Jak zamienić człowieka w lisa?
W filmie o tak złożonej scenografii i kostiumach charakteryzacja jest równie pracochłonna. W przypadku niektórych postaci konieczne było zastosowanie odlewów nakładanych na twarze aktorów. Odlewy te wykonali na potrzeby filmu Julian Murray i jego asystenci z Animated Extras.
Aktorzy grający Lisa, Kota i Świerszcza potrzebowali długich, czterogodzinnych sesji charakteryzatorskich. Aby uzyskać pożądany efekt, przeprowadzono specjalne badania: „Po pierwsze – wyjaśnia Julian Murray – przejrzeliśmy książki i ilustracje, materiały video i fotografie, aby mieć jasny obraz cech wyróżniających każde ze zwierząt. Potem oczywiście studiowaliśmy twarze aktorów zaangażowanych do tych ról, aby móc przenieść cechy zwierzęce na ludzkie twarze. Próbowaliśmy także różnych tworzyw, których można użyć do odlewów: zdecydowaliśmy się na żelatynę, która ma właściwości podobne do ludzkiego ciała i jest bardzo wrażliwa na klimat.
Podobnie jak kostium, charakteryzacja Benigniego - Pinokia wydaje się stosunkowo prosta. Każdego ranka rozpoczęcie zdjęć z udziałem Benigniego poprzedzała dwugodzinna sesja charakteryzatorska. Charakeryzował Benigniego Maurizio Silvi. Nos Pinokia dodano cyfrowo. Podczas kręcenia zdjęć używano specjalnego odlewu nosa.
