"Starcie Tytanów": WYPUŚCIĆ KRAKENA
Niezwykłe mityczne bestie, zapierające dech w piersiach widoki niesamowitych miejsc, od głębi piekieł do szczytów Olimpu, oraz walki na śmierć i życie między śmiertelnikami i bogami ? to wszystko sprawia, że film "Starcie Tytanów" jest wielkim widowiskiem, które zawładnie widzami od pierwszej sceny i zabierze ich w fascynującą podróż 3D po starożytnej Grecji ? podróż, jakiej wcześniej nie można było odbyć.
"To jest wielka przygoda, film, który przenosi widza w świat fantazji, a ja kocham takie filmy" ? mówi reżyser Louis Leterrier. "Ta opowieść jest heroiczna, mityczna, romantyczna i opowiada o wypełnieniu swojego przeznaczenia. Jest pełna fantastyki i humoru, ale jest też czasem przerażająca. Do tego dochodzą wyjątkowi aktorzy, na przykład Sam Worthington, Ralph Fiennes i Liam Neeson, dzięki którym kręcenie filmu było fascynującym przeżyciem".
Z Leterrierem przy sterze gwiazdy filmu z chęcią przeniosły się do świata mitów. "Cenię reżyserów, którzy nie boją się podjąć ryzyka" ? mówi Sam Worthington, który gra centralną postać filmu, Perseusza. "Louis chciał, by był to film pełen rozmachu, odwagi i heroizmu, który widzowie będą oglądać w kinie z zapartym tchem, zapominając nawet o popcornie, a ja pomyślałem: To jest reżyser, z którym można podjąć takie wyzwanie, i ja chcę być częścią tej przygody".
To samo mówią Liam Neeson i Ralph Fiennes, którzy w filmie zagrali Zeusa i Hadesa, a w życiu prywatnym są dobrymi przyjaciółmi. "Moje dzieci namawiały mnie, żebym zagrał w filmie ? mówi Neeson ? a ja wiedziałem, że dzięki Louisowi oraz niesamowitym magikom komputerowym i technikom należącym do zespołu kreatywnego widzowie zapomną, że są w kinie".
"Zawsze uwielbiałem mity greckie, a różnorodność dostępnych dziś efektów specjalnych jest powalająca" ? dodaje Fiennes. "Pomyślałem też, że scenariusz jest naprawdę porywający i pełen rozmachu".
Będąc fanem oryginalnego filmu, Leterrier czuł się podczas kręcenia filmu jak dziecko w sklepie z zabawkami. Film "Zmierzch Tytanów" z 1981 roku jest jednym z moich ulubionych filmów ? to była jedna z pierwszych magicznych produkcji, z jakimi miałem do czynienia. Byłem pod wielkim wrażeniem. Skakałem z radości, gdy okazało się, że mam szansę zrobić swoją własną wersję".
W filmie widać zachwyt reżysera tą opowieścią. Producent Kevin De La Noy mówi ? "Louis uwielbia robić filmy i snuć opowieści, a do każdego wyzwania podchodził z humorem i robił wszystko, by film był jak najlepszy. Jego niestrudzony zapał inspirował nas wszystkich. Był pochłonięty każdym ujęciem; miał w głowie dokładny pomysł na każdą scenę i chciał ten pomysł przekazać wszystkim innym. I osiągnął to, czego pragnął".
Jednak fabuła filmu nie tylko w Leterrierze budziła silne emocje. Producent Basil Iwanyk wspomina ? "Pamiętam, jak, mając 11 lat, czekałem dwie godziny w kolejce ? to był jeden z najlepszych weekendów filmowych w moim życiu ? a potem oglądałem "Zmierzch Tytanów", pełen potworów, walk, księżniczek i ludzi z mieczami... Nigdy wcześniej czegoś takiego nie widziałem".
Za przeniesienie klasyki we współczesne czasy odpowiedzialni byli scenarzyści, Travis Beacham, Phil Hay i Matt Manfredi.
"Byłem zachwycony tym, co zrobili scenarzyści" ? wspomina Leterrier. "Scenariusz nie był zwykłą przeróbką oryginału scena po scenie, z dodatkiem nowoczesnych technik. Zachowywał spójność oryginalnej wersji, ale jednocześnie tworzył nową historię".
"Byłem wielkim fanem oryginału, więc to była propozycja nie do odrzucenia, nawet jeśli nieco onieśmielająca" ? mówi Beacham. "W mitach podoba mi się to, że pokazują one znane wszystkim ludzkie potyczki i zmagania ujęte w kontekście nieprawdopodobnych zdarzeń, wyrażając coś, co w innych okolicznościach byłoby niemożliwe do wyrażenia. Chcesz ocalić ukochaną? Jak bardzo? Bo będziesz musiał walczyć z niepokonanym potworem, by się do niej dostać. Chcesz poznać siebie? Będziesz musiał dotrzeć na koniec świata i z powrotem. Chcesz zbuntować się przeciwko swoim rodzicom? Cóż, twój ojciec jest bogiem, sprawdźmy, na co cię stać".
"Spędziliśmy dużo czasu, rozmawiając o tym, w jakim kierunku chcemy pójść, próbując uczynić z tej opowieści wielką, pełną rozmachu przygodę, w której poszczególne wydarzenia są powiązane z postaciami i ich doświadczeniami" ? mówi Hay.
Manfredi dodaje ? "Według nas czyny osoby muszą świadczyć o jej emocjach. Chcieliśmy, by każde nowe wydarzenie ujawniało, kim Perseusz jest w danym momencie ? jego doświadczenia są drogą próby, która kształtuje jego charakter i jego relacje z innymi. To, co robimy, wpływa na ludzi, na których nam zależy".
"To jest klasyczna opowieść, dosłownie" ? mówi Iwanyk. "Mówi o życiu i śmierci, zdradzie i odwadze... w odniesieniu do ludzi, potworów i bogów. Celem zrobienia nowej wersji filmu było dla mnie przekazanie widzom tego uczucia, które sam przeżywałem jako dziecko, z jednoczesnym wzbogaceniem produkcji o wszelkie dostępne dziś technologie".
Aby umożliwić osiągnięcie tego celu, stworzono także wersję filmu w formacie 3D. To idealnie współgra z wizją twórców produkcji. "Mimo że nie kręciliśmy filmu w wersji 3D, wiele ujęć zaprojektowałem, myśląc o tym stylu wizualnym ? gdzie widz przenosi się do nieznanych mu światów, wielkie potwory są na wyciągnięcie ręki, przed oczyma przesuwają się fantastyczne obrazy" ? przyznaje Leterrier, którego zapobiegliwość okazała się dość fortunna. "Przerobienie filmu na wersję 3D dodaje głębi każdej scenie, co wzbogaca opowieść i pozwala na jeszcze bardziej osobiste przeżywanie tytułowego "starcia".
