"Sami swoi" w kolorze na Wielkanoc
Kolorowa wersja "Samych swoich" Sylwestra Chęcińskiego ukaże się w sprzedaży już przed świętami wielkanocnymi. Na rynku pojawi się około 10 tysięcy płyt DVD oraz kasety VHS. Płyta kolorowych "Samych swoich" zawierać będzie m.in.: w interaktywnym menu wybór scen filmu i wybór wersji językowych (napisy polskie, napisy angielskie), plansze z biogramami realizatorów i wykonawców, zwiastun (wybór scen w czerni i bieli i w kolorze), a także krótki film o procesie koloryzacji.
W najbliższych miesiącach przewidywane jest również wydanie płyty DVD, zawierającej całą trylogię Chęcińskiego z wersją czarno-białą i kolorową.
Po wakacjach ukażą się płyty DVD i kasety VHS z filmem "Jak rozpętałem II wojnę światową" Jerzego Stawickiego. Prace poprawkowe nad procesem koloryzacji wciąż trwają.
Koloryzacja jest eksperymentalnym przedsięwzięciem artystycznym zainicjowanym przez Studio Filmowe "Oko", współwłaściciela i reprezentanta praw do obu filmów. Przedsięwzięcie to w całości finansuje Telewizja Polsat.
