"Śledztwo": BIOGRAMY TWÓRCÓW
FLORIAN GAAG - REŻYSER. Urodził się w 1971 roku, studiował pięć lat w Tisch School of the Arts na Uniwersytecie w Nowym Jorku, zanim pojawił się w przemyśle filmowym. Od roku 1995 pracował przy wielu filmach krótkometrażowych i dokumentach jako drugi reżyser lub reżyser np. w "Jack & Sterlin", "Greg´s Cabin" i "Prelude". W 2001 roku założył firmę producencką Aerodynamic Films. Jest reżyserem, scenarzystą i koproducentem filmu "Wholetrain", a także producentem ścieżki dźwiękowej do filmu. Przez kilka lat sam był aktywnym writerem graffiti w Monachium. "Wholetrain" to jego pełnometrażowy debiut.
MIKE ADLER - AKTOR [DAVID]. Urodził się w 1978 roku, uczęszczał do szkoły aktorskiej w Akademii Filmu i Telewizji Konrada Wolfa w Potsdam Babelsberg. Oprócz aktywności filmowej, występował również w kilku przedstawieniach teatralnych, np. w "Sen nocy letniej" (w reżyserii Alexandra Levita), "Portret Doriana Graya"; "Mesylamia"; "8 kobiet" w reżyserii Jürgena Banka, a także w "Othello" w reżyserii Alexandra Levita. W 2006 roku występował w teatrze Hans-Otto w Poczdamie. Rola w filmie "Wholetrain" to jego aktorski debiut w filmie pełnometrażowym.
FLORIAN RENNER - AKTOR [TINO]. Florian Renner urodził się w roku 1980. Mieszka i pracuje w Berlinie jako aktor i filmowiec. Znany również jako Damion aka Damion Davis aka D´Shawn. Muzyka, którą tworzy, to połączenie Rapu, Reggae i Rocka. Jego pierwszy solowy album to Kehrseite der Medaille, kolejny powstał przy współpracy z 4 Megaherz Orchestra. Renner udowodnił swoją wszechstronność nie tylko jako muzyk, ale również jako aktor i filmowiec. Reżyser i autor zdjęć do dokumentalnego filmu pt. "Drehmoment". Rola Tino w filmie "Wholetrain" to jego pierwsza pierwszoplanowa kreacja aktorska.