"Ten film był moim największym wyzwaniem zawodowym." - mówi reżyser James Cameron. Ma na swoim koncie takie filmy jak "Titanic", "Terminator" czy "Prawdziwe kłamstwa". Łączył w nich świetną historię, złożonych bohaterów i realizację na najwyższym poziomie. Warto o tym pamiętać słuchając deklaracji dotyczących "Avatara".
Główną postacią filmu jest Jake Sully (Sam Worthington). Typowy "everyman", które niespodziewanie zostaje bohaterem. To były marine ceniący honor i obowiązek. Będzie musiał podjąć trudną decyzję i wybrać między jednym, a drugim : stanąć w obronie dobra lub wypełnić misję.
"Pragnąłem umieścić typowego bohatera w nietypowej sytuacji i otoczeniu. Skorzystałem z klasycznego motywu cudzoziemca poznającego nową kulturę (a w tym przypadku nawet planetę). Do tego dorzuciłem zaskakujące zwroty akcji, które na pewno zszokują widzów. Marzyłem o stworzeniu filmu, do którego wymyśliłbym zupełnie nowy świat. Jako dzieciak uwielbiałem sci-fi i czytałem mnóstwo komiksów. Na lekcjach nie rozwiązywałem zadań tylko rysowałem stwory i kosmitów. "Avatar" jest spełnieniem moich dziecięcych fantazji." - mówi reżyser.
