Druga część "Persepolis"
Druga część znanego komiksu "Persepolis" irańskiej rysowniczki Marjane Satrapi trafia właśnie do polskich księgarń. W "Persepolis: Historii powrotu" autorka przedstawia swoją konfrontację z kulturą europejską po wyjeździe z Iranu do Austrii.
"Persepolis: Historia powrotu" Marjane Satrapi to kontynuacja cieszącego się popularnością komiksu "Persepolis - historia dzieciństwa". Pierwsza część autobiograficznego komiksu opowiadała o końcu rządów Szacha w Iranie i burzliwych czasach rewolucji islamskiej w tym kraju.
Dziewięcioletnia Marjane wychowana w nieco zwariowanej, inteligenckiej rodzinie marzy o zostaniu prorokinią. Poznajemy ją, gdy fundamentaliści przejmują władzę, zmuszając kobiety do noszenia chust, a mężczyzn do zapuszczania brody. Obserwujemy grę małej dziewczynki ze "stróżami moralności", odkrywanie zakazanej muzyki punk i Iron Maiden.
Kiedy nasilają się prześladowania i wojna Iran-Irak nabiera gwałtowności, Marjane zostaje wysłana do szkoły w Austrii.
W drugiej części komiksu, która właśnie została wydana w Polsce "Persepolis: historia powrotu", opowieść skupia się na europejskich przygodach Marjane po jej wyjeździe z Teheranu do Wiednia. Kontynuacja Persepolis to przede wszystkim nowe spojrzenie autorki na Iran przez pryzmat swoich, już europejskich doświadczeń. Doświadczenie irańskiej rzeczywistości po rewolucji islamskiej zostaje skonfrontowane z odmiennymi realiami zachodniej Europy.
W 2007 roku miał premierę film animowany oparty komiksie Marjane Satrapi w reżyserii Vincenta Paronnaud. Polskim wydawcą "Persepolis" jest krakowskie wydawnictwo "Post".
