Nauczą poprawnej polszczyzny
Zbigniew Zamachowski, Wojciech Malajkat, Grażyna Torbicka i Maciej Orłoś będą promować poprawną polszczyznę w nowym serialu animowanym Telewizji Polskiej pt. "Pucuł i Grzechu".
"Pucuł i Grzechu" to seria filmów animowanych poświęconych poprawnej polszczyźnie. Dotychczas powstało dziesięć odcinków, kolejne są realizowane. Emisja pierwszej serii filmów rusza 9 stycznia 2009 r. w TVP Kultura, a potem na pozostałych antenach TVP.
- Od początku było dla nas jasne, że nie chcemy robić filmowego katalogu błędów językowych. Język jest niezwykle żywą strukturą. Zmienia się bezustannie. Coś, co jeszcze wczoraj było uznawane za błąd, dziś jest wprowadzone na słownikowe salony. Nie znaczy to jednak, że jesteśmy zwolnieni z pewnej wrażliwości na język. Mówienie i pisanie ładną, poprawną polszczyzną jest wartością. To jest temat naszego serialu. Warto się choć trochę wysilić, by nasze otoczenie, świat, w którym tkwimy, było ładniejsze - mówi Witold Górka, który wraz z Janem Tomczakiem jest pomysłodawcą i autorem scenariusza.
Reżyserem obrazu i twórcą opracowania plastycznego jest Wojtek Wojtkowski. Animacja powstaje w Studiu Marka Serafińskiego.
Każdy z około 40-sekundowych odcinków w lekkiej, momentami abstrakcyjnej formie, będzie przedstawiał konkretny błąd językowy, poprawną formę i krótkie, zabawne wyjaśnienie - na czym ów błąd polega. Aby uniknąć zbytnio "belferskiego" tonu, twórcy zastosowali zabieg pozornego odwrócenia uwagi od istoty rzeczy. Filmy zostały przygotowane jako poradniki, np. na temat tego, jak osiągnąć sukces w życiu, jak zostać aktorem, czy też jak podróżować autostopem. Abstrakcyjność sytuacji będzie ujawniana razem z końcowym komentarzem narratora oraz stałym hasłem pojawiającym się na zakończenie.
Serial będzie miał dwóch stałych bohaterów: Pucuła i Grzecha. Skontrastowani wyglądem fizycznym, mentalnością i głosem (Pucuł jest pewny siebie, potężny i pełen entuzjazmu, przemawia głosem zwycięzcy, a Grzechu jest jego subtelnym przeciwieństwem), będą tworzyć komiczną parę kumpli uwikłanych w przeróżne sytuacje. Ostatecznym kryterium oceny ich postępowania będzie poprawność językowa.
- Historie, w które ich wplątaliśmy są bardzo różne. Niektóre zdarzyły się naprawdę. Większość to twórczość naszych wyobraźni. Pozostałyby na papierze, gdyby nie Wojtek Wojtkowski, świetny rysownik i animator, który stworzył portrety bohaterów i spowodował, że ich perypetie są tak zabawne. Wojtek przejął się tymi historiami do tego stopnia, że jednego z bohaterów obdarzył swoimi rysami - opowiada Witold Górka.
Pucuł będzie przemawiał głosem Zbigniewa Zamachowskiego, a Grzechu - Wojciecha Malajkata. W rolach kobiecych pojawi się głos Grażyny Torbickiej, a narratorem będzie Maciej Orłoś.