"Przeboje i podboje": REALIZACJA
Współautor scenariusza i odtwórca głównej roli John Cusack określa "Przeboje i podboje" jako: „Komedię o mężczyznach i relacjach łączących ich z kobietami i innymi mężczyznami. To coś w rodzaju męskiej spowiedzi”.
Współautor scenariusza D. V. DeVincentis podkreśla, że film nie jest adresowany wyłącznie do mężczyzn: „Sądzę, że i kobiety znajdą w nim coś dla siebie. Nasz film obnaża bowiem męskie przywary. Dzięki niemu kobiety będą mogły spojrzeć na świat z nowej dla nich perspektywy”.
Reżyser Stephen Frears mówi: „Scenariusz wydał mi się niezwykle zabawny i przenikliwy. Czytając go ubawiłem się niemal do łez. Sądzę, że ukazuje całą prawdę o mężczyznach”.
Autor książki, na której oparto scenariusz filmu, Nick Hornby osadził akcję w Londynie, nie oponował jednak, gdy filmowcy przenieśli ją do Chicago. Powiedział nam: "W mojej książce liczy się coś więcej, niż tylko prosta geografia”.
Podobnie jak północny Londyn, Chicago słynie ze swej sceny muzycznej i sieci niewielkich klubów i pubów. Współautor scenariusza Steve Pink mówi: „Niemal każda scena filmu rozgrywa się w zadymionym barze lub restauracji. W przeciwieństwie do Los Angeles, gdzie
przesiaduje się w ogródkach, w Chicago ludzie nadal spotykają się w starych ceglanych magazynach, które zaadaptowano na knajpki i bary. Współczesne Chicago do złudzenia przypomina Londyn z powieści Nicka Hornby'ego. Osadzając akcję w mieście, które tak doskonale znamy, przydaliśmy filmowi autentyzmu”.
John Cusack mówi: „Czytając książkę Hornby'ego miałem wrażenie, że doskonale znam ludzi, o których pisze. Obco brzmiał tylko slang, którym się posługiwali”.
Reżyser Stephen Frears mówi: „Scenarzyści wychowali się w Chicago, mogli więc czerpać z osobistych doświadczeń. Znają miasto jak własną kieszeń, co znalazło swoje odbicie na ekranie”.
John Cusack i Stephen Frears spotkali się na planie już wcześniej, przy okazji realizacji thrillera "The Grifters", w którym wystąpiły także Anjelica Huston i Annette Bening.
Stephen Frears mówi: „John pochodzi z Chicago i między innymi dlatego osadziliśmy akcję filmu w tym właśnie mieście. Nie wyobrażam sobie innego aktora w roli Roba. John sprawił, że grany przez niego bohater - a wraz z nim i sam film - żyje własnym życiem”.
John Cusack mówi: „Ze Stephenem Frearsem przyjaźnię się od lat. Wysłałem mu scenariusz ‘Przebojów i podbojów’ mimo, iż byłem niemal pewny, że go odrzuci. Ku mojemu zaskoczeniu podjął się go wyreżyserować. Nie kryłem mojej radości, bo nieczęsto zdarza mi się pracować z reżyserem takiego kalibru”.
Stephen Frears mówi: „Mam wrażenie, że John od lat czekał na taką właśnie rolę. Nikt nie zna Roba lepiej niż on”.
John Cusack mówi: „Rob zasługuje na szacunek, bo otwarcie mówi o sprawach, które inni wolą przemilczeć, a to wymaga odwagi. Ma na sumieniu parę grzeszków, ale któż z nas jest bez skazy...”.
Grający rolę Barry'ego Jack Black ("Wróg publiczny", "Szakal", "Marsjanie atakują!", "Telemaniak") mówi: „Barry to samotnik dotkniętym obsesją na punkcie muzyki. Potrafi być bardzo nieprzyjemny i czerpać z tego niekłamaną przyjemność. Filmowy Dick jest moim całkowitym zaprzeczeniem, nic więc dziwnego, że czasami daję mu wycisk”.
Stephen Frears mówi: „Nigdy nie spotkałem nikogo takiego, jak Jack Black. Mam wrażenie, że to facet nie z tej planety. Jest istnym wulkanem energii, przypomina mi Johna Belushi. Potrafi błaznować, a jest przy tym człowiekiem wrażliwym i pełnym uroku”.
John Cusack mówi: „Roba, Dicka i Barry'ego łączy wspólna pasja - wszyscy są zapalonymi fanami muzyki. Uwielbiają pop, ale nie stronią także od hip-hopu, jazzu, grunge'u, muzyki elektronicznej, soulu i gospel. Są przy tym rasowymi snobami”.
Rolę Laury, ukochanej Roba gra duńska aktorka Iben Hjejle ("Mifune"), którą Stephen Frears poznał na festiwalu filmowym w Berlinie. Reżyser mówi: „Iben gra obiekt uczuć Roba, a ja zakochałem się w niej od pierwszego wejrzenia. Co więcej - nie mogę sobie wyobrazić mężczyzny, który by się w niej nie zakochał. Koniec, kropka”.
Iben Hjejle mówi: „Nasz film traktuje o męskich problemach i otwarcie mówi o sprawach, których kino amerykańskiej nie zwykło poruszać”.
Rolę przyjaciółki Laury, Liz gra Joan Cusack, siostra Johna. Aktorka mówi: „Laura jest odnoszącą sukcesy zawodowe prawniczką, podczas gdy Rob ma duszę artysty i żyje w świecie, który sam sobie stworzył. Liz jest lojalna wobec Laury, ale sympatyzuje z Robem i doskonale go rozumie”.
Iben Hjejle mówi: „Liz jest najbliższą przyjaciółką Laury. Często mówi rzeczy niewygodne, ale ktoś musi to robić. Nie wolno przy tym zapominać, że jest także dobrą przyjaciółką Roba”.