JULIETTE BINOCHE
Ur. 9 marca 1964 roku w Paryżu. Pochodzi z artystycznej rodziny - jej matka również była aktorką, a ojciec rzeźbiarzem. W bardzo wczesnym wieku zaczęła pobierać lekcje aktorstwa, których udzielała jej matka. Po kilku rolach teatralnych zadebiutowała w filmie w wieku 20 lat we francuskim obrazie "Les Nanas". Zaraz potem wystąpiła w produkcji Jean-Luca Godarda "Zdrowaś Mario". Szybko przyszły ważne role u innych słynnych reżyserów: w "Rendes-vous" André Téchiné, czy w "Złej krwi" Leosa Caraxa, z którym Binoche związała się prywatnie na kilka lat. Role w "Nieznośnej lekkości bytu" Philipe'a Kaufmana u boku Daniela Day-Lewisa oraz w "Skazie" Louisa Malle'a razem z Jeremym Ironsem zwróciły na nią uwagę Hollywood. Steven Spielberg chciał jej powierzyć jedną z głównych ról w "Parku Jurajskim", ale odmówiła przyjmując w zamian propozycję... Krzysztofa Kieślowskiego. Za udział w jego filmie "Trzy kolory: Niebieski" zdobyła Cezara dla najlepszej aktorki oraz nagrodę dla najlepszej aktorki na MFF w Wenecji. Po kolejnych rolach u polskiego reżysera - w "Białym" i "Czerwonym" - zagrała w"Angielskim pacjencie" Anthony'ego Mingelli. Występ ten przyniósł jej Oscara dla aktorki drugoplanowej, a kolejną nominację do tej nagrody zdobyła udziałem w filmie "Czekolada" Lesse Halströma. Rola w "Zapiskach z Toskanii" przyniosła jej nagrodę dla najlepszej aktorki podczas 63. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Cannes w 2010 roku.
Wybrana filmografia:
1984 - Les nanas
1985 - Zdrowaś Mario / Je vous salue, Marie
1985 - Rendez-vous
1986 - Zła krew / Mauvais sang
1988 - Nieznośna lekkość bytu / The Unbearable Lightness of Being
1991 - Kochankowie z Pont-Neuf / Les amants du Pont-Neuf
1992 - Skaza / Damage
1992 - Wichrowe wzgórza / Wuthering Heights
1993 - Trzy kolory: niebieski / Trois couleurs: Bleu
1994 - Trzy kolory: biały
1994 - Trzy kolory: czerwony / Trois couleurs: Rouge
1995 - Huzar na dachu / Le hussard sur le toit
1996 - Angielski pacjent / The English Patient
1999 - Wdowa św. Piotra / La veuve de Saint-Pierre
2000 - Czekolada / Chocolat
2002 - Mężczyzna moich marzeń / Décalage horaire
2003 - Ukryte/ Cache
2005 - Zakochany Paryż / Paris, je t'aime
2007 - Podróż czerwonego balonika / Le voyage du ballon rouge
2008 - Niebo nad Paryżem / Paris
2010 - Zapiski z Toskanii / Copie conforme
2011 - Sponsoring / Elles
WILLIAM SHIMELL
"Zapiski z Toskanii" były dla niego filmowym debiutem.
Urodzony w 1952 roku, jest jednym z najbardziej uznanych operowych barytonów w Wielkiej Brytanii. Międzynarodową sławę przyniosły mu występy w najsłynniejszych operach świata.
Znany jest ze świetnych interpretacji Don Giovanniego, którego rolę najpierw zaśpiewał w Walijskiej Operze Narodowej i Angielskiej Operze Narodowej a potem na wielu światowych scenach. Pod okiem słynnego dyrygenta Riccardo Muti nagrał ją też dla wytwórni EMI.
Ugruntowywał swoją pozycję w świecie opery kolejnymi znakomitymi rolami. Występował jako Marcello w "Cyganerii", Nick Shadow w "The Rakes Progress", Sharpless w "Madame Butterfly", hrabia Almaviva w "Weselu Figara", Don Alfonso w "Cosi fan Tutte" oraz Dourliński w "Lodo?sce" Cherubiniego w La Scali, której wykonanie na żywo zarejestrowała i wydała wytwórnia Sony.
W 2005 roku zagrał tytułową rolę w "Herkulesie" Georga Friedricha Händela wyprodukowanym przez Luka Bondy'ego. Przedstawienie zostało sfilmowane i wydane na DVD, a także wielokrotnie emitowane w telewizjach na całym świecie.
