JAUME BALAGUERÓ (reżyser i scenarzysta) urodził się 2 listopada 1968 roku w miejscowości Lleida w środkowej Katalonii. Dorastał w oddalonej o 160 km od rodzinnego miasta Barcelonie. W 1991 roku skończył studia na tamtejszym uniwersytecie. Studiował fotografię i komunikację. Film zajmował go od zawsze. Zanim zajął się na poważnie pisaniem scenariuszy i reżyserią, ćwiczył warsztat krytyka filmowego, publikując teksty w prasie i prowadząc autorski program w radio. W 1991 roku po raz pierwszy sięgnął po kamerę i zrealizował film krótkometrażowy "El ni?o bubónico". Dwa lata później nakręcił "La invención de la leche". W 1994 roku za swój krótkometrażowy obraz "Alicia" otrzymał nagrodę na hiszpańskim festiwalu filmowym w Sitges. Od tej pory jego projekty filmowe cieszyły się coraz większym zainteresowaniem widzów i krytyki. Jego pierwszym filmem długometrażowym był horror "Bezimienni", ("Los sin nombre"), na podstawie powieści brytyjskiego pisarza, Johna Ramseya Campbella, "The Namless" z 1981 roku. Za ten niezwykle klimatyczny film otrzymał kilka nagród na hiszpańskich festiwalach. W 2002 roku miał premierę jego kolejny film z gatunku kina grozy: "Ciemność" ("Darkness") zrealizowany w koprodukcji hiszpańsko-amerykańskiej z Anną Paquin w roli Reginy, kobiety, która odkrywa niepokojące tajemnice starego domu, do którego przeniosła się wraz z rodziną. Trzy lata później w kinach pojawił się jego film "Delikatna" ("Fragiles") z kręcony w Barcelonie i na wyspie Wight. W roli głównej wystąpili Richard Roxburg, Elena Anaya oraz Calista Flockhart, znana z roli neurotycznej prawniczki w kultowym serialu "Ally McBeal". Docenieniem talentu Balangueró, jako twórcy kina grozy było zaproszenie go w 2006 roku do projektu "Paliculas para non dormir" ("Sześć filmów, które nie pozwolą ci zasnąć"). Włączył się do tego wydarzenia z obrazem "Apartament" ("Para entrar a vivir"). Jednak prawdziwym przełomem w jego karierze był zrealizowany wspólnie z artystą Paco Plaza horror "[REC]". Film szybko został uznany za najbardziej nowatorski horror dekady i absolutny przełom w historii gatunku. Był także znaczącym sukcesem kasowym. Niemal natychmiast Amerykanie kupili prawa do remake'u. Film zrealizowany przez Hiszpanów zaledwie za 1,5 mln dolarów, zarobił blisko 28 mln. W 2009 roku hiszpański reżyser, wraz z Paco Plazą, zrealizował kontynuację hitu. Dziś hiszpański duet Jaume Balangueró i Paco Plaza jest zaliczany do czołowych twórców kina grozy na świecie. Reżyser pracuje obecnie nad nowym obrazem, który ma nosić tytuł "Flatmate".
PACO PLAZA (właściwie: Francisco Plaza Trynidad; reżyser i scenarzysta) swoją przygodę z kinem rozpoczął w połowie lat 90. czterominutowym filmem "Tropismos", którego był reżyserem, scenarzystą i producentem. Urodził się w 1973 roku w Walencji. Ukończył wydział mediów audiowizualnych na Uniwersytecie w Walencji. Pod koniec lat 90. poznał starszego od siebie Jaume Balagueró, z którym w 2002 roku zrealizował na zamówienie hiszpańskiej telewizji pełnometrażowy dokument muzyczny "OT: la pelicula" z tournée hiszpańskich muzyków z Akademii Gwiazd. Tak zaczęła się ich przyjaźń.
Jego debiutem pełnometrażowym był thriller psychologiczny z 2002 roku "El secundo nombre" ("Second name") na podstawie powieści o tym samym tytule brytyjskiego pisarza Johna Ramsaya Campbella. Reżyser został wówczas zauważony, jego film nagrodzono na festiwalu w Sitges. Odtąd Plaza należy do ścisłego grona najzdolniejszych hiszpańskich reżyserów. Drugi film "Romasanta" ("Romasanta: la caza de la bestia") z 2004 roku opowiadał historię Manuela Blanco Romasanty, XIX-wiecznego hiszpańskiego mordercy, zwanego "wilkołakiem z Allariz", który przyznał się do zabicia trzynastu kobiet. W roku 2005 zrealizował film "Świąteczna opowieść" ("Cuento de navidad") w ramach hiszpańskiego projektu "Peliculas para no dormir", czyli "Sześć filmów, które nie pozwolą ci zasnąć" (do tego samego projektu był zaproszony jego przyjaciel i współpracownik Jaume Balagueró). Dwa lata później powstał kultowy, wybitny horror "[REC]" zrealizowany wspólnie z Jaume Balagueró,
a w 2009 roku jego kontynuacja. "[REC] 2" był pokazywany po raz pierwszy we wrześniu na weneckim festiwalu i zebrał bardzo pochlebne recenzje.
