"Między światami": PARA NA ROZDROŻU
W role Beki i Howiego Corbettów wcielało się już wielu cenionych aktorów teatralnych, ale według Johna Camerona Mitchella duet Nicole Kidman (nominacja za tę rolę do Złotych Globów) i Aaron Eckhart (nominacja do Złotego Globu za "Dziękujemy z palenie") stworzył w "MIĘDZY ŚWIATAMI" niepowtarzalne kreacje: "Nicole i Aaron są bardzo wiarygodni, bo praktycznie przezroczyści: obserwujemy ich, gdy błądzą, ale rozumiemy, dlaczego tak się dzieje".
Kidman kompletnie podporządkowała się roli Beki ze świadomością, że będzie musiała zgłębić pokłady mrocznych emocji, jakie towarzyszą bohaterce: "Utożsamiałam się z jej stoicyzmem. Becca odczuwa taki ból, że jedno dotknięcie może spowodować, że się załamie. Jedyny sposobem na przetrwanie tego stanu jest bezustanny ruch do przodu". Kidman docenia również humorystyczne elementy, które zaskakują wielbicieli "MIĘDZY ŚWIATAMI": "Nawet w chwilach wielkiego bólu człowiek potrafi zdobyć się na żart. To powoduje, że widz łatwiej utożsamia się z moją bohaterką".
Jednym z najważniejszych atutów "MIĘDZY ŚWIATAMI" jest relacja bohaterki granej przez Nicole Kidman z mężem, w którego wciela się Eckhart. Według Kidman jej ekranowy partner wniósł do filmu ogromną dawkę humoru, inteligencji i czułości. Aktor znany z odgrywania całej galerii szemranych, przebiegłych lub wyrachowanych typów ("Między nami facetami", "Dziękujemy za palenie", "Mroczny rycerz") tym razem gra najzwyklejszego faceta pod słońcem, a jednocześnie tworzy najbardziej szczerą kreację w swojej karierze. "Opowiadamy o zagubieniu, stracie i tajemnicach, które na co dzień oddalają nas od siebie" wyznaje Eckhart, Aktor także docenia przebłyski humoru, zawarte w scenariuszu. "To naturalna kolej rzeczy, gdy wszystko traci sens i szukasz jedynie pocieszenia". Dla aktora najważniejsza była jednak okazja do współpracy z Nicole Kidman, której oddanie i przywiązanie do projektu szybko udzieliło się całej ekipie.
Choć świat Beki i Howiego legł w gruzach, oboje muszą nadal poradzić sobie z nie lada wyzwaniem - stawieniem czoła rodzinie, która nie potrafi, ale desperacko próbuje służyć im wsparciem. Matka Beki - Nat - w rewelacyjnej kreacji dwukrotnej zdobywczyni Oscara Dianne Wiest, jest pełna najlepszych intencji oraz współczucia. Producent Per Saari podkreśla, że wybór Wiest podyktowany był przekonaniem twórców, że aktorka wniesie wielką dozę ciepła, mądrości i uprzejmości do roli Nat.
Tammy Blanchard, znana z nominowanej do nagrody Emmy tytułowej kreacji w filmie telewizyjnym "Historia Judy Garland", gra rolę Izzy, lekkomyślnej siostry Beki. Izzy nie potrafi utrzymać pracy, nadal mieszka z matką, a jednak szczęście nie przestaje się do niej uśmiechać. Jak zaznacza Blanchard: "Obie z Beką mają poczucie niesprawiedliwości i jednym z najważniejszych wątków filmu staje się odpowiedź na pytanie, jak siostry poradzą sobie z tymi dziwnymi ścieżkami losu."