„Colin w wielu aspektach utożsamił się z Aleksandrem – zauważa Stone. Przede wszystkim w aspekcie fizycznym. Rozbudował muskulaturę, rozrósł się, przytył i walczył jak lew. Często proponowałem mu, że zastąpią go kaskaderzy, ale nie zgadzał się, chciał jak najwięcej zrobić sam. Zawsze był obecny na planie, pomagał innym aktorom. Co więcej zachodziły w nim takie same zmiany, jak w jego bohaterze. Kiedy wkraczaliśmy w nową fazę życia Aleksandra, pojawiały się radykalne zmiany w jego usposobieniu. Myślę, że Colin traktował te rolę jako sprawdzian samego siebie, chciał przejść przez ogień. Jest trochę obcesowy, jak Macedończyk, ale jest też poetycki.”
Jared Leto potwierdza: „Colin jest świetnym aktorem, uzdolnionym i pracowitym. Aleksander tkwił w nim samym, dlatego od początku pasował do tej roli. Kiedy z nim pracowałem, nie sknocił ani jednej linijki tekstu”.
Farrella inspirowała nie tylko postać, którą portretował, lecz także autor filmu, wokół którego zawsze unosiła się aura spekulacji i kontrowersji: „Oliver przerósł moje oczekiwania. Dąży do doskonałości za wszelką cenę. Bez przerwy szuka odpowiedzi. Nigdy nie udałoby mu się zrobić takich filmów, jakimi może się poszczycić, gdyby nie głębokie poczucie empatii. Jemu po prostu zależy. Dlatego zadaje pytania.”
Jared Leto również wyraża podziw dla reżysera: Oliver jest indywidualistą. Przywódcą. Ustanawia standardy na których wzorują się inni. Praca z twórcą takiego kalibru była dla mnie spełnieniem marzeń, a doświadczenie jakie zdobyłem przynosi mi ogromną satysfakcję. To niesłychane, że można być tak bezbrzeżnie szczerym, jak Oliver. Nie ma żadnych oporów. Kieruje się instynktem, ale równocześnie jest pierwszorzędnym rzemieślnikiem. Pracuje ciężej niż wszyscy inni na planie. Wychodzi ostatni. Nic nigdy nie można oderwać go od pracy. Zawsze skoncentrowany jest na filmie. To jego obsesja, jest szalonym geniuszem, jak van Gogh czy Beethoven. Ma obłędną twórczą energię. Po nakręceniu którejś sceny, podszedł do mnie, mówiąc: ‘Hefajstionie, to co zrobiłeś jest nieśmiertelne. Będzie żyło wiecznie.’ Ale ja uważam, że jest odwrotnie. To, co Oliver zrobił, będzie żyło wiecznie.”
