Młody himalaista Peter Garrett (Chris O'Donnell - "Zapach kobiety", "Batman Forever") musi wyruszyć na ratunek swej siostrze Annie (Robin Tunney - "I stanie się koniec", "Szkoła czarownic"), uwięzionej wraz z dwoma towarzyszami - Elliotem Vaughem (Bill Paxton - "Titanic", "Terminator") i Tomem McLarenem (Nicholas Lea -
seriale TV "Z archiwum X", "Nieśmiertelny") na K2, drugim co do wielkości szczycie świata uchodzącym za niemal niemożliwy do zdobycia.
Trzy lata wcześniej życiem rodzeństwa wstrząsnął tragiczny wypadek. W czasie wyprawy w góry Utah zginął ich ojciec, Royce Garrett (Stuart Wilson - "Maska Zorro", "Wróg publiczny"). Linę, na której wisiał, Peter musiał odciąć, by ratować życie swoje i swojej siostry. Annie nigdy mu tego nie wybaczyła. Ich drogi rozeszły się: Peter poświęca się fotografowaniu przyrody i żyje w samotności, Annie pozostała wierna pasji, którą zaszczepił w niej ojciec.
Podczas wyprawy Annie zostaje uwięziona w lodowej grocie na wysokości 8 000 metrów. Peter zdaje sobie sprawę, że liczy się każda sekunda. Nie wahając się ani chwili wkracza do akcji. Towarzyszą mu m.in. ekscentryczny himalaista Montgomery Wick (Scott Glenn - "Milczenie owiec", "Polowanie na
Czerwony Październik"), dla którego góry zdają się nie mieć tajemnic i kanadyjska lekarka Monique Aubertine (Izabella Scorupco - "Ogniem i mieczem", "GoldenEye"), która traktuje wyprawę jako okazję do łatwego wzbogacenia się, szybko jednak zmienia swoje nastawienie. Wszystkich czeka starcie z naturą i walka o przetrwanie...
"Granice wytrzymałości" to widowiskowy film akcji, wyreżyserowany przez Martina Campbella, twórcę "GoldEneye" i "Maski Zorro". Zdjęcia realizowano w majestatycznej scenerii nowozelandzkich Alp Południowych, co przydało scenom rozgrywającym się w niedostępnych górach niezwykłego realizmu.
W jednej z głównych ról oglądamy Izabellę Scorupco, znaną nam doskonale z super produkcji "Ogniem i mieczem", dla której jest to pierwszy od czasu "GoldenEye" występ w filmie amerykańskim.