reżyseria: Mamoru Hosoda scenariusz: Mamoru Hosoda,Satoko Okudera montaż: Shigeru Nishiyama głosy: Aoi Miyazaki - Hana Takao Ohsawa - Ojciec Haru Kuroki - Yuki Yukito Nishii - Ame Momoka Ohno - mała Yuki Amon Kabe - mały Ame
