Tytuł oryginalny: Real Steel
Reżyseria: Shawn Levy
Scenariusz: John Gatins na podstawie noweli filmowej Dana Gilroya i Jeremy Levena opartej na opowiadaniu Richarda Mathesona "Steel"
Wykonawcy:
Hugh Jackman - Charlie Kenton
Evangeline Lilly - Bailey Tallet
Dakota Goyo - Max
Kevin Durand - Ricky
Anthony Mackie - Finn
Hope Davis - Deborah Barnes
James Rebhorn - Marvin Barnes
Karl Yune - Tak Mashido
Olga Fonda - rosyjska właścicielka robota
Gregory Simms - Bill Panner
Richard Goteri - rosyjski dżentelman
Eric Gutman - promotor WRB
Marco Ruggeri - Cliff
Phil LaMarr - komentator sportowy
Muzyka: Danny Elfman
Zdjęcia: Mauro Fiore
Montaż: Dean Zimmerman
Scenografia: Tom Meyer
Kostiumy: Marlene Stewart
Producenci: Shawn Levy, Susan Montford,Don Murphy, Robert Zemeckis
Koproducenci: Rick Benattar, Eric Hedayat
Producenci wykonawczy: Josh McLaglen, Mary McLaglen, Jack Rapke, Steven Spielberg, Steve Starket, Ron Ames
Produkcja: Touchstone Pictures - DreamWorks SKG - 21 Laps Entertainment - Angry Films - ImageMovers - Reliance Entertainment, USA 2011
Opracowanie wersji polskiej: SDI Media Polska
Reżyseria dźwięku: Szymon Orfin
Montaż dźwięku: Szymon Orfin, Ilona Czech - Kłoczewska
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska, Marcin Kopiec
Zgranie wersji polskiej: Shepperton International
Opieka artystyczna: Mariusz Arno Jaworowski
Produkcja polskiej wersji językowej: Disney Character Voices International, Inc.
W wersji polskiej udział wzięli:
Charlie - Krzysztof Banaszyk
Max - Miłosz Konkel
Bailey - Magdalena Kumorek
Herb - Jacek Lenartowicz
Ricky - Przemysław Bluszcz
Finn - Marcin Przybylski
Kingpin - Krzysztof Szczerbiński
Debra - Agnieszka Kunikowska
Marvin - Miłogost Reczek
Tim - Tomasz Kozłowicz
Farra Lemkova - Angelika Piechowiak
Czas: 127 minut
Premiera światowa: 06.09.2011 Francja, 07.10.2011 USA
Premiera polska: 14.10.2011
Dystrybucja w Polsce: Forum Film Poland
Dozwolony od lat: 7
