Agata Kulesza zastąpi Julię Roberts

Praca przy "Królewnie Śnieżce" była dla Agaty Kuleszy nie lada wyzwaniem - tym bardziej, że jej głos musiał zostać zaakceptowany przez samą Julię Roberts.

"W moim zawodzie bardzo lubię różnorodność. Mogę zajmować się teatrem, filmem, radiem, telewizją czy dubbingiem. Tego ostatniego nauczyła mnie nieżyjąca już Joanna Wizmur, wybitny reżyser dubbingu. Pokazała mi, jak czerpać z tego przyjemność. Dubbing nie należy do rzeczy najłatwiejszych (przynajmniej dla mnie). Mimo trudności lubię się jednak tym zajmować, sprawia mi to wielką przyjemność, tym bardziej, jeśli trafi się tak wyrazista postać jak Zła Macocha Królewny Śnieżki" - przyznała aktorka.

W oryginalnej wersji głos podkłada Julia Roberts. Agata Kulesza ujawniła jednak, że zdarzyło się już jej dubbingowanie postaci gwiazdy "Pretty Woman".

"Nie jest to moje pierwsze 'spotkanie' z Julią Roberts w dubbingu, w 'Pajęczynie Charlotty' też podkładałyśmy głos pod tę samą postać. Z fragmentów, które widziałam podczas nagrań wynika, że zapowiada się bardzo ciekawy film, z przyjemnością się na niego wybiorę" - zachęca Kulesza.

Jako tytułową bohaterkę w polskiej wersji filmu usłyszymy zaś Martę Żmudę Trzebiatowską.

"Królewna Śnieżka to jedna z moich ulubionych bohaterek. Pamiętam, że kiedy byłam mała, chciałam być taka jak ona i nie sądziłam, że któregoś dnia będę mogła ją zagrać! Lepszego debiutu dubbingowego nie mogłam sobie wymarzyć! Zapraszam wszystkich bardzo serdecznie na magiczny film o pięknej królewnie, która dzięki pomocy siedmiu krasnoludków pokaże złej królowej gdzie raki zimują" - przyznała aktorka.

Reżyserem 'Królewny Śnieżki" jest Tarsem Singh. Indyjski twórca, znany za sprawą takich obrazów, jak "Cela" z Jennifer Lopez w roli głównej czy "Immortals. Bogowie i herosi 3D", zaprezentuje iście bajkowy świat, w którym grana przez Julię Roberts podstarzała Królowa chce zgładzić piękną Księżniczkę (Lily Collins). Jej postępowaniem kieruje przede wszystkim chęć uwiedzenia przystojnego, a co ważniejsze bogatego księcia (Armie Hammer, znany z podwójnej roli w "The Social Network").

Film Singha to bowiem przede wszystkim komedia, w dodatku ze wstawkami musicalowymi, a zwiastun wskazuje, że na pierwszy plan wysuwać się tu będzie nie tyle uczucie łączące młodych zakochanych, co... cała masa komicznych intryg Złej Macochy w fenomenalnym wykonaniu Roberts.

Ciekawi Cię, co w najbliższym czasie trafi na ekrany - zobacz nasze zapowiedzi kinowe!

Chcesz obejrzeć film? Nie możesz zdecydować, który wybrać? Pomożemy - poczytaj nasze recenzje!