Tytuł polski: "Tłumaczka"
Tytuł oryginalny: "The Interpreter"
Gatunek: dramat
Reżyseria: Sydney Pollack
Scenariusz: Charles Randolph
Zdjęcia: Darius Khondji
Scenografia: Jon Hutman
Kostiumy: Sarah Edwards
Montaż: William Steinkamp
Muzyka: James Newton Howard
Kierownictwo produkcji:
Anthony Minghella
Sydneya Pollacka
Producenci:
Kevin Misher
Tim Bevan
Eric Fellner
Obsada:
Nicole Kidman - Silvia Broome
Sean Penn - Tobin Keller
Catherine Keener - agentka Dot Woods
Jesper Christensen - Nils Lud
Czas trwania:
Kraj produkcji: USA
Rok produkcji: 2005
Dozwolony od lat: 15
Premiera kinowa: 15 kwietnia 2005
Dystrybutor kinowy: UIP
Premiera video (wypożyczenie): 1 września 2005
Premiera video (sprzedaż): 15 września 2005
Premiera dvd (wypożyczenie): 1 września 2005
Premiera dvd (sprzedaż): 15 września 2005
Dystrybutor video i dvd: Universal
Menu:
Format obrazu: 2.35:1
Język: polski 5.1, angielski 5.1, czeski 5.1, węgierski 5.1
Napisy: polskie, angielskie, czeskie, rumuńskie, węgierskie
Dodatki:
Alternatywne zakończenie,
Sceny usunięte,
Sydney Pollack przy pracy: od pomysłu do montażowni,
Porównanie formatów pan&scan i widescreen,
Komentarz dźwiękowy z udziałem reżysera Sydneya Pollacka,
Na planie filmowym: siedziba ONZ w Nowym Jorku,
Dzień z życia tłumacza,
Zwiastuny
