Spotkanie wschodu z zachodem.
Duma i uprzedzenie jest zręcznym połączeniem wschodnich i zachodnich tradycji filmowych.
* Bollywood łączy się z hollywoodzkim musicalem. Jak wyjaśnia Gurinder ‘Duma i uprzedzenie” wzorowany jest na musicalach, na których się wychowałam, zarówno tych bollywoodzkich jak też klasycznych takich jak Dźwięki muzyki (Sound of Music), Skrzypek na dachu (Fiddler on the Roof),Czarnoksiężnik z Oz (Wizard of Oz) czy Grease. Wszystkie one razem obecne są w tym pełnym emocji, scen tańca i śpiewu barwnym przedstawieniu.
* Połączenie różnych szkół aktorskich. Obsada aktorka to mieszanka międzynarodowa: amerykańsko-bollywoodzko-brytyjska. Wszyscy reprezentowali inne szkoły aktorskie. ‘Amerykanie wierni byli szkole hollywoodzkiej, Brytyjczycy brytyjskiej a aktorzy z Bollywood prezentowali swój orientalny styl’ twierdzi Gurinder. Ekipy szybko znalazły wspólny język i przyznały, że pracując pod kierownictwem Gurinder wiele nauczyły się od siebie nawzajem.
* Trzy ekipy filmowe. ‘Jedynym sposobem pogodzenia pracy w trzech językach z trzema odmiennymi kulturowo ekipami było zatrudnienie trzech oddzielnych ekip filmowych’ mówi Gurinder. Wcześniejsze doświadczenia nauczyły Gurinder tego, że ‘wszedzie tam gdzie zdarzy się pracować trzeba będzie dostosować się do zasad pracy panujących w danym kraju. Więc kiedy byliśmy w Wielkiej Brytanii pracowaliśmy tak jak Brytyjczycy, w Indiach jak Hindusi itd.
* Muzyka i taniec znajdują wspólny język. Chadha i producent Deepak Nayar zlecili jednemu z najbardziej uznawanych indyjskich kompozytorów Anu Malik i Craigowi Pruess skomponowania muzyki, która odzwierciedlałaby wschodnie i zachodnie muzyczne preferencje. ‘Muzyka i piosenki powstały w Bollywood,’ wyjaśnia Chadha ‘lecz zostały zaaranżowane tak aby zadowolić również słuchacza z zachodu.’ Podobnie było w przypadku scen tańca. Chadha chciała aby uznana indyjska choreograf Saroj Khan ‘dostosowała tradycyjny materiał rodem z Bollywood i nadał mu trochę zachodniego klimatu.’ Saroj musiała też wyszkolić od podstaw Naveen Andrews i Daniela Gillies, gdyż żadne z nich nigdy wcześniej nie tańczyło. ‘Pracowała ze mną godzinami! wspomina Andrews. Gillies dodaje z zachwytem, ‘jest czczona w Indiach ja bóstwo!
* Położenie, położenie, położenie. Dom rodziny Bakshi położony jest w mieście Amritsar w stanie Punjab w Indiach. Akcja filmu przenosi się potem z wyspy Goa na Morzu Arabskim, do tętniącego życiem Mumbai w Indiach, największej europejskiej metropolii Londonu oraz słonecznego Los Angeles ze wspaniałymi, znanymi na całym świecie plażami w Santa Monica.
