Komediowe odkrycie roku

To opowieść perypetiach dwóch Nowozelandczyków, tworzących zespół folk-rockowy (reprezentujący nowy nurt znany jako digi-folk), którzy przyjeżdżają do Nowego Jorku, aby tam zdobyć sławę i popularność. Członkami grupy są Bret McKenzie (śpiew, gitara) oraz Jemaine Clement (śpiew, gitara).

Muzykom udaje się znaleźć jedynie menedżera (który ma drugą pracę w nowozelandzkim konsulacie), jedną fankę (obsesyjnie myślącą o chłopakach z zespołu) oraz jednego przyjaciela (właściciela lombardu). Bohaterowie dzielą swój czas pomiędzy szukanie okazji, gdzie mogą zagrać i podrywanie kobiet, które spotykają na ulicy lub na imprezach.

Czasami łatwiej wyrazić im siebie poprzez muzykę, dlatego w nieoczekiwanych momentach zaczynają grać i śpiewać. W ich piosenkach można znaleźć inspiracje pochodzące z muzyki współczesnych artystów, od Davida Bowie, przez Pet Shop Boys czy Lenny'ego Kravitza, do reggae i hip-hopu.

Producentami wykonawczymi serialu są: Jemaine Clement, Bret McKenzie, James Bobin (Da Ali G Show), Troy Miller and Stu Smiley (Wszyscy kochają Raymonda - dwie nagrody Emmy).

Pierwszy sezon serialu składa się z 12 półgodzinnych odcinków. Premiera serialu na antenie HBO w USA odbyła się 17 czerwca 2007 roku. W Polsce serial będzie można oglądać od 3 sierpnia w każdą niedzielę o godz. 20:30 w HBO Comedy, powtórki tego samego dnia około północy oraz we wtorki około 23:30, również w HBO Comedy.