"Zły porucznik": Ten film był skandalem. Powstaną nowe wersje?
Wyreżyserowany przez Abla Ferrarę „Zły porucznik” to jeden z najgłośniejszych filmów lat 90. ubiegłego wieku. Przeszedł do historii kina za sprawą kontrowersji z nim związanych. W latach późniejszych doczekał się kontynuacji, a teraz coraz głośniej mówi się o tym, że powstaną kolejne filmy tego cyklu. Ich producentowi marzą się wersje „krajowe” nakręcone przez najlepszych światowych reżyserów.
"Zły porucznik" z 1992 roku opowiada historię uzależnionego od narkotyków i hazardu skorumpowanego policjanta, który rozpoczyna śledztwo w sprawie zgwałconej zakonnicy. Sprawa ta powoduje, że tytułowy porucznik chce na nowo poukładać swoje życie i wyrwać się z matni uzależnienia.
Kontrowersyjny temat i głośna scena, w której grający główną rolę Harvey Keitel wystąpił nago sprawiły, że film Ferrary wyświetlany był w kinach dla widzów powyżej 17. roku życia. Szokował widzów realizmem opisywanego upadku głównego bohatera filmu. Siedemnaście lat później Werner Herzog nakręcił spin-off "Złego porucznika", który jednak nie spotkał się już z życzliwym przyjęciem fanów. Mimo to temat nowych wersji "Złego porucznika" powraca teraz za sprawą producenta obydwu poprzednich filmów serii, Eda Pressmana.
Jak informuje portal "Screen Daily", plany Pressmana są odważne. W założeniu powstanie przynajmniej pięć nowych, "krajowych" wersji "Złego porucznika". Filmy te mają zostać nakręcone poza granicami Stanów - w Wielkiej Brytanii, Niemczech, Włoszech, Korei Południowej i Argentynie. Wszystkie stworzone w lokalnych językach i przez miejscowych twórców.
"To jak zasianie ziarenek w różnych klimatach. Każde z nich wyrośnie na swój unikalny sposób, ale wszystko krążyć będzie wokół bohatera, którym będzie skorumpowany gliniarz. Trzymamy kciuki, żeby południowokoreańską wersję nakręcił ktoś taki jak Jee-won Kim. Wyobrażacie sobie film 'Zły porucznik: Argentyna' wyreżyserowany przez Lucrecię Martel?" - przybliża swój pomysł na kolejne filmy cyklu Pressman. Na razie nie zdradza jednak żadnych konkretów dotyczących tych projektów.
