz mi."
Natasha Lyonne wciela się w Darci, wiecznie zapracowaną asystentkę Kate, romantyczkę wtłoczoną w bezduszną machinę świata biznesu. Jej pierwsza większa rola to Vivian w "Slums of Beverly Hills", nastolatka, której życie radykalnie się zmienia kiedy wraz z rodziną przeprowadza się do nowej dzielnicy i odkrywa, że rosną jej piersi. Ostatnio oglądaliśmy ją w "American Pie", gdzie zagrała niesforną Vicky. Wystąpiła też w „Strasznym filmie 2” ("Scary Movie 2") braci Wayans, komedii o dojrzewaniu "Detroit Rock City", offowym filmie Matthew Bright'a "Confessions of a Trick Baby" i w czarnej komedii „Cheerleaderka” ("But I'm A Cheerleader") z udziałem Clei DuVall.
Natasha rozpoczęła profesjonalną karierę w wieku sześciu lat, jako "Opal" w telewizyjnym programie dla dzieci "Pee Wee's Playhouse". Po krótkim epizodzie na planie opery mydlanej "As the World Turns" zagrała u boku Meryl Streep w fimie "Zgaga" Mike'a Nicholsa. Wystąpiła też w musicalu Woody Allena "Każdy mówi kocham cię" i horrorze "Revenant" obok Roda Steigera. Jej najnowsze dokonania to "Zigzag" z udziałem Wesley Snipesa i Johna Leguizamo, "Plan B" z Diane Keaton, "The Grey Zone" z Harvey Keitelem i Mirą Sorvino, a także udział w "Night of the Golden Eagle" Adama Rifkina, komedii "Fast Sofa" i "Comic Book Villains" Jamesa Robinsona.
Bradley Whitford (J.J.)
"Jesteś wyjątkiem wśród kobiet, Kate. Nie żyjesz w świecie marzeń. Nie ulegasz emocjom. Nie jesteś miła."
J.J. to obleśny szef Kate, który bez przerwy coś knuje i kombinuje, jakby tu swoją atrakcyjną koleżankę zaciągnąć do łóżka. W tej roli zobaczymy Bradleya Whitforda, który zyskał sobie ogromną popularność jako sarkastyczny, lecz także wrażliwy Josh Lyman z serialu telewizyjnego " Zachodnie skrzydło". Whitford otrzymał za tę kreację nominację do nagrody Golden Globe. Bradley Whitford posiada klasyczne wykształcenie dramatyczne i od lat zbiera pochwały krytyków za role teatralne, telewizyjne i filmowe.
Pochodzi ze stanu Wisconsin, gdzie studiował dramat i literaturę angielską na znakomitym Wesleyan University. Magisterium z dramatu uzyskał w prestiżowym Julliard Theater Center. Zadebiutował w off-broadwayowskiej inscenizacji sztuki Sama Sheparda "Curse of the Starving Class", u boku Kathy Bates. Następnie, jak na ironię, wystąpił w broadwayowskiej z kolei produkcji "Zachodniego skrzydła", a także w spektaklu "A Few Good Men" Aarona Sorkina. Inne role teatralne Whitforda to "Three Days of Rain", "Miarka za Miarkę" w Lincoln Center i tytułowa partia w "Koriolanie" w Folger Shakespeare Theatre w Waszyngtonie. Znany jest z filmów "Muza" i "Bicentennial Man", gdzie zagrał z Robinem Williamsem. Wystąpił także w "Zapachu kobiety", "Filadelfii", "Kliencie", "My Life", „Doskonałym świecie” ("A Perfect World"), "Presumed Innocent", „Fatalnej namiętności” („Red Corner”) i „Obywatelach prezydentach” ("My Fellow Americans"), oraz w serialach telewizyjnych "ER", "Archiwum X", "NYPD Blue".
Philip Bosco (Otis)
"Mówią, że miłość to skok w nieznane...".
Każdy prawdziwy dżentelmen potrzebuje nienagannego kamerdynera, i taki też jest Philip Bosco jako Otis, totumfacki Leopolda. Philip Bosco to niezwykle utalentowany aktor, znany z niezliczonych kreacji teatralnych, filmowych i telewizyjnych. Ostatnio zagrał na Broadwayu w uhonorowanym nagrodą Tony spektaklu “Copenhagen” w reżyserii Michaela Blakemore. Bosco jest zdobywcą Tony za rolę w “Lend Me A Tenor”; ma na swoim koncie także liczne nominacje do tej nagrody za “Moon Over Buffalo”, “The Rape of the Belt”, “You Can Never Tell” i “Heartbreak House.” Na Broadwayu wystąpił także w “Wieczorze Trzech Króli", wystawianym w Lincoln Center, oraz w “Dziedziczce", “An Inspector Calls”, “Who’s Life is it Anyway?”, “Donnybrook”, “The Devil’s Disciple”, “Świętej Joannie”, “Człowieku i nadczłowieku”, “Skąpcu” i “Major Barbara”.
Jego role off-broadwayowskie to “Ancestral Voices”, “Breaking Legs”, “Some Men Need Help”, “A Man For All Seasons”, “Come Back Little Sheba”, “Misalliance”, “Hedda Gabler”, “Don Juan w piekle”, “Inadmissable Evidence” i "Miesiąc na wsi". W ramach Nowojorskiego Festiwalu Szekspirowskiego Bosco pojawił się w “Miarce za miarkę”, “Profesji pani Warren”, “Ryszardzie III”, “Henryku V” i “ Operze za trzy grosze.” Philip Bosco przez siedem sezonów był członkiem zespołu Repertory Theatre w przy Lincoln Center.
Filmy z jego udziałem to "The Time Machine”, “Cudowni chłopcy”, “Shaft”, “Mój chłopak się żeni”, „Naiwniak” (“Nobody’s Fool”), “Pracująca dziewczyna”, “Trzech mężczyzn i dziecko”, “Dzieci gorszego Boga”. Wielokrotnie pojawiał się też w filmach Woody Allena. Za rolę w filmie telewizyjnym “Read Between the Lines” (Czytaj między wierszami) otrzymał nagrodę Emmy; wystąpił też gościnnie w niemal wszystkich serialach, których akcja toczy się w Nowym Jorku. Inne telewizyjne produkcje, w których zagrał to “Cupid and Cate”, “Carriers”, “Echoes in the Dark” i “Janek.” Jest zdobywcą Nagrody Koła Krytyków Nowojorskich, nagrody Clarence Derwenta, Drama Desk, Drama League oraz Nagrody OBIE za całokształt działalności artystycznej. W 1998, w uznaniu dla jego znakomitych osiągnięć, Philip Bosco został członkiem Theatre Hall of Fame.
