"Powiedz to, Gabi": OBSADA
Marta Chodorowska – Gabi
Ukończyła II rok studiów na Akademii Teatralnej w Warszawie. Rola w filmie Rolanda Rowińskiego jest jej debiutem.
Andrzej Chyra – Borys
Aktor i reżyser teatralny. W latach 1987-88 występował w Teatrze Rampa w Warszawie, w latach 1989-90 w Teatrze Studyjnym w Łodzi. Aktor Teatru Rozmaitości w Warszawie.
W 1999 roku na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni otrzymał nagrodę za najlepszą pierwszoplanową rolę męską, za wyrazistą i sugestywną kreację Gerarda w filmie „Dług” Krzysztofa Krauze. Rola ta przyniosła mu popularność i uznanie krytyki. Od tego momentu jego kariera aktorska toczy się bardzo szybko i intensywnie.
Wybrana filmografia:
1993 – Kolejność uczuć (Benvollo)
1994 – Zawrócony (ksiądz)
1997 – Zaklęta (Karol)
1999 – Dług (Gerard Nowak)
1999 – Kallafiorr (Brando, współautor scenariusza)
2000 – Miasteczko (adwokat prowadzący rozwód Marka)
2000 – Twarze i maski, odc. 7 Świętoszek (reżyser Czerski)
2000 – Gra, w cyklu Wielkie rzeczy (Jerzy Jastrzębski)
2000 – Wyrok na Franciszka Kłosa (żandarm Kranc)
2001 – Pieniądze to nie wszystko (Wiesław Turkot, szwagier Adamczyka)
2001 – Przedwiośnie (przewodniczący na zebraniu komunistów)
2001 – Wiedźmin (Borch Trzy Kawki)
2001 – Zmruż oczy (ojciec)
w planach:
2002/03 – Krzyżacy, reż. B. Linda (Kuno von Lichtenstein)
2002/03 – Nikifor (Marian Włosiński)
Magdalena Cielecka - Baśka
Uznawana jest za jedną najzdolniejszych i najpiękniejszych polskich aktorek. Studiowała aktorstwo w krakowskiej PWST. Jeszcze w czasie studiów zadebiutowała na deskach Starego Teatru rolą Dziecka w spektaklu "Ich czworo" Gabrieli Zapolskiej. Jest gwiazdą warszawskiego Teatru Rozmaitości i ulubioną aktorką znanego reżysera Grzegorza Jarzyny. Można ją było podziwiać w takich spektaklach, jak "Magnetyzm serca", "Bzik tropikalny", "Hamlet", "4.48 Psychosis".
W 1998 roku otrzymała prestiżową nagrodę im. Zelwerowicza za osiągnięcia aktorskie. Swoją przygodę z filmem rozpoczęła od wielkiego sukcesu. Barbara Sass powierzyła jej główną rolę w filmie "Pokuszenie". Magdalena Cielecka otrzymała za tę kreację nagrodę indywidualną na XX Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni. Rok później otrzymała za tę rolę nagrodę aktorską na festiwalu "Gwiazdy jutra" w Genewie.
W 2000 roku otrzymała Polską Nagrodę Filmową Orzeł (za rok 1999), za najlepszą główną role kobiecą, za rolę w filmie "Amok".
Wybrana filmografia:
1995 - Pokuszenie (Anna)
1997 - Sława i chwała, odc. 5-7 (Aniela)
1998 - Amok (Julia)
1999 - Jak narkotyk (Anna Piwkowska)
2000 - Egoiści (Anka)
2000 - Wieser (urzędniczka biura meldunkowego)
2000 - Zakochani (Zosia Karska)
2001 - Listy miłosne (Teresa Lenart)
Krzysztof Globisz - Redaktor
Wybitny aktor teatralny, laureat wielu prestiżowych nagród i wyróżnień teatralnych, między innymi: Nagrody im. Leona Schillera (1987), Złotej Maski dla najpopularniejszego aktora krakowskiego (2000). Od 1981 jest aktorem Teatru Starego w Krakowie. Od blisko dwudziestu lat regularnie grywa także w produkcjach filmowych i telewizyjnych, grał w filmach m.in. A. Wajdy, K. Kieślowskiego, K. Kutza, R. Glińskiego, J. Bromskiego, F. Bajona, W. Pasikowskiego.
