Biografia Eltona Johna ocenzurowana w Rosji
"Rocketman", biografia Eltona Johna, wejdzie do rosyjskich kin w okrojonej wersji. Tamtejszy dystrybutor pozbawił jej scen gejowskiego seksu i pocałunków. Decyzja ta spotkała się ze stanowczą reakcją piosenkarza oraz twórców filmu.
"Absolutnie nie zgadzamy się z decyzją ulegającą lokalnym prawom i cenzurze "Rocketmana" na rynku rosyjskim. Aż do dzisiaj nie byliśmy ich świadomi" - napisano w oświadczeniu wystosowanym przez ekipę filmu oraz piosenkarza.
"Paramount Pictures podjęło odważną decyzję o zezwoleniu nam na ukazanie prawdziwej historii niezwykłego życia Eltona. Decyzja rosyjskiego dystrybutora o wycięciu pewnych scen uniemożliwia publiczności zobaczenie filmu w wersji, którą chcieli przekazać twórcy. Jest to smutne świadectwo podzielonego świata, w którym żyjemy, który wciąż może w okrutny sposób odrzucać miłość między dwójką ludzi" - piszą dalej w oświadczeniu.
"Wierzymy w budowanie mostów i otwarty dialog i będziemy dalej próbowali obalić mury, by wszyscy ludzie na świecie mieli równie ważny głos" - głoszą ostatnie zdania listu.
O wycięciu scen seksu poinformowali rosyjscy dziennikarze po pokazie przedpremierowym w Moskwie. Według Guardiana usunięto pięć minut filmu. Decyzję tę podjęto z powodu rosyjskiego prawa zakazującego "homoseksualnej propagandy".
Wytwórnia Paramount wydała oddzielne oświadczenie. "Jesteśmy dumni z naszego filmu, który został opowiedziany zgodnie z wizją Eltona Johna. (...) Musimy jednak dostosować się do praw obowiązujących na terenie niektórych krajów, w których film będzie dystrybuowany".
"Rocketman" wejdzie do polskich kin 7 czerwca 2019 roku. Film został pokazany w sekcji pozakonkursowej podczas festiwalu w Cannes i okazał się jednym z najlepiej ocenianych filmów imprezy.
