Berandette Lafont kreując postać matrony, głowy rodziny, wzorowała się na rolach wielkich włoskich aktorek: Anny Magnani, Sophii Loren oraz na przeżyciach z własnego dzieciństwa: "W tamtych czasach istniały takie rodziny. Kobiety nie wychodziły, były paniami w swoich domach! Rządziły."