Wybrana filmografia:
1982 – Danton (Amar)
1985 – Tętno (Andrzej Poświatowski)
1987 – Krótki film o zabijaniu (Piotr)
1988 – Dekalog, Pięć w Dekalog (Piotr)
1988 – Crimen, odc. 4, 5, 6 (Wasyl, mąż Nastki)
1989 – Modrzejewska, odc. 5 i 6 (J. K. Tatarkiewicz)
1992 – Wszystko, co najważniejsze (Aleksander Wat)
1993 – Balanga (Sąsiad)
1993 – Tylko strach (Tomek)
1995 – Pułkownik Kwiatkowski (Mieczysław Moczar)
1997 – Kochaj i rób co chcesz (proboszcz Małecki)
1997 – Sława i chwała, odc. 5 i 6 (Walery Royski)
1999 – Córy szczęścia (klient Nataszy)
1999 – Jak narkotyk (ksiądz Stefan)
1999 – Operacja Samun (Grubas, oficer wywiadu)
1999 – Pan Tadeusz (major Płut)
2000 – To ja, złodziej (Gomez)
2000 – Weiser (Szymek Pałta)
2000 – Wyrok na Franciszka Kłosa (Rządek)
2001 – Eukaliptus (Billy)
2001 – Przedwiośnie (Władysław Barwicki)
2001 – Samo niebo (reżyser)
2002 – Anioł w Krakowie (anioł Giordano)
2002 – Kariera Nikosia Dyzmy (minister Jaszuński)
2002 – Pornografia (Hipolit)
Jan Frycz – Biznesmen
Wybitny aktor teatralny i filmowy. Aktor teatrów: Słowackiego w Krakowie, Narodowego i Polskiego w Warszawie. Od 1989 jest aktorem Teatry Starego w Krakowie. Twórca wielu bardzo interesujących ról dramatycznych i filmowych, między innymi w spektaklach: „Opisie obyczajów”, „Bracia Karamazow”, „Grzebanie”, w filmach telewizyjnych i kinowych: „Blisko, coraz bliżej”, „Pożegnanie jesieni”, „Dama kameliowa”, „Egoiści”, „To ja, złodziej”, „Tam i z powrotem”.
Wybrana filmografia:
1976 – Dagny (drukarz)
1978 – Zielona miłość (Paweł Budny)
1979 – Rycerz (panicz)
1981 – Wierne blizny (por. Stefan Madejski)
1982 – Blisko, coraz bliżej, odc 6-10 (Henryk)
1982 – Wielki Szu (Jarek)
1986 – Blisko, coraz bliżej od. 11-18 (Henryk)
1987 – Na srebrnym globie (Tomasz II)
1988 – Crimen, odc. 1, 3, 4, 6 (Stach Rosiński)
1990 – Pożegnanie jesieni (Atanazy Bazakbal)
1991 – Obywatel świata (Janek Borowski)
1992 – Czarne słońca (komendant)
1992 – Kawalerskie życie na obczyźnie (Herman)
1992 – Zwolnieni z zycia (Marek)
1993 – Dwa księżyce (Jeremi)
1993 – Pożegnanie z Marią (kierownik)
1994 – Dama kameliowa ( Armand Duval)
1994 – Spis cudzołożnic (doktor Jerzy Zgółka, mąż Marii Magdaleny)
1995 – Horror w Wesołych Bagniskach (Jerzy)
1995 – Łagodna (Jefimow)
1995 – Pestka (Józef)
1996 – Dzieci i ryby (Piotr Włodarczyk)
1996 – Nocne graffiti (Alex)
1997 – Kochaj i rób co chcesz (Werczak)
1997 – Sława i chwała, odc. 5-7 (Janusz Muszyński)
1999 – Egzekutor (Wiktor)
2000 – Egoiści (Filip)
2000 – To ja, złodziej (Cygan)
2000 – Zakochani (Alfred Bobicki)
2001 – Tam i z powrotem (Piotr)
Gabriela Kownacka - Aktorka
Popularna aktorka filmowa, telewizyjna i teatralna. Aktorka Teatru Narodowego w Warszawie od 1999 roku, wcześniej grała na deskach stołecznych teatrów: Kwadrat (1975 – 78), Współczesnego (1978-84) i Studio (1984-99).
Wybrana filmografia:
1972 – Wesele (Zosia)
1976 – Trędowata (Rita Szylinżanka)
1977 – Pani Bovary to ja (Agata, sąsiadka)
1978 – Hallo Szpicbródka, czyli ostatni występ króla kasiarzy (Anita)
1980 – Bo oszalałem dla niej (Sylwia)
1980 – Urodziny młodego warszawiaka (Jadźka)
1981 – Dziecinne pytania (Bożena)
1981 – Spokojne lata (Iza)
1983 – Nadzór (Danusia „Wabik”)
1984 – Jak się pozbyć czarnego kota (Krystyna)
1985 – Kronika wypadków miłosnych (Olimpia)
1988 – Niezwykła podróż Baltazara Kobera (Gertruda)
1989 – Kapitał, czyli jak zrobić pieniądze w Polsce (Barbara Nowosad)
1992 – Sauna (Masza)
1992 – Zwolnieni z życia (Elżbieta)
1995 – Matki, żony i kochanki (Dorota)
1996 – Dzieci i ryby (Ewelina, przyjaciółka Anny)
1998 – Matki, żony i kochanki, seria II (Dorota)
1999 – Fuks (matka Aleksa)
1999 – Kilerów 2-óch (prezydentowa)
1999 – Rodzina zastępcza (Anka Kwiatkowska)