Niesmaczny żart z Polaków
Telewizja Fox wydała oświadczenie z przeprosinami za wypowiedź jednego z bohaterów komediowego serialu "Back to You", który oświadczył - co miało być żartem - że Polacy "mają we krwi współpracę z nazistami".
Bohater sitcomu, zachęcając kolegę do gry w kręgle, mówi do niego: "C'mon Gary. Bowling is in your Polish blood, like kielbasa, and collaborating with the Nazis", co można przetłumaczyć: "Hej Gary. Jesteś pochodzenia polskiego, kręgle masz we krwi tak, jak kiełbasę i kolaborację z nazistami". Po tych ostatnich słowach rozległ się głośny śmiech zza kadru - czytamy w serwisie Polishnews.com.
Kierownictwo sieci telewizyjnej Fox Broadcasting Network przeprosiło "wszystkich widzów, którzy mogli zostać obrażeni" dowcipem, starając się jednak usprawiedliwić go jako zupełnie niewinny. Podkreślono, że postać, z której ust wyszedł żart, często obraża rozmaite grupy etniczne w USA, co ma dowodzić jej niewiedzy i głupoty.
"O ile rzeczona wypowiedź była dziwaczna, to w pełni zgadzała się z ignorancją tej postaci. To człowiek, który obraża wszystkich po równo i mówi zanim pomyśli" - czytamy w oświadczeniu.
Dowcip wywołał oburzenie Polonii w USA. Jej przedstawiciele zasypali Fox e-mailami ukazującymi się na stronie internetowej sieci. Prezes Kongresu Polonii Amerykańskiej Frank Spula rozmawiał we wtorek z przedstawicielami dyrekcji telewizji Fox.
Szef komitetu przeciw zniesławieniom KPA Frank Milewski wysłał list do prezesa Foxa, Ruperta Murdocha, wzywając go, by spotkał się z Polakami, którzy przeżyli hitlerowskie obozy koncentracyjne i tymi, którzy zostali uhonorowani przez Izrael za ratowanie Żydów w czasie II wojny światowej